Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "esterilidade" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESTERILIDADE

es · te · ri · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESTERILIDADE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESTERILIDADE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «esterilidade» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Niepłodność

Infertilidade

Niepłodność lub bezpłodność jest wynikiem niewydolności organicznej spowodowanej dysfunkcją narządów rozrodczych, gamet lub koncepcji. Różni się od sterylności. Para jest niepłodna, gdy nie osiąga pożądanej ciąży po dwóch latach ciągłego życia seksualnego bez metod antykoncepcji. Niepłodnością może być kobieta, mężczyzna, kobieta i mężczyzna, lub nawet bez widocznej przyczyny. A infertilidade ou esterilidade é o resultado de uma falência orgânica devido à disfunção dos órgãos reprodutores, dos gâmetas ou do concepto. É diferente de esterilidade. Um casal é infértil quando não alcança a gravidez desejada ao fim de dois anos de vida sexual contínua sem métodos contraceptivos. A infertilidade pode ser feminina, masculina, feminina e masculina, ou ainda sem causa aparente.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «esterilidade» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESTERILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTERILIDADE

estereóbata
estereógrafo
estereótipo
estereômetro
esterificação
esterificado
esterificar
esterificável
esterigma
esterilecer
esterilização
esterilizador
esterilizante
esterilizantes
esterilizar
esterilmente
esterlicado
esterlicar
esterlino
esterloixo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTERILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonimy i antonimy słowa esterilidade w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ESTERILIDADE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «esterilidade» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa esterilidade

ANTONIMY SŁOWA «ESTERILIDADE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «esterilidade» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa esterilidade

Tłumaczenie słowa «esterilidade» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESTERILIDADE

Poznaj tłumaczenie słowa esterilidade na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa esterilidade na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «esterilidade».

Tłumacz portugalski - chiński

不育症
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Esterilidad
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

sterility
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

बाँझपन
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

عقم
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

стерильность
278 mln osób

portugalski

esterilidade
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

বন্ধ্যতা
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Stérilité
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Kemandulan
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Sterilität
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

不妊
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

불임
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

sterility
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

vô khuẩn
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

கொதிக்கவைப்பதில்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

वंध्यत्व
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

kısırlık
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

sterilità
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

bezpłodność
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

стерильність
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

sterilitate
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

στειρότητα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

steriliteit
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

sterilitet
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

sterilitet
5 mln osób

Trendy użycia słowa esterilidade

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESTERILIDADE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «esterilidade» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa esterilidade
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «esterilidade».

Przykłady użycia słowa esterilidade w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ESTERILIDADE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem esterilidade.
1
Pablo Picasso
Copiar-se a si mesmo é mais perigoso que copiar os outros. Leva à esterilidade.
2
Fernando Pessoa
Nada há que tão notavelmente determine o auge de uma civilização, como o conhecimento, nos que a vivem, da esterilidade de todo o esforço, porque nos regem leis implacáveis, que nada revoga nem obstrui. Somos, porventura, servos algemados ao capricho de deuses, mais fortes porém não melhores que nós, subordinados, nós como eles, à regência férrea de um Destino abstracto, superior à justiça e à bondade, alheio ao bem e ao mal.
3
Friedrich Nietzsche
Se uma mulher tem inclinações eruditas é porque, em geral, há algo de errado na sua sexualidade. A esterilidade predispõe a uma certa masculinidade do gosto; é que o homem, com vossa licença, é de facto «o animal estéril».

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESTERILIDADE»

Poznaj użycie słowa esterilidade w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem esterilidade oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Uma visão da esterilidade na Bíblia Hebraica
Este livro focaliza a ideia bíblica de esterilidade como uma travessia pessoal pelo desprovimento, marca registrada do passado ancestral de Israel.
Suzana Chwarts, 2004
2
livro completo de terapias complementares, O
Esterilidade Calcula-se que a taxa de esterilidade no Ocidente seja de 10-15%, sendo que 40-50% é atribuível ao homem. Quase toda a esterilidade masculina está relacionada à baixa mobilidade do espermatozóide. As causas da ...
Peter Albright
3
Pequena Enciclopédia Bíblica de Temas Femininos
Na área médica, a esterilidade é definida como a incapacidade de alcançar a gravidez depois de decorrido um ano ou mais de relacionamento sexual sem o uso de métodos e medicamentos contraceptivos. Também é usado o termo quando ...
ALAID SCHIVONE SCHIMIDT
4
Infertilidade E Reproducao Assistida
Em termos médicos, aqui no Brasil, define-se esterilidade conjugal como a incapacidade de conceber filhos após dois anos de relacionamento sexual sem o uso de anticoncepcionais, anteriormente mencionado. A esterilidade na literatura ...
Marina Ferreira da Rosa Ribeiro, Ferraz, Flavio, 2004
5
Coleção Melhoramento de Plantas
5.4 Esterilidade Masculina O termo esterilidade masculina aqui empregado é para designar o não-funcionamento do gameta masculino nos vegetais em função da ausência de produção ou liberação de grãos de pólen viáveis, como ...
Paulo Vanderlei Ferreira, 2006
6
Biotecnologia e suas implicações ético-jurídicas
um estigma milenar no entorno da esterilidade, em quase todas as culturas e, em contrapartida, a santificação da fertilidade”4. A influência das diversas religiões firmou na humanidade, ainda mais, o caráter de manifestação divina na  ...
‎2005
7
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
... o custo do roguing pode limitar o uso comercial deste método; 3) macho- esterilidade nuclear: o gene nuclear para macho- esterilidade geralmente é recessivo (ms), sendo encontrado praticamente em todas as espécies. Dois lotes isolados ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
8
Aspectos fisiológicos da macho-esterilidade em plantas
Tipos de esterilidade masculina.
A. C. C. Valois, 1980
9
Psicologia jurídica no processo civil brasileiro: a ...
Quando a adoção ocorre por questões de esterilidade ou infertilidade do casal, é preciso verificar o significado psicológico dessa esterilidade na vida pessoal e na do próprio casal. O estudo aprofundado do casal requerente, feito pelo ...
Denise Maria Perissini da Silva, 2003
10
Esterilidade: Validação de metodologia e propostas de ...
Este trabalho consiste em estudo sobre os parâmetros para validação de metodologia para teste de esterilidade.
Adriana Bugno, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESTERILIDADE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo esterilidade w wiadomościach.
1
Doença Celíaca: alimentação isenta de glúten é o único tratamento.
... anemia ferropriva não curável, emagrecimento e falta de apetite, distensão abdominal (barriga inchada), vômitos, dor abdominal, osteoporose, esterilidade, ... «180graus.com, Wrz 15»
2
Os avós Joaquim e Santana
O casal Joaquim e Ana já estava com idade avançada e ainda não tinha filhos e a esterilidade causava sofrimento e vergonha, pois para o judeu não ter filhos ... «Jornal do Brasil, Lip 15»
3
Estado australiano de Queensland declara coala espécie vulnerável
... naturais, os coalas têm sido dizimados por infecções de clamídia, um vírus sexualmente transmissível suscetível de causar cegueira e esterilidade. Os coalas ... «Terra Brasil, Maj 15»
4
Inseminação Artificial e Fertilização in vitro
... companheiro e transferir os embriões resultantes para o seu útero de dois a seis dias mais tarde, sendo indicada para casais com esterilidade desconhecida; ... «DM.com.br, Maj 15»
5
Vacinas que provocam esterilidade
Vacinas que provocam esterilidade ... do Quênia havia afirmado que as vacinas estavam livres de beta-hCG, o polêmico componente que causa a esterilidade. «Aleteia, Lut 15»
6
Data para discutir a doença mais cercada por mitos: o câncer
O câncer causa esterilidade em homens e mulheres? Geralmente não. Mas os tratamentos relacionados podem causar esterilidade. Existe o período de cinco ... «odiario.com, Lut 15»
7
Darwin tinha razão: a endogamia prejudicou sua linhagem
“Atualmente há uma certa unanimidade sobre [o fato] de que a consanguinidade afeta a fertilidade e a esterilidade nos humanos, o problema é que ainda não ... «EL PAÍS Brasil, Sty 15»
8
4 dúvidas relacionadas ao cultivo de banana
A ausência de sementes em bananas cultivadas comercialmente deve-se, provavelmente, ao arranjo estrutural dos cromossomos e à esterilidade dos órgãos ... «Globo Rural, Wrz 14»
9
Infertilidade é o mesmo que esterilidade? Medicina amplia chances …
A infertilidade masculina pode ter várias causas, mas para quase todas há um tratamento específico. Necessidade de recorrer ao banco de sêmen foi bastante ... «UAI, Sie 14»
10
Centros psíquicos do homem (ocidente)
A esterilidade ocorre menos frequentemente quando a lesão é gomosa e não difusa. ÓRGÃOS REPRODUTORES FEMININOS HORMÔNIOS SEXUAIS ... «A Tribuna - Rondonópolis, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Esterilidade [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/esterilidade>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z