Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "facané" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FACANÉ

fa · ca · né play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FACANÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FACANÉ


caiané
cai·a·né
grané
gra·né
jaguané
ja·gua·né
mané
ma·né
maruvané
ma·ru·va·né
nicané
ni·ca·né
pai-mané
pai·ma·né

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FACANÉ

fac
faca
faca-sola
facada
facadista
facaia
facalhaz
facalhão
facaneia
facão
faccional
faccionar
faccionário
facciosidade
facciosismo
faccioso
facção
face
facear
facecioso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FACANÉ

Gui
bo
cache
cafu
chami
erva-da-gui
fu
mag
maqui
ne
par
pi
raiz-de-gui
sai
sar
su
tafo
tem
ti
tur

Synonimy i antonimy słowa facané w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «facané» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FACANÉ

Poznaj tłumaczenie słowa facané na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa facané na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «facané».

Tłumacz portugalski - chiński

facané
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Facané
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Knife
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

facané
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

facané
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

facané
278 mln osób

portugalski

facané
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

facané
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

facané
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

facané
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Messer
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

facané
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

facané
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

facané
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

facané
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

facané
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

चाकू
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

facané
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

facané
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

facané
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

facané
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

facané
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

facané
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

facané
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

facané
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

facané
5 mln osób

Trendy użycia słowa facané

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FACANÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «facané» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa facané
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «facané».

Przykłady użycia słowa facané w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FACANÉ»

Poznaj użycie słowa facané w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem facané oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Alfcres-mór, Arcalica, Doens, Eiradega, Sello. Abraham (teigade): origem d'esle nome — v. Tciga. Abuil, P. — v. Igreja. Acanéa, ou Ilacanéa — v. Facané. Acenia — v. Azena. Acensu, nome ou appcllido — v. Sem. Aciderma, P. — v. Baccalar.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Facané. Accnía- v. Azena. Acensn, nome ou appellido~v. Sem. Acídcrmu, P. -- v. Baccalar. -r Acítnno, e Acílerío, M.-v, Acistano. Açougues: animacs que n'elles se mataram _.. v. Brancagem. Actores- v. Advogado da Igreja. Actos ¡'udiciaes: ...
‎1865
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Facalhão*,m. Grande faca. * *Facalhaz*, m.O mesmo que facalhão. *Façalvo*, adj. Quetem um grande sinal branco no focinho, (falandose de cavallos). (De face + alvo) * *Facané*, m.Ant. Cavallo pequeno ou cavallo menor que o da marca.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Mas estas pena se mudou de face para a espádua, onde, pelo assento de 26 de Fevereiro de 1523, se manda assinalar os ladrões, em Lisboa, com um L e, no Porto, com um P. FACANÉ. Cavalgadura maior que faca ou cavalo pequeno e ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FACANÉ, s. m. — Ant. V. Hacanéia. FACANÉIA, s. m. V. Hacanéia. FAÇANHA, s. f. — Do Ia t. facinus. Feito heróico; proeza ou ato praticado por indivíduo esforçado; ato maravilhoso, extraordinário, digno de aplauso; coisa notável, de difícil ...
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Facané, w. (ant.) cavallo pequeno, ou ca- vallo menor que o de marca. (Cp. hacaneia). « Faeanhico, f. (prov. beir.) façanha ridícula. Colhido no Fundão. Face , f. r^^» a r+^>, (loc. adv.) em frente um do outro, (falando-se de duas pessoas).
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
p.pres. subj.docerbo fazer. facada, f. á-facaia: loe. adc. facalháo, m. façalvo, adj. facané, m. facanea, facaneia, J. façanha, /. façanheiro, adj. façanhice, /. façanhoso (ô) adj. façanhudo, adj. faeäo, т. à-faca-sola: loe. adc. facçâo, /. faccionar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Garcia da Orta e o seu tempo
Mesmo dentro de Lisboa, mudou varias vezes de sitio, estando quasi sempre, ao que parece, mal alojada, em edifícios 1 Cf. Viterbo, Elucidário, palavras cavallo de Maio, mulas, mulato e facané. — Garcia de Rezende, Chronica de D. João II,  ...
Francisco Manuel Carlos de Melo Ficalho (conde de), Nuno de Sampayo, 1983
9
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
... regional TAGUA Tábua Tábua TAL1SGA Talisca Estilhas de mandioca seca TÂMBÉQUE Atabaque Cilindro de caniço para guardar cereais TAMBLA Tâmara Tâmara TAMBRA Idem Idem TAMÊM Também Também TANGONÊ Facané?
10
Verbum
... dopping (ação criminosa de ministrar entorpecentes a animais de corrida); driblar ou dibrar (de to dribble, termo de futebol); escoteiro, adatação do inglês boy-scout; esporte ou desporto (de sport); esportista; faca ou facané (de hackney ), ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Facané [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/facane>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z