Pobierz aplikację
educalingo
esquecidiço

Znaczenie słowa "esquecidiço" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ESQUECIDIÇO

es · que · ci · di · ço


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESQUECIDIÇO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESQUECIDIÇO

abafadiço · advenidiço · alagadiço · caidiço · cediço · corrediço · debatidiço · dobradiço · escorregadiço · fingidiço · fugidiço · irritadiço · movediço · nascidiço · passadiço · perdidiço · quebradiço · recaidiço · servidiço · sumidiço

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESQUECIDIÇO

esquecediço · esquecedor · esquecer · esquecidão · esquecido · esquecimento · esquecível · esquefe · esqueiro · esquelalgia · esqueletal · esqueleto · esqueletografia · esqueletográfico · esqueletologia · esqueletologista · esqueletológico · esqueletopéia · esqueletopoese · esqueletógrafo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESQUECIDIÇO

abaladiço · agarradiço · agastadiço · anojadiço · arrojadiço · assanhadiço · assomadiço · atiradiço · compradiço · embarcadiço · enfastiadiço · enrediço · ensinadiço · espantadiço · estaladiço · levadiço · levantadiço · metediço · resvaladiço · tomadiço

Synonimy i antonimy słowa esquecidiço w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «esquecidiço» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESQUECIDIÇO

Poznaj tłumaczenie słowa esquecidiço na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa esquecidiço na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «esquecidiço».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

健忘
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Olvido
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Forgetting
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

भुलक्कड़
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

كثير النسيان
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

забывчивый
278 mln osób
pt

portugalski

esquecidiço
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ভুলো
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

oublieux
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

pelupa
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

vergesslich
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

忘れっぽいです
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

잊기 쉬운
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

lali
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

hay quên
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

ஞாபக மறதி
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

विसराळू
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

unutkan
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

dimentico
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

zapominalski
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

забудькуватий
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

neglijent
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ξεχασιάρης
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Vergeet
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

glömsk
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

glemsom
5 mln osób

Trendy użycia słowa esquecidiço

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESQUECIDIÇO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa esquecidiço
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «esquecidiço».

Przykłady użycia słowa esquecidiço w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESQUECIDIÇO»

Poznaj użycie słowa esquecidiço w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem esquecidiço oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Os detectives selvagens
O ser humano é desagradecido, disse para mim próprio, esquecidiço, ingrato. — Mas aqui não — disse Rosário —. Daqui a pouco vou ter uma hora livre. Sabes onde é a pizaria do gringo? Espera-me lá. Disse-lhe que assim faria, e saí do ...
Roberto Bolaño
2
Revista Contemporanea de Portugal e Brazil
Dezoito annos havia que Monte Alverne agonisava entre os seus autores mudos , mudo como elles; dezoito annos de inercia depois das suas ultimas viclorias ; dezoito annos de invisivel para um mundo versatil e esquecidiço, que se vinga ...
3
O Padre Amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria: ...
He preciso confessar que o povo he mui esquecidiço, epara me servir (Fuma das suas expressões, tem memoria de gallo, que levanta o colo, bate as azas, e disfere uma cantig» que disperta a todos, e tudo isto sem saber o que faz nem se  ...
4
Wasabi
À noite, quando me abandonava ao cansaço, encaixava um travesseiro no espaço aberto entre a nuca e o esporão e o sono me invadia como um vapor esquecidiço. "Meu cabide, meu querido cabide", me dizia Tellas ao se despir, franzindo ...
Alan Pauls, 1996
5
Novo dicionário da língua portuguesa
V. p. Perder a lembrança. Deixar saír da memóriaconhecimentos adquiridos: esquecerse da lição. Deixar de attender; descuidarse: esquecime do negócio. ( Dolat.ex+ cadescere) *Esquecidiço*, adj.(V. esquecediço) *Esquecido*,(qué) adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Do mesmo modo fugidiço, agas- tadipo , esquecidiço , açoutadiço , quebradiço ; e assim outros muitos que denotam frequencia, repetição, c trazem já a idea de grandeza e intensidade. Extensão, grandeza, altura, intensidade. Agraço.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
7
Gazeta de Lisboa
Em vaó inculca " que Venezuela quer ser livre: „ tfa nha antes mostrado os sens receios esse Es3riior esquecidiço , de que " a independência política das Colónias Hespanbolas teria em resultado o augmento de oppressaó e degradação ...
Paul Groussac, 1830
8
Confidências de um português indignadíssimo
Pergunto: mas quem será capaz de tal proeza? O esquecidiço Pai-Natal? A caiserista Merkl? O impotente Menino Jesus? O inseguro António Seguro? O mole Durão Barroso? Algo me diz que estamos irremediavelmente condenados a esta ...
Dinismoura, 2013
9
Zaratustra: o corpo e os povos da tragédia
Não se trata, contudo, como pareceu a Michel Henry, do animal "esquecidiço", porque despojado do pensamento. Nietzsche não diz isso. Os animais "guardam " o "eterno retorno" (no Zaratustra) como se fosse a sua "natureza", e o atribuem  ...
Carlos Henrique Escobar, 2000
10
Luz e Calor: obra espiritual para os que tratão do exercicio ...
... porque em tim habitando eu na terra deste corpo. habito na terra do esquecimento: e hum dos nomes proprios 'do homem, que he Emis, val o mesmo , que esquecidiço: Enós, id est oblivíosus. Quanta he a importancia do observar silencio?
Pelo P. Manoel Bernardez, 1871

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESQUECIDIÇO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo esquecidiço w wiadomościach.
1
Liberar perdão, uma arma poderosa contra o mal - Pra. Elza Carvalho
Aquele, porém, que atenta bem para a lei perfeita da liberdade, e nisso persevera, não sendo ouvinte esquecidiço, mas fazedor da obra, este tal será ... «O Nortão Jornal, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Esquecidiço [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/esquecidico>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL