Pobierz aplikację
educalingo
fartação

Znaczenie słowa "fartação" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FARTAÇÃO

far · ta · ção


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FARTAÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FARTAÇÃO

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FARTAÇÃO

farsolar · farsolear · farsolice · farta · farta-velhaco · fartacaz · fartadela · fartalejo · fartamente · fartança · fartar · fartável · fartão · farte · farteza · farto · fartote · fartum · fartura · farturense

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FARTAÇÃO

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

Synonimy i antonimy słowa fartação w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FARTAÇÃO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fartação» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «fartação» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FARTAÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa fartação na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fartação na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fartação».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

fartação
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Harina
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Fondness
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

fartação
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

fartação
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

fartação
278 mln osób
pt

portugalski

fartação
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

fartação
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

fartação
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

fartação
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

fartação
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

fartação
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

fartação
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

fartação
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

fartação
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

fartação
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

fartação
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

fartação
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

fartação
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

fartação
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

fartação
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

fartação
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

fartação
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

fartação
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

fartação
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

fartação
5 mln osób

Trendy użycia słowa fartação

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FARTAÇÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fartação
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fartação».

Przykłady użycia słowa fartação w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FARTAÇÃO»

Poznaj użycie słowa fartação w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fartação oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
Quer dizer: "Toda fartação é ruim, mas a de perdizes péssima".2 — Se é assim — respondeu Sancho — , veja o senhor doutor qual dos manjares desta mesa me fará mais proveito e menos mal e me deixe comer dele sem mais me varejar;  ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
2
Garcia de Rezende: excerptos seguidos de uma noticia sobre ...
Dar-vos-ha fome batalha! — ,I'ora vedes. — Ora bem, e no beber Assim vos põe provisão? — Quanto a d isso fartação, Não ha hi al que dizer. Se me dessem de comer D'essa maneira, Bem podia gorda ser, Não me veria morrer De laseira.
Garcia de Resende, Castilho, 1865
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Fartação*, f.Omesmo que enfartamento. (De fartar) * *Fartacaz*,f.Omesmo oumelhor que fatacaz. *Fartadela*, f. Fam. Acto ou effeito de fartar. *Fartalejo*, m. Omesmo quefarte. *Fartamente*, adv. Com fartura. (De farto) * *Fartança*, f. Des.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
FARSANGA, s. f. Vid. Farçanga. FARSILHÃO, s. f. Termo Antigo. Laço na fivella. - FARSOLA. Vid. Farçola. FARTAÇÃO, s. f. Enchimento. FARTADELLA, s. f. Termo Familiar. Sacicdade; repleção incommoda que re'sulta de haver comido muito.
Domingo Vieira, 1873
5
Anais
Se a angina está em causa, após seis horas da fase espasmódica em que os vasos coronarianos se contraem, senão regride o processo, surgem por falta da irrigação do músculo cardíaco, os sintomas da fartação miocárdica. atrito, febre e  ...
6
Histórias da Amazônia
No apuro do amor a Maria Rosa destilava ternura e o licor desse restilo, em deliciosa volúpia, chuchurreava o felizardo. Com o tempo o António acabou por enfarar-se, que o vício da gula é pela fartação que a natureza o castiga. Por maior ...
Canuto Azevedo, 1976
7
Canto de muro
São grandes horas de fartação sem ginástica e abundância sem acrobacia. Os dias e as noites têm suas faunas rigorosas e clássicas mas sempre há uma exceção imprevista, desnorteando observadores e pondo notas e avisos nos livros de ...
Luís da Câmara Cascudo, 2006
8
Obras de Henrique da Mota: (as origens do teatro ibérico)
Dar-vos-á fome batalha j'ora vedes. Ora bem, e no beber assim vos põem provisão? M. Quanto há disso fartação não há hi al que dizer. Se me dessem de comer dessa maneira, bem podia gorda ser, não me viria morrer de laseira. TI - 27 HM.
Neil Miller, Henrique da Mota, 1982
9
Vértice: revista de cultura e arte
... assi vos poem provisam? 5 M. Quanto há disso fartação não há hi al que dizer. M — Quant'a disso farta sam. Nam há hi al que dizer. Mais adiante, ainda na mesma composição — , «A Lamentação 67.
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. farsante, s. 2 gên. FAS farsantear, v. farsilhão, s. m. farsista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. farsola, s. 2 gên. farsolar, V. farsolear, v. farsolice, S. j. farsudo, adj. farta, el. nom. j. /Na loc. adv. à farta, fartação, s. f. fartadela, «. /. fartalejo (ê), s. m. fartão, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fartação [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/fartacao>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL