Pobierz aplikację
educalingo
espichado

Znaczenie słowa "espichado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ESPICHADO

es · pi · cha · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESPICHADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESPICHADO

abrochado · achado · agachado · cachado · caprichado · conchado · debochado · despachado · emborrachado · encapuchado · enganchado · escarchado · escrachado · fechado · inchado · machado · manchado · pichado · rachado · tachado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPICHADO

espicaçadela · espicaçado · espicaçamento · espicaçar · espicanardo · espicha · espichadeira · espichadela · espichar · espicharético · espicharétur · espichão · espiche · espicho · espicifloro · espiciforme · espicilégio · espicoiçar · espicular · espiculífero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPICHADO

abichado · abolachado · abombachado · aflechado · apetrechado · arrochado · atochado · bichado · cochado · desabrochado · embuchado · empachado · encartuchado · encauchado · enconchado · esculachado · estuchado · guinchado · trinchado · tronchado

Synonimy i antonimy słowa espichado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «espichado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESPICHADO

Poznaj tłumaczenie słowa espichado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa espichado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «espichado».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

伸出
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Espichado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Spiked
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

बाहर फैला
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

ممدودة
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

вытянута
278 mln osób
pt

portugalski

espichado
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

আতত
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

étendu
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

menghulurkan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

ausgestreckt
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

伸ばしました
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

밖으로 뻗어
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

ngelungké
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

giơ
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

வெளியே நீட்டி
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

उगारला
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

uzanmış
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

disteso
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

wyciągnięta
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

витягнута
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

întins
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

απλωμένο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

uitgestrek
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

utsträckt
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

strukket ut
5 mln osób

Trendy użycia słowa espichado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESPICHADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa espichado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «espichado».

Przykłady użycia słowa espichado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESPICHADO»

Poznaj użycie słowa espichado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem espichado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jogando e aprendendo a jogar funcionamento cognitivo de ...
(Pesquisadora) - Pêra aí, pêra ai, pêra ai... (Lugui) - Já? Pronto? Pega bem fácil. Posso falar? (Pesquisadora) - Ainda não, ainda não sorteei. (Lugui) - Sorteou ainda não? (Pesquisadora) - Ainda não. Você veio espiar aqui, olho espichado!
Marilda Pierro de Oliveira Ribeiro, 2005
2
Almanhaque para 1949, Primeiro Semestre ou Almanhaque d'A Manha
O espido estava lá, espichado no trottoir da igreja. . . vivas e mortas ganhava até de D. Pedro II, que sabia quatorze. Veiu o padre. Solenemente, por meia hora, bateu lingua com o espiäo, sob о olhar apar- valhado dos assistentes. Por fim ...
BarÃo De ItararÉ, Sergio Luiz Papi, 2002
3
Dona Guidinha do Poço
Mas o caso é que, espichado na sua rede, depois de andar feitorizando pela fazenda, o Secundino, uma perna por cima da outra, vacilava se com efeito queria bem à valiosa Guida, com quem já até sonhava repetidamente. Esforçava -se por ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
4
Lembranças das matas e agrestados das Alagoas
No. açude. (pescado em Luiz Sávio de Almeida e ofertado a Zé Geraldo Marques) Num de repente, vinham garças de todos os cantos. Era como se o mundo voasse vestido de branco e de pescoço espichado. Ao depois, no açude, reinava ...
Luiz Sávio de Almeida, 2006
5
ALPONDRAS
Jaraguá... As varandas dos velhos sobrados, Sono de estiva Em sombra de cornija. O resfolegar de cavalos cansados... Tigüera, trapiche e celeiro, O olhar espichado de um velho vendeiro, Um negro Açoitado. As matas, os rios, as praias, ...
CARLOS ALBERTO
6
O mar que a noite esconde: contos
... mas acordava. — Já vou, Emília — engrolava ele, espichado na espreguiçadeira de lona, a atenção nas palavras impressas. Também, de que adiantava ficar na cama, se não conseguia 91 Era véspera de Natal.
Aramis Ribeiro Costa, 1999
7
Estas estórias:
De dia ele dorme, quentando sol, dorme espichado. Mosquito chega, eh, ele dana. Vai lá, pra mecê ver... Apiponga, lugar dele dormir de dia é em cabeceira do mato, montão de mato, pedreira grande. Lá, mesmo, ele comeu um homem.
João Guimarães Rosa, 2013
8
o livro dos afretos
Ao fundo, samambaias e um gato espichado sobre um muro de pedras. A família em pose no jardim da casa. Medo. Dela e de mim mesmo. Um zumbido nos ouvidos, a boca pastosa, a náusea. E o coração no compasso difícil. Se tivesse ao ...
9
Lacraus
O corpo daquele homem espichado na cama confundia-se com as nuvens fechadas que caminhavam dentro dela. A lua que não nascera naquela noite, transformara-se no sol. Não acreditava que aquele sol a convidava a passear, ...
Miguel Jorge, 2004
10
Aposentadoria do Demônio, A
Na frente dos olhos, em meio àquela cerração avermelhada, só via o negro velho em pé, apoiando-se num mourão e aquele beiço enorme espichado para o caminho: E logo aí, moço. Foi ao cair da tarde que resolveu chegar numa venda ...
O. Soria Machado, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESPICHADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo espichado w wiadomościach.
1
[Vídeo] Comparativo entre Zenfone 2 e Zenfone Selfie
... é de qualidade. Por ser mais potente e maior, o aparelho precisou ser “espichado” para conter o hardware de fotos, mas falaremos mais à frente sobre isso. «Oficina da Net, Wrz 15»
2
Workshop em BH atesta fascínio que Lispector segue suscitando …
Mas o que mais intrigava Cássia sempre foi a forma dos olhos da escritora, “o rosto espichado, a maçã geométrica... Neste caso, fui mais pela forma, e não pela ... «Hoje em Dia, Wrz 15»
3
Globo tenta barrar 'Os Dez Mandamentos', mas se dá mal
Apesar de ter espichado o contrato do elenco até o fim do ano, a rede de TV resolveu manter a história do tamanho atual. Dessa forma, o folhetim deve acabar ... «Blasting News, Wrz 15»
4
Conheça o trabalho do cuteleiro, um guardião das tradições do RS
... depois de muitas marteladas e em diferentes estágios, precisa mudar completamente de formato até ficar chato e delgado como uma faca – “espichado”, ... «Zero Hora, Wrz 15»
5
Gisele Loeblein: semana para definir situação do produtor de trigo
Por enquanto, afirma o dirigente, não houve demanda pela prorrogação do prazo – no ano passado, o calendário teve de ser espichado porque o plantio ... «Zero Hora, Lip 15»
6
Audi A4 cresce para se distanciar do irmão A3 Sedan
Já na traseira, as lanternas trazem um desenho mais moderno, com formato mais espichado, invadindo a tampa do porta-malas. Mais distante do A3 Sedan. «iG Carros, Cze 15»
7
Mini Clubman – Lançamento da nova geração
... seis portas, sendo que este design atual adotado pela fabricante nessa nova versão acabou combinado muito mais com o tamanho espichado desse carrão. «Carro Zero, Cze 15»
8
Moisés Mendes: Paris, os preconceitos e o libanês do Alegrete
Eu nunca falei com Michel, e o que lembro bem é de seu olhar espichado de solidão e melancolia. Agora, quero saber mais do Vale do Bekaa. Leia outras ... «Zero Hora, Sty 15»
9
VÍDEO: Opel Karl 2015 – Estilo
Ou um Adam espichado… Muito sem graça, esse designer é um charlatão! Murilo Karlos. E aqui a GM só se preocupa em fazer lixo para nós brasileiros! «Noticias Automotivas, Gru 14»
10
Moisés Mendes: os ônibus da cidade arcaica
Kadão Chaves fotograva um gato espichado aos pés do ecologista, no Rincão Gaia, quando ele me desafiou. Me disse: saibas que, quando andas sozinho no ... «Zero Hora, Lis 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Espichado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/espichado>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL