Pobierz aplikację
educalingo
estatal

Znaczenie słowa "estatal" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ESTATAL

es · ta · tal


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESTATAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESTATAL

Państwo

Stan, zgodnie ze Słownikiem Houaiss, pochodzi z XIII wieku i oznacza "zbiór instytucji kontrolujących naród i administrujących nim"; "suwerenny kraj, z własną strukturą i zorganizowany politycznie." Dla Kanta państwo jest tak bardzo nazywane sprawą publiczną, kiedy opiera się na interesie wszystkich, którzy żyją w państwie prawnym, jak przez mocarstwa, gdy myśli się o inne narody, lub przez rodów, ze względu na związek, który jest dziedziczny. Państwo jest rozumiane jako wspólnota, suwerenność i naród, jeśli są używane w dzisiejszych kategoriach, ponieważ państwo jest jednocześnie państwową wspólnotą, republiką, aparatem państwowym lub księstwem i wspólnotą pokoleń lub narodu. Według włoskiego prawnika Norberto Bobbio słowo to po raz pierwszy, z jego współczesnym znaczeniem, zostało użyte w książce Art of War, cesarza i generała, który założył dynastię Sun Tzu, a później w książce The Prince, dyplomata i wojsko. Nicolau Machiavelli.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESTATAL

aguatal · antenatal · atal · batatal · carrapatal · datal · donatal · fatal · gatal · interestatal · matal · mediopalatal · natal · neonatal · palatal · paraestatal · parestatal · perinatal · pré-natal · pós-natal

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTATAL

estasiofobia · estatano · estateladamente · estatelado · estatelamento · estatelar · estaticista · estatina · estatinga · estatismo · estatista · estatisticografia · estatisticográfico · estatização · estatizado · estatizante · estatizar · estatística · estatístico · estatmética

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTATAL

abacatal · antal · balatal · capital · caraguatal · caroatal · dental · digital · dorsopalatal · hepatal · hospital · hostal · labiopalatal · linguopalatal · marital · metal · parental · portal · sindicatal · tomatal

Synonimy i antonimy słowa estatal w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «estatal» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESTATAL

Poznaj tłumaczenie słowa estatal na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa estatal na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «estatal».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

国有
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Estatal
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

state-owned
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

राज्य के स्वामित्व वाली
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

المملوكة للدولة
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

государственный
278 mln osób
pt

portugalski

estatal
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

appartenant à l´Etat
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

milik negara
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

staatlich
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

国有
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

국영
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

negara-diduweni
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

nhà nước
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

அரசுக்கு சொந்தமான
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

राज्य
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

devlet
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

Di proprietà statale
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

państwowy
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

державний
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

De stat
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

κρατικές
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Staatsbeheerde
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

statligt ägda
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

statseid
5 mln osób

Trendy użycia słowa estatal

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESTATAL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa estatal
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «estatal».

Przykłady użycia słowa estatal w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESTATAL»

Poznaj użycie słowa estatal w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem estatal oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A evolução do monopólio estatal do petróleo
Apresenta a evolução do direito brasileiro com relação a minerais, especialmente o petróleo. Aborda o problema do monopólio do Estado desde as Ordenações Manuelinas até os dias atuais.
Paulo Valos Pires, 2000
2
Sistema estatal e política econômica no Brasil pós-64
Tomando como objeto de análise o Conselho de Desenvolvimento Econômico (CDE), este trabalho procura entender as razões que levaram o governo Geisel (1974-1979) a armar uma estrutura burocrática capaz de processar, com relativa autonomia ...
Adriano Nervo Codato, 1997
3
A intermdeiação (neo)corporativa na dinâmica de uma empresa ...
O autor procedeu, em sua dissertação de mestrado, a uma análise da realidade social e institucional de uma empresa pública - a CEEE- como exemplo típico de confrontos de interesse entre empregador e funcionários.
Jorge Blascoviscki Vieira, 2002
4
Intervenção estatal no mercado de terras: a experiência ...
Papel do Estado de genese do mercado de terras brasileiro: uma revisaoPrincipais caracteristica do mercado de terras brasileiro; Determinantes do preco da terra rural; Efeito das politicas setoriais e macroeconomicas no preco da terra rural ...
Bastiaan Reydon, Ludwig Agurto Plata, 2000
5
Farmacologia e Medicina Tradicionais Chinesas - Volume 3
Este livro apresenta - Capítulo 1 - Introdução; Capítulo 2 - Tratamento das Doenças; Índice de Fórmulas Médicas; Índice Remissivo.
ADMINISTRAÇAO ESTATAL DE MEDICINA E FARMACIA TRADI
6
O impacto anticompetitivo da regulação estatal
O impacto anticompetitivo da regulação estatal é a origem do interesse científico. O objetivo principal do trabalho é examinar algumas estratégias para minimizá-lo. São quatro as técnicas avaliadas.
Eduardo Ferreira Jordão, 2008
7
Histórias de recomeço: privatização e downsizing
ANTES DA PRIVATIZAÇÃO: A SERVC ESTATAL Na percepção dos empregados , a ServC, como estatal, enfrentava uma série de dificuldades que impedia seu funcionamento efetivo. Do ponto de vista técnico e operacional, a empresa ...
Ursula Wetzel, 2000
8
Perfil de risco cardiovascular de funcionários de banco estatal
(Continuação)Descr. pri: DOENÇAS CARDIOVASCULARES. epidemiol; FATORES DE RISCO.
Dóra Chor, 1997
9
Diccionario de negocios: inglés-español, español-inglés : ...
AND LOCAL GOVERNMENT SECURITIES, valores de los gobiernos estatal y local. AND LOCAL RETIREMENT FUND, fond'o de retiro de los gobiernos estatal y local. AND MUNICIPAL SECURITIES, valores o títulos estatales y municipales.
Manuel Urrutia Raola, 1999
10
Fertility Determinants in Cuba
Comite Estatal de Estadisticas, Direccion de Demografia (l978) Anuario Estadistica de Cuba, l977. La Habana: Comite Estatal de Estadisticas. Comite Estatal de Estadisticas, Direccion de Demografia (l979) Anuario Estadistica de Cuba, l978.
Paula E. Hollerbach, Sergio Diaz-Briquets, 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESTATAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo estatal w wiadomościach.
1
Direção da Petrobras recebe devolução de R$ 139 mi desviados da …
Os valores devolvidos hoje são a segunda parcela de recursos que retornaram à estatal depois de deflagrada a Operação Lava-Jato, que investiga há mais de ... «Estado de Minas, Lip 15»
2
Petrobras: Juiz dos EUA acolheu parcialmente argumentos da estatal
A estatal foi acusada com base nas leis do mercado de capitais dos Estados Unidos. Em abril, o escritório Pomerantz, responsável pela ação, apresentou uma ... «Valor Economico, Lip 15»
3
CPI da Petrobras ouve funcionários da estatal envolvidos em …
Seis funcionários da estatal são acusados de irregularidades e serão ouvidos na qualidade de testemunhas - e, como tal, são obrigados a dizer a verdade. «Estado de Minas, Cze 15»
4
CPI da Petrobras ouve sete funcionários da estatal nesta terça-feira
A CPI (Comissão Parlamentar de Inquérito) da Petrobras na Câmara dos Deputados ouvirá nesta terça-feira (8) sete funcionários da estatal que participaram ... «R7, Cze 15»
5
Ex-conselheiro da Petrobras diz que prejuízo da estatal foi maior …
O ex-integrante do Comitê de Auditoria da Petrobras Mauro Cunha disse hoje (28) à Sub-Relatoria de Superfaturamento e Gestão Temerária na Construção de ... «EBC, Kwi 15»
6
Dilma diz que balanço da Petrobras marca nova era da estatal
Questionada sobre o balanço da Petrobras, se representava a superação de uma fase da estatal, a presidente foi sucinta: “Sem sombra de dúvida”, afirmou. «Valor Economico, Kwi 15»
7
China deixa empresa estatal dar calote em pagamento de juros de …
Uma empresa de energia na China não conseguiu pagar os juros de um bônus nesta terça-feira (21), marcando a primeira vez que uma empresa estatal foi ... «Globo.com, Kwi 15»
8
PF prende gestor de estatal de energia elétrica em Brasília
A Polícia Federal prendeu nesta quarta-feira (15), temporariamente, em Brasília, um alto gestor da Centrais Elétricas do Norte do Brasil S.A. (Eletronorte) ... «Terra Brasil, Kwi 15»
9
Em CPI, Graça defende gestão e diz que estatal bateu recordes
BRASÍLIA - Em discurso exaltando sua carreira na Petrobras, a ex-presidente da estatal Graça Foster afirmou que, “mesmo com muita dificuldade” e a surpresa ... «Valor Economico, Mar 15»
10
Luciano Coutinho assume provisoriamente o Conselho de …
A decisão foi tomada em reunião do colegiado, nesta quinta-feira, em que também se discutiu a metodologia de perdas contábeis da estatal por conta da ... «Zero Hora, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Estatal [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/estatal>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL