Pobierz aplikację
educalingo
exegeta

Znaczenie słowa "exegeta" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA EXEGETA

e · xe · ge · ta


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EXEGETA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EXEGETA

Egzegeza

Egzegeza jest głęboką interpretacją tekstu biblijnego, prawnego lub literackiego. Egzegeza, jak każda wiedza, ma implicytne i intuicyjne praktyki. Zadanie egzegezy świętych tekstów Biblii ma pierwszeństwo i pierwszeństwo w stosunku do innych tekstów. Oznacza to, że teksty święte są pierwszymi, z których egzegeci zajmują się interpretowaniem i nadawaniem znaczenia. Słowo egzegeza pochodzi od greckiego exegeomai egzegezy: ex ma się wycofać, czerpać, były zdradzić byłego ternar, byłego teriorizar, były przez „hegeisthai” dysku, napędu. W związku z tym, termin oznacza egzegezy, takich jak interpretacja, ukazując sens czegoś podłączony do ludzkiego świata, ale praktyka była zorientowana w kierunku rezerwatu słowo dla interpretacji tekstów biblijnych. Egzegeza jest więc nazwa, która daje interpretację Pisma Świętego z drugiego wieku ery chrześcijańskiej. Orygenes, egipski chrześcijanin, który napisał nie mniej niż 600 utworów, bronił alegorycznej interpretacji świętych tekstów, twierdząc, że przynieśli, linie pozornej jasności, głębszy sens.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EXEGETA

falangeta · geta · periegeta · podofalangeta · primifalangeta · quartifalangeta · quintifalangeta · secundifalangeta · sergeta · tercifalangeta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXEGETA

executável · executiva · executivamente · executivo · executor · executoriamente · executoriedade · executória · executório · exegese · exegética · exegético · exempção · exemplador · exemplar · exemplaridade · exemplarismo · exemplarmente · exemplário · exemplificação

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXEGETA

Julieta · beta · bicicleta · camioneta · camiseta · completa · dieta · direta · gazeta · greta · meta · neta · peta · planeta · poeta · preta · reta · secreta · seta · tarjeta

Synonimy i antonimy słowa exegeta w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «EXEGETA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «exegeta» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «exegeta» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EXEGETA

Poznaj tłumaczenie słowa exegeta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa exegeta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «exegeta».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

注释家
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Exegeta
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Exegete
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

exegete
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

المفسر
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

экзегет
278 mln osób
pt

portugalski

exegeta
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

exegete
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

exégète
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

exegete
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Exeget
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

exegete
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

Exegete
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

exegete
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

nhà chú giải
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

exegete
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

exegete
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

yorumcu
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

esegeta
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

exegete
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

екзегет
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

exeget
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

εξηγητή
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

eksegeet
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

eXEGET
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

exegete
5 mln osób

Trendy użycia słowa exegeta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EXEGETA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa exegeta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «exegeta».

Przykłady użycia słowa exegeta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EXEGETA»

Poznaj użycie słowa exegeta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem exegeta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(RI) exegese, exegeta 1 . Exegese tem X na segunda sílaba e S na última. A letra X corresponde ao som de Z. Nas duas palavras a sílaba tónica é a penúltima ( GE, com E aberto, sem acento). 2. Exegese é substantivo feminino que designa ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Psicanálise e pesquisas: Ciência? Arte? Contraciência?
Em outras palavras, em relação ao exegeta, enquanto o pesquisador observa a maneira como o autor (o qual foi escolhido como seu objeto de estudo) defende suas questões básicas no teatro da história e da produção do conhecimento, ...
ROGERIO LUSTOSA BASTOS
3
Hermenêutica do Novo Testamento
A ela corresponde, por parte do exegeta, o etos da veracidade intransigente. b) Exegese significa exercício exemplar de compreensão abnegada do interlocutor e atitude dialogal em que o parceiro não pode ser "violentado". Este etos ...
Klaus Berger, 1999
4
Bibliografia para a História da Igreja em Portugal (1961-2000):
Frei Francisco Foreiro: Hebraísta, teólogo e exegeta. Brotéria. 114 (1982) 8091. — - Filologia e crítica de Isaías no comentário de Francisco Foreiro (1522?1581): Subsídios para a história da exegese quinhentista. Coimbra: [Tip. imp. de ...
Carlos A. Moreira Azevedo
5
Morte na Idade Média, A
Um símbolo dessa tradição é, por exemplo, o exegeta da escolástica primitiva Lcibert de St. Ruf, ao escrever a respeito do Salmo 70, 9: Defectum virtutis nominat senectutem . A velhice é a falta de força para a virtude, é a propensão ao ...
HERMAN BRAET, WERNER VERBEKE, 1996
6
Lutero O Teólogo Volume i
AClRRAYMANN Pastor da IELB, doutor, professor do Seminário Concórdia e do curso de Teologia da U LBRA Talvez vocês estejam fazendo a pergunta que eu já me fiz ao ser convidado para este fórum: o que pretende um exegeta entre os  ...
7
Phoinix
odos josiânico e exílico. É claro que para isso, no entanto, ele precisa entender qual versículo pertence a qual século. E aqui que o exegeta e o filólogo contribuem para a análise histórica. Mais do que o historiador, esses profissionais estão ...
8
Crer e compreender: ensaios selecionados
Em qualquer outro sentido, todavia, nenhuma exegese está livre de premissas, uma vez que o exegeta não é nenhuma tabula rasa, mas aborda o texto trazendo consigo certas perguntas, isto é, abordando-o com certo enfoque, além de ter ...
Rudolf Bultmann, 2001
9
Uma Outra Historia Jesus de
O exegeta precisa conhecer, em profundidade, as línguas antigas, em especial hebraico, aramaico e grego, para que possa explorar tanto as nuanças de vocabulário, como de semântica dos textos bíblicos. A exegese funda- se na filologia e ...
ANDRE LEONARDO CHEVITARESE, MONICA SELVATICI, GABRIELE CORNELLI, 2006
10
Etnias & carisma: poliantéia em homenagem a Rovílio Costa
Eles dizem que o exegeta católico não alimenta a ilusão individualista a qual leva a crer que, fora da comunidade dos crentes, pode-se compreender melhor os textos bíblicos. O contrário é que é verdade, porque estes textos não foram ...
‎2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EXEGETA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo exegeta w wiadomościach.
1
Cuidar e respeitar o valor intrínseco de cada ser
Tornou-se famoso exegeta bíblico com vasta obra especialmente sobre questões ligadas à possibilidade ou não de se fazer uma biografia científica de Jesus. «Jornal do Brasil, Paz 15»
2
Publicações: PAULUS Editora aposta na Feira do Livro de Frankfurt …
No setor da Liturgia, destaque para o bispo de Lamego, D. António Couto, um exegeta de referência mais com forte prática pastoral, e o bispo de ... «Agência Ecclesia, Paz 15»
3
TSE retomará votações
Aprendam direito com o rábula exegeta Reinaldo Azevedo. Marcus Braga Alves 4 dias atrás. Obrigado, Julia e Cacique Cobra Coral. Por causa de coisas que ... «O Antagonista, Wrz 15»
4
Impeachment agride a soberania popular
Essa órbita discricionária, porém, não pode em qualquer hipótese traduzir uma espécie de “aleluia jurídico”, permitindo ao exegeta extrair desses conceitos o ... «Vermelho, Wrz 15»
5
Impeachment sem fatos agride o princípio fundante do Estado de …
Essa órbita discricionária, porém, não pode em qualquer hipótese traduzir uma espécie de “aleluia jurídico”, permitindo ao exegeta extrair desses conceitos o ... «Carta Maior, Wrz 15»
6
Mês da Bíblia
São Jerônimo nasceu na Dalmácia em 340, e ficou conhecido como escritor, filósofo, teólogo, historiador, exegeta e doutor da Igreja, entre outros títulos. «Gazeta de São João del Rei, Wrz 15»
7
Palavra que ilumina
Jesus é o verdadeiro exegeta que interpreta a vontade do Pai. "Quem tem ouvidos para ouvir, ouça", diz Jesus (Lucas 8,). Devemos pedir, com o salmista no ... «Jornal do Brasil, Wrz 15»
8
Notas de Teixeira de Freitas explicam nossa trajetória social
Nas notas de rodapé recorria à solução das Ordenações, bem como à doutrina de Demolombe (1804-1887), o exegeta do código civil de Napoleão[4]. «Consultor Jurídico, Sie 15»
9
El milagro de Jesús a la pareja del centurión gay
A lo largo de su escrito, el reconocido exegeta realiza una interpretación del milagro de Jesús al centurión de Cafarnaúm, tal como aparece en el Evangelio de ... «Periodista Digital, Mar 15»
10
Eduardo Wolf: Como um quarteto de cordas
Por certo que sim, e por certo que não são apenas exegetas e críticos os exemplares de nossa miserável humanidade a padecer desses dilemas. Somos todos ... «Zero Hora, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Exegeta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/exegeta>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL