Pobierz aplikację
educalingo
esquecediço

Znaczenie słowa "esquecediço" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ESQUECEDIÇO

es · que · ce · di · ço


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESQUECEDIÇO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESQUECEDIÇO

abafadiço · alagadiço · cediço · chovediço · corrediço · dobradiço · enrediço · escorregadiço · espremediço · estaladiço · intrometediço · irritadiço · metediço · mexediço · morrediço · movediço · nascediço · passadiço · quebradiço · sediço

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESQUECEDIÇO

esquânia · esquecedor · esquecer · esquecidão · esquecidiço · esquecido · esquecimento · esquecível · esquefe · esqueiro · esquelalgia · esqueletal · esqueleto · esqueletografia · esqueletográfico · esqueletologia · esqueletologista · esqueletológico · esqueletopéia · esqueletopoese

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESQUECEDIÇO

abaladiço · achacadiço · agarradiço · agastadiço · anojadiço · arrojadiço · assanhadiço · assomadiço · assustadiço · atiradiço · compradiço · embarcadiço · enfastiadiço · ensinadiço · espantadiço · esquecidiço · levadiço · levantadiço · resvaladiço · tomadiço

Synonimy i antonimy słowa esquecediço w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «esquecediço» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESQUECEDIÇO

Poznaj tłumaczenie słowa esquecediço na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa esquecediço na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «esquecediço».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

健忘
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Olvido
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Forgetfulness
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

भुलक्कड़
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

كثير النسيان
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

забывчивый
278 mln osób
pt

portugalski

esquecediço
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ভুলো
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

oublieux
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

pelupa
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

vergesslich
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

忘れっぽいです
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

잊기 쉬운
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

lali
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

hay quên
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

ஞாபக மறதி
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

विसराळू
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

unutkan
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

dimentico
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

zapominalski
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

забудькуватий
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

neglijent
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ξεχασιάρης
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Vergeet
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

glömsk
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

glemsom
5 mln osób

Trendy użycia słowa esquecediço

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESQUECEDIÇO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa esquecediço
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «esquecediço».

Przykłady użycia słowa esquecediço w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESQUECEDIÇO»

Poznaj użycie słowa esquecediço w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem esquecediço oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Retalhar longitudinalmente(azeitonas, antes dese curtirem). (Cp. esquartejar) * * Esquatina*, f.Gênerode esqualos, também conhecido por anjodomar oulixa. * Esquecediço*,(qué) adj. Que se esquece facilmente. *Esquecedor*, (qué) m. e adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Novo Testamento ... traduzido ... segundo a Vulgata pelo ...
_ 25 Mas o que contemplar na Lei perfeita que he a da liberdade, e perseverar nella, sendo não ouvinte esquecediço, mas faaedor de obra: este será bemaveuturado no seu feito. 26 Se algum pois cuida que tem religião, não refreando a sua ...
‎1823
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Esquarteiar , v. a. fazer o cor- po em quartos , dos criminozos. Esquarleiado , adj. ( Braz. ) do escudo dividido em 4 partes iguaes. Esqnartelar , v. a. ( Braz. ) trazer o escudo das armas esquar- telado com differentes côres. Esquecediço , adj.
‎1818
4
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
25 Porem aquelle que bem atten- ta para a perfeita Ley de liberdade, e 'nisso persevéra, naõ sendo ouvidor esquecediço, senaõ fazedor da obra : este tal digo , será bemaventurado em seu feito. 26 Se alguem entre vosoutros cuida ser ...
5
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
25 Porem aquelle que bem atten- ta para a perfeita Ley de liberdade, e 'nisso persevéra, naõ sendo ouvidor esquecediço, senaõ fazedór da obra : este tal digo , será bemaventurado em seu feito. 26 Se alguem entre vosoutros cuida ser ...
6
O livro de oraçāo commum
Mas o que contemplar na Lei perfeita que he a da liberdade, e perseverar nella, sendo não ouvinte esquecediço, mas fazedor de obra : este será bemaventurado no seu feito. Se algum pois cuida que tem religião, não refreando a sua lingua, ...
7
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
... e perseverar nella, sendo não ouvinte esquecediço, mas fazedor de obra : este será bemaventuradtt no seu feito 26 Se algum pois cuida que tem religião, não refreando a sua lingua, mas seduzindo o seu coração, a sua religião he vã.
8
Novo diccionario francez-portuguez
(ubliéu, ze) drsmemoro desmemoriado , esquecediço , esquecido , 0И1- doso , a — descuidado , a. Oudrir , v. n. — dri. e, part, (odrtr) encar- quilhar, engclhar (a casca dos renovos). Ouest , s. m. naut. (uést) Occaso, Occidente, Oeste, Poente. t  ...
José da Fonseca, 1850
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ESQUAQUES, s.m, pl do brat. xadrezes (de cores alternadas). ESQUARTEJAR, v.a. fazer em quartos (um corpo, etc.) ESQUARTELAR, v.a. dividir • campo do scudo em quatro partes ¡anace. ESQUECEDIÇO , adj. que se esqnece a muido.
José da Fonseca, 1843
10
O Novo Testamento, isto he,O Novo Concerto Nosso Fiel Senhor ...
24 Porque havendose considerado a si mesmo, e indo-se, logo se esquereo qual era. 26 Porem o que bem atenta na perfeita Ley de liberdade, e nisso perseverar, naõ sendo ouvidor esquecediço, senaõ fazedor da obra : este tal digo será ...
‎1811
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Esquecediço [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/esquecedico>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL