Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "farandoleiro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FARANDOLEIRO

fa · ran · do · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FARANDOLEIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FARANDOLEIRO


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FARANDOLEIRO

faradismo
faradização
faradizar
faradímetro
farafalha
faramalha
faramalheiro
faramalhice
faranacaré
faranacaru
farandolagem
farandolar
farante
faraó
faraónico
faraônico
farar
farauta
faraute
faraz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FARANDOLEIRO

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
casteleiro
chapeleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

Synonimy i antonimy słowa farandoleiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «farandoleiro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FARANDOLEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa farandoleiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa farandoleiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «farandoleiro».

Tłumacz portugalski - chiński

farandoleiro
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Quebrantado
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Farrier
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

farandoleiro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

farandoleiro
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

farandoleiro
278 mln osób

portugalski

farandoleiro
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

farandoleiro
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

farandoleiro
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

farandoleiro
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Hufschmied
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

farandoleiro
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

farandoleiro
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

farandoleiro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

farandoleiro
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

farandoleiro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

farandoleiro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

farandoleiro
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

farandoleiro
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

farandoleiro
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

farandoleiro
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

farandoleiro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

farandoleiro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

farandoleiro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

farandoleiro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

farandoleiro
5 mln osób

Trendy użycia słowa farandoleiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FARANDOLEIRO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
12
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «farandoleiro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa farandoleiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «farandoleiro».

Przykłady użycia słowa farandoleiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FARANDOLEIRO»

Poznaj użycie słowa farandoleiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem farandoleiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mélanges de philologie romane et de littérature médiévale: ...
Cependant, l'observation la plus intéressante pour nous de Figueiredo est celle où il rend farandoleiro par bailadeiro, brincalhâo (danseur, sauteur) ; le lexicographe portugais l'indique comme provincialisme, indice d'ancienne appartenance, ...
Collectif, 1974
2
Um piolho na asa da águia
... poetas, cientistas, estudantes, militares, médicos, engenheiros, comerciantes, fazendeiros, industriais, desde o presidente da República ao mais humilde varredor da rua, todo o povo, segundo a lógica do farandoleiro, devia estar bêbedo, ...
Salomão Jorge, 1965
3
S. Banaboião, anacoreta e mártir: romance
No quintalejo, às vezes por bambúrrio— e digo por bambúrrio porque o corpanzil dele avista-se de meia légua — lá deita a garra a um ou outro coelho farandoleiro. Tenho pena, mas não lhes posso valer. Dou conta se lhe olho para as patas ...
Aquilino Ribeiro, 1964
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. farândola. farandoleiro, adj. e s. m. farandolesco (ê), adj. faraó, s. m. farão, s. TO. faraónico, adj. farauta, s. j. faraz, s. m. F.: fara- zoa (ô). /Cf. farás, do v. fazer e pl. do s. m. fará. farçanga, i. /. farcino, s. m. farcinose, S. j. farda, s. j. fardagem, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
/Cf . jarAndola. farandoleiro, adj. e s. m. farao, s. m. farao, s. m. faraonico, adj. farauta, s. f. faraz, s. m. F.:jarazoa (<f). farcanga, s. f. farcino, s. m. farcinose, s. f. farda, s. f. fardagem, s. f. fardalhao, s. m. fardamenta, s. f. fardamento, s. m. fardao , ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
No cavalo de pau com Sancho Pança: Ensaio
Mas seria preciso que o Cervantes farandoleiro se desdobrasse em abegão, podador, seareiro, viticultor. Pedi-lo a um homem que foi soldado de pré e poeta que se entregou ao sonho a perder de vista terra e mar, para mais aventureiro e  ...
Aquilino Ribeiro, 1960
7
Glossário aquiliniano do romance Terras do Demo: introdução ...
... mostrar fanfarrice; responder insolentemente. farândola — fig. ninharia; azáfama, dança (do provençal, farandoulo). farandolar — dançar a farândola; por ext. bambolear-se, dançar; vadiar. farandoleiro — prov. bailadeira, brincalhão, vadio.
Henrique Almeida, 1988
8
Diccionario normativo galego-castelán
TRAPALLADA. FARAMALLADA, sf. FARAMALLA. / Revoltijo de cosas poco valiosas. FARAMELLO, LLA, adj. Faramellero, se dice del que actúa con faramalla, del que engaña con su charla fácil pero falsa. FARANDOLEIRO. PARÁNDOLA, sf.
Henrique Monteagudo Romero, 1988

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FARANDOLEIRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo farandoleiro w wiadomościach.
1
O princípio Zita Seabra
... traumatismo ideológico, a direita o pode ir buscar de candidato, era bom em alternativa ao farandoleiro Santana, ao Rock Star Marcelo, é mais sério. «Público.pt, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Farandoleiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/farandoleiro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z