Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fadista" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FADISTA

fa · dis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FADISTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FADISTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fadista» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
fadista

Fado

Fado

Fado to portugalski styl muzyczny. Zwykle jest śpiewana przez jedną osobę i towarzyszy jej gitara klasyczna i portugalska. Fado zostało podniesione do kategorii Ustnego i Niematerialnego Dziedzictwa Ludzkości przez UNESCO w oświadczeniu przyjętym na VI Międzyrządowym Komitecie tej międzynarodowej organizacji, który odbył się na Bali w Indonezji w dniach 22-29 listopada 2011 r. O fado é um estilo musical português. Geralmente é cantado por uma só pessoa e acompanhado por guitarra clássica e guitarra portuguesa. O fado foi elevado à categoria de Património Oral e Imaterial da Humanidade pela UNESCO numa declaração aprovada no VI Comité Intergovernamental desta organização internacional, realizado em Bali, na Indonésia, entre 22 e 29 de Novembro de 2011.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fadista» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FADISTA


atacadista
a·ta·ca·dis·ta
budista
bu·dis·ta
calçadista
cal·ça·dis·ta
contrabandista
con·tra·ban·dis·ta
esquerdista
es·quer·dis·ta
estadista
es·ta·dis·ta
fordista
for·dis·ta
metodista
me·to·dis·ta
modista
mo·dis·ta
nudista
nu·dis·ta
ortopedista
or·to·pe·dis·ta
paraquedista
paraquedista
partidista
par·ti·dis·ta
periodista
pe·ri·o·dis·ta
propagandista
pro·pa·gan·dis·ta
recordista
re·cor·dis·ta
sadista
sa·dis·ta
tecladista
te·cla·dis·ta
umbandista
um·ban·dis·ta
vanguardista
van·guar·dis·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FADISTA

fadário
fade
fadejar
fadiga
fadigação
fadigador
fadigar
fadigosamente
fadigoso
fading
fadistagem
fadistal
fadistar
fadistão
fadistice
fadistismo
fadistista
fadistografia
fadistona
fado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FADISTA

alaudista
comodista
enciclopedista
espadista
eudista
lacerdista
madista
melodista
nordista
paredista
parodista
passadista
piadista
rapsodista
rodista
rudista
sudista
supermercadista
talmudista
tratadista

Synonimy i antonimy słowa fadista w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fadista» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FADISTA

Poznaj tłumaczenie słowa fadista na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fadista na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fadista».

Tłumacz portugalski - chiński

fadista
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Fadista
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Fado singer
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

फेडो गायक
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

fadista
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

fadista
278 mln osób

portugalski

fadista
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

fadista
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

fadista
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

fadista
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

fadista
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

fadista
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

fadista
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

fadista
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

fadista
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

fadista
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

fadista
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

fadista
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

fadista
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

fadista
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

fadista
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

fadista
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

fadista
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Fadista
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

fadista
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

fadista
5 mln osób

Trendy użycia słowa fadista

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FADISTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
85
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fadista» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fadista
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fadista».

Przykłady użycia słowa fadista w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FADISTA»

Poznaj użycie słowa fadista w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fadista oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A literatura portuguesa através dos textos
A "farpa" que se vai ler, intitula-se "O Fadista" e foi publicada em maio de 1878: Há dois meses que os periódicos anunciam quase cotidianamente os casos de espancamento, de ferimentos e de roubos cometidos em Lisboa e seu termo.
Massaud Moisés, 1998
2
Um tapa na cara dos hipócritas
ESCREVENDO TORTO POR LINHAS CERTAS - Relata a estória do jovem escritor Donovam Shimmer, que abomina a mediocridade das pessoas fúteis que só pensam na aparência.
ERIC FADISTA
3
Os sucessores de Zacuto: o almanaque na Biblioteca Nacional ...
2 (1855) P.P. 6391 P. | P.P. 7690 P. A. 2 (1855) 266 Almanaque do Bom Fadista. Lisboa, 1875 Almanach do bom fadista para... / Ernesto César dos Santos. -A. 1 ( 1 876) — a. 42 (1917). -Lisboa : Typ. Universal, 1875-1916.- 20 cm P.P. 142 ...
Biblioteca Nacional (Portugal), Rosa Maria Galvão, João Luís Lisboa, 2002
4
The Reconstruction of Lisbon: Severa's Legacy and the Fado's ...
See Barreto, Fado: Origens Liricas e Motivacao Poetica; Pinto de Carvalho, Historia do Fado; Gallop, Cantares do Povo Portugues; Moita, O Fado, Cancao de Vencidos; Osorio, A Mitologia Fadista; Pimentel, A Triste Cancao do Sul; Ramos ...
Michael Colvin, 2008
5
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
Se um dos nossos fadistas do Bairro Alto abusar do vinho do minhoto parao insultar, este deixar-se-á injuriar e até bater, fará com este a figura mais parecida com a de um cobarde, o que deverá levar o fadista, se ele não souber bem ...
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
6
Dicionário do Cinema Português 1895-1961
... António Palma(sargento da Guarda), Holbeche Bastos, Armando Machado, Maria José da Guia (fadista), Alice Maria(fadista), Maria de Lurdes Machado ( fadista), MariaMarques (fadista), Noémia Cristina (fadista), oslocutoresPaulo Cardoso ...
JORGE LEITAO RAMOS, 2012
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Cansaço, resultantedetrabalho excessivo. Faina; lida; trabalho. (De fadigar) * Fadigar*, v.t.(e der.)O mesmoque fatigar, etc. * *Fadigosamente*, adv. De modo fadigoso. * *Fadigoso*, adj. Em que há fadiga; feito com fadiga. Fatigante. * Fadista* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Cartas a Deus:
fadista. Querido Deus Não sei se te lembras de mim e de um episódio passado há muitotempo, no Colégio Liverpool no Porto. Com treze anos e depois de ler “ Porque não sou Cristão” (tu sabes qual o autor), com a frontalidade que ainda ...
Rui Zink, valter hugo mãe, Mário Cláudio, 2013
9
Paga o que deves!
FADISTA! Sejam vadios, marialvas, tristes, sejam lá o que forem, há um traçocomumque une osfadistas.Ofactode fecharem os olhos quandocantam. Ecantamcomgrande facilidade. Por vezesnemépreciso pedir. Paramim, umadasactividades ...
NILTON, 2012
10
A MAGIA DO SONHO
Fadista Quando no sonho aparece Um fadista a cantar Parente doente carece De alguém para cuidar. Fado Ver a fadista mulher Cantando fado corrido Quer dizer que irá ter Visita para dar abrigo. Fagueiro Fagueiro vem de afago E no ...
ANTÓNIO SENRA

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FADISTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fadista w wiadomościach.
1
Luisa Rocha deixou CCB rendido ao seu Fado
O Pequeno Auditório do CCB recebeu esta sexta-feira a fadista Luísa Rocha num concerto inserido no programa "Há Fado no Cais". O público que esta ... «Jornal Hardmusica, Paz 15»
2
Morreu a actriz e fadista Deolinda Rodrigues
A atriz e fadista Deolinda Rodrigues morreu no sábado, aos 90 anos, ... e participou mais tarde num concurso de fados organizado pelo jornal Diário Popular, ... «Público.pt, Paz 15»
3
"Mundo": a fadista Mariza regressa com um novo CD
A fadista Mariza, explica que “Este CD surge como um convite às pessoas para visitarem o meu mundo, no que me tornei agora, passados 15 anos [do primeiro ... «Observador, Paz 15»
4
Fadista Ana Moura volta aos Estados Unidos para gravar novo álbum
A fadista Ana Moura está nos Estados Unidos a gravar um novo álbum, sucessor de "Desfado", de 2012, e no qual volta a contar com produção de Larry Klein, ... «TVI24, Wrz 15»
5
Folisboa: fim de semana fadista em Paris com quinteto de luxo
Além dos fadistas, o programa do festival Folisboa, em homenagem à capital portuguesa, inclui ainda Rodrigo Leão e mais quatro nomes lusófonos com ... «Expresso, Cze 15»
6
Camané classificou Carlos Zel como "fadista que traz na memória …
O Casino do Estoril foi palco da Homenagem / Tributo ao Fadista Carlos Zel, já falecido, mas devidamente recordado pelos seus pares, pelo muito que fez pela ... «Jornal Hardmusica, Cze 15»
7
Fadista Gisela João estreia-se no Reino Unido com digressão da …
A fadista Gisela João apresenta-se pela primeira vez em palcos britânicos, numa digressão de quatro datas pelo Reino Unido, que se inicia terça-feira, em ... «LUSA, Maj 15»
8
Fadista Mariza edita novo álbum, "Mundo", depois do verão
A fadista Mariza edita, depois do verão, um novo álbum, intitulado "Mundo", que apresentará em três concertos em Lisboa e no Porto, entre novembro e ... «RTP, Maj 15»
9
Fadista português candidato a melhor artista em Inglaterra (com …
O fadista Ricardo Ribeiro é um dos quatro finalistas dos prémios “Songlines Music Awards” na categoria de “Melhor Artista”. Depois da revista britânica ter ... «Revista PORT.COM, Mar 15»
10
Fadista Tristão da Silva Júnior homenageado no Chapitô
O fadista Tristão da Silva Júnior, de 67 anos, com mais de 55 de carreira artística, vai ser homenageado esta quarta-feira no Chapitô, em Lisboa, no âmbito do ... «Observador, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fadista [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/fadista>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z