Pobierz aplikację
educalingo
eumênide

Znaczenie słowa "eumênide" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA EUMÊNIDE

eu · mê · ni · de


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EUMÊNIDE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EUMÊNIDE

alfenide · anfictiônide · balânide · corônide · lícnide · melancrânide · sarônide · vacinide

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EUMÊNIDE

eulóbio · eulófio · eulógia · eumatia · eumenídeo · eumenídeos · eumenítico · eumeque · eumerodo · eumétrico · eumicete · eumiceto · eumicro · eumolpo · eumorfo · eumólpico · Eunice · eunomia · eunomianismo · eunomiano

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EUMÊNIDE

Adelaide · alcide · androide · asteroide · celuloide · cide · humanoide · ide · lide · oide · pirâmide · ride · saide · seide · slide · solenoide · sorride · tiroide · vide · égide

Synonimy i antonimy słowa eumênide w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «eumênide» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EUMÊNIDE

Poznaj tłumaczenie słowa eumênide na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa eumênide na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «eumênide».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

eumênide
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Euménide
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Eumenide
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

eumênide
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

eumênide
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

eumênide
278 mln osób
pt

portugalski

eumênide
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

eumênide
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

eumênide
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

eumênide
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

eumênide
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

eumênide
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

eumênide
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

eumênide
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

eumênide
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

eumênide
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

eumênide
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

eumênide
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

eumênide
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

eumênide
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

eumênide
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

eumênide
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

eumênide
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

eumênide
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

eumênide
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

eumênide
5 mln osób

Trendy użycia słowa eumênide

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EUMÊNIDE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa eumênide
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «eumênide».

Przykłady użycia słowa eumênide w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EUMÊNIDE»

Poznaj użycie słowa eumênide w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem eumênide oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Notas sobre o teatro & Regras para atores
Tomemos, por exemplo, o verso: Aber mich schreckt die Eumenide [Mas a mim aterroriza a Eumênide] Die Beschirmerin dieses Orts. [Protetora deste lugar.] Aqui aparecem o nome próprio Eumênide e a muito significativa, neste caso, ...
Jakob Michael Reinhold Lenz, 2006
2
Poesia em tempo de prosa
Preferimos o termo "Erínia" a "Eumênide" em função da rima. É importante ressaltar a importância fundamental do paralelismo sintático, semântico e rítmico existente entre o segundo e o terceiro versos. Qualquer deslocamento rítmico nesses ...
Charles Baudelaire, 1996
3
Galeria de Pintores Holandes No
Essa comparação c precedida de uma série de imagens ligadas ao sagrado que me dão a impressão de prepará-la ou de provocá-la. O implacável porteiro, mudado em benevolente Eumênide. tomou o hábito, quando eu lhe ...
Nancy Maria Mendes, 2002
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Eumatia*, f. Facilidade de aprender. * *Eumênide*, f.Cada umadas três fúrias, que, segundo a Mythologia, flagellam osmaus no inferno com serpentes e achas accesas. Fig. O pungir da consciência. O remorso. Cf. Herculano, QuestõesPub.,I  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
As flores do mal: Edição bilíngüe
Ardente qual vulcão, mais fundo quea tormenta, Nada este monstro aplacará dentrodemim E nunca há de saciar Eumênide [147] sedenta 80 Que o queimará, archote em punho, até o fim. Que os véusde nossaalcova ocultem-nos do mundo , ...
Charles Baudelaire, 2013
6
A imitação do amanhecer: 1979-2004
Nem amanhã virão as Fúrias, só a vã desolação de arder sozinho; ou esqueceste essa coda da História, Eumênide que deste estranhamente o teu perdão? São da manhã agora estes meus uivos salpicados de orvalho, porque a noite fugiu.
Bruno Tolentino, 2006
7
A independência brasileira: novas dimensões
A justiça não é esta Eumênide infernal, a serviço do despotismo. Ela é uma Vestal, traja-se de branco, jurou eterna castidade e paira muito acima das contingências materiais de uma época. Pois bem, esta justiça inviolável vos absolveu.
Jurandir Malerba, 2006
8
História da origem e estabelecimento da Inquisição em Portugal
Eumênide no meio das suas antigas companheiras, era ela quem completava os tratos de polé e do potro, quando os esbirros davam tréguas aos martírios. A humilhação e as privações das que eram infelizes sem serem infames como que  ...
Alexandre Herculano, 2013
9
Switzerland; or, A journal of a tour and residence in that ...
Notre Eumênide avoit alors en tête De diriger la foudre et la tempête Devers Genève, &c. &c. Il vous soutient et le pour et le contre Avec un front de pudeur dépouillé Cet étourdi souvent a barbouillé De plats romans, de fades comédies, Des ...
Louis Simond, 1823
10
Machado De Assis E O Teatro
Se o provável ministro permanece na sala, êle fica; se sai, também sai. "Terei muita honra de ir à ilharga de V. Exa." Só uma expulsão delicada consegue afastá-lo, não como eumênide que se torne erínia mas como pulga rasteira que voltará ...
Joel Pontes, 1960
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Eumênide [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/eumenide>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL