Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "flecha" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FLECHA

fle · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FLECHA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FLECHA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «flecha» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
flecha

Strzałka

Flecha

Strzała to pocisk wystrzelony z łuku. To poprzedza historię i jest wspólne dla większości kultur. Przypomina strzałę. Strzałka składa się z długiego cienkiego pręta o przekroju kołowym, pierwotnie wykonanego z drewna, a teraz również z aluminium, włókna szklanego lub węgla. Jest zaostrzony na końcu lub uzbrojony w grot strzałki na jednym końcu, z drugim zestawem do przymocowania do liny łuku. Groty strzałek są dostępne w różnych typach, dostosowanych do użycia, które będą wykonane ze strzały, czy to sport, polowanie lub wojsko. W pobliżu tylnego końca strzałki umieszczone są stabilizujące powierzchnie, które stanowią wzmocnienie strzałki, aby pomóc w stabilizacji trajektorii lotu. Zwykle trzy w liczbie, pióra są ułożone wokół trzonu, tworząc kąt 120 ° ze sobą. W nowoczesnych strzałach pióra są wykonane z tworzywa sztucznego i przymocowane specjalnym klejem. Rzemieślnicy, którzy wytwarzają strzały, określani są jako "łucznicy", termin związany z francuskim słowem "strzałka", "flèche". Uma flecha é um projétil disparado com um arco. Ele antecede a história e é comum a maioria das culturas. Rêmiges de uma flecha. Uma flecha consiste de uma haste longa e fina, com seção circular, feita originalmente de madeira e agora também de alumínio, fibra de vidro ou de carbono. Ela é afiada na ponta ou armada com uma ponta de flecha em uma extremidade, dispondo na outra de um engaste para fixação na corda do arco. Pontas de flecha são disponibilizadas em uma variedade de tipos, adequando-se ao uso que será feito da flecha, seja desportivo, caça ou militar. Próximo à extremidade posterior da flecha são colocadas superfícies de estabilização que constituem a empenagem da flecha, a fim de ajudarem na estabilização da trajetória de voo. Geralmente em número de três, as penas são dispostas ao redor da haste formando um ângulo de 120º entre si. Nas flechas modernas as penas são fabricadas em plástico e afixadas com cola especial. Artesãos que fabricam flechas são conhecidos como "flecheiros", termo relacionado à palavra francesa para flecha, flèche.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «flecha» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FLECHA


abre-e-fecha
a·bre·e·fe·cha
albrecha
al·bre·cha
alfrecha
al·fre·cha
bochecha
bo·che·cha
brecha
bre·cha
canaflecha
ca·na·fle·cha
canafrecha
ca·na·fre·cha
checha
che·cha
cornecha
cor·ne·cha
endecha
en·de·cha
entremecha
en·tre·me·cha
fecha
fe·cha
folecha
fo·le·cha
frecha
fre·cha
lamecha
la·me·cha
mecha
me·cha
pecha
pe·cha
precha
pre·cha
trecha
tre·cha
ventrecha
ven·tre·cha

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLECHA

flebostasia
flebotomia
flebotomista
flebotrombose
flebóclise
flebógeno
flebógrafo
flebólito
flebóptero
flebótomo
flechaço
flechada
flechar
flecheiro
flechilha
flechinha
flectir
flectômetro
flegetonte
flegimenite

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLECHA

Natacha
acha
borracha
cancha
capucha
concha
ducha
ficha
lancha
macha
mancha
marcha
mocha
muchacha
ningamecha
picha
plancha
rocha
sacha
ucha

Synonimy i antonimy słowa flecha w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FLECHA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «flecha» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa flecha
dardo · lança · seta

Tłumaczenie słowa «flecha» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FLECHA

Poznaj tłumaczenie słowa flecha na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa flecha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «flecha».

Tłumacz portugalski - chiński

箭头
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Flecha
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

arrow
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

तीर
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

سهم
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

стрелка
278 mln osób

portugalski

flecha
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

তীর
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

flèche
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

arrow
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Pfeil
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

矢印
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

화살
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

arrow
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

mũi tên
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

அம்பு
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

बाण
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

ok
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

freccia
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

strzałka
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

стрілка
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

săgeată
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

βέλος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

pyl
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

arrow
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

arrow
5 mln osób

Trendy użycia słowa flecha

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FLECHA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «flecha» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa flecha
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «flecha».

Przykłady użycia słowa flecha w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FLECHA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem flecha.
1
Walter Scott
Acontece às vezes que uma flecha lançada ao acaso atinge o alvo que o arqueiro não queria; muitas vezes uma palavra pronunciada sem desígnio lisonjeia ou magoa um coração infeliz dividido entre o prazer e o medo.
2
Homero
Pois a flecha não fere os cobardes.
3
Karl Kraus
Escolho o meu inimigo pelo alcance da minha flecha.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FLECHA»

Poznaj użycie słowa flecha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem flecha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sharing Words: Theory and Practice of Dialogic Learning
Sharing Words may be an example of a new way of writing about educational theory and practice, one that results in a captivating and enjoyable experience that invites the reader to share and comment with colleagues, students, and friends.
Ramón Flecha, 2000
2
Guia do Arco e Flecha: Arcos Master
Veja vídeo: http://www.fpaf.com.br/home/images/stories/2013/regulamento.pdf Regulamento Tiro Arco Field Veja vídeo: http://www.cbtarco.org.br/pdfs/ 1266530435regras_fita-livro_4.pdf 2.28. Analisando voo da flecha (lateralmente) Um dos ...
Mig Tarikian
3
Guia para Arco e Flecha:
Guia para Arco e Flecha
Mig Tarikian
4
Design - Projeto Mutante
E como se lançássemos uma flecha em direção a um alvo. Nosso objetivo é o alvo, metáfora para um objeto que queremos construir ou os resultados que queremos obter com ele, por exemplo. Mas para alcançá-lo devemos prestar atenção ...
Rafael Arrivabene
5
La evaluación como aprendizaje
Prólogo Una flecha en la diana Se habrá preguntado el lector por el título del libro que tiene en sus manos, aunque el subtítulo lo ha puesto en la pista de la indagación. Lo explicaré en este prólogo. No habrá más referencias al mismo en el ...
Miguel Angel Santos Guerra, 2007
6
A clave da morte
i MO arqueiro disparasse a flecha ao mar, || onaoi obedientes (seu ritmo sempiterno) e revoltas fd mi í,v,vaníí desassossego) conduziriam a flecha (ii\ Httentemenle inerte) para sempre, pois que {para \tm\n t) a flecha faria o seu papel (a flecha) ...
Jacob Pinheiro Goldberg, Oscar D'Ambrosio, 1992
7
Uma Flecha No Coração De Hans Kelsen
Crônicas do cotidiano, os textos retratam numa visão infrahistórica a defesa dos direitos indígenas e a luta pela reforma agrária em oposição a uma visão dogmática e positiva do direito kelseniano Tal qual a flecha Ofaié empunhe ...
Carlos Alberto Dos Santos Dutra, 2009
8
tracado pratico de desenvolvimentos em caldeiraria
(a) Traçar um arco de circunferência de grandes magnitudes conhecendo a corda e a flecha. Traçar uma horizontal a-b-c igual à corda. Do centro b da mesma, levantar uma perpendicular b-e, igual à flecha. Unir a-e por uma reta e também ...
9
Critical Education in the New Information Age
The book consolidates recent thinking just as it reflects on emerging new lines of critical theory.
Henry A. Giroux, Ramón Flecha, Paulo Freire, 1999
10
A flecha de Deus
A aldeia de Umuaro, no interior da Nigéria, é regida pelo sumo sacerdote Ezeulu. Mas nem todos os habitantes da aldeia o apoiam, o que resulta em brigas internas, além dos conflitos com aldeias vizinhas.
Chinua Achebe, VERA QUEIROZ DA COSTA E SILVA, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FLECHA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo flecha w wiadomościach.
1
JMPI: índio paraense de 72 anos se destaca no arco e flecha
Em uma mão, o arco e a flecha que usaria para disputar a competição e nas costas, 72 anos de muita experiência e tradição. “Pratico flecha desde os 15 anos. «EBC, Paz 15»
2
Destaque do tiro com arco olímpico, Marcus Vinícius D'Almeida …
Muito tempo antes de Marcus Vinicius D'Almeida aprender a atirar suas primeiras flechas, indígenas de várias etnias brasileiras recorriam ao equipamento ... «EBC, Paz 15»
3
Apucarana sediou torneio de arco e flecha tradicional
O Campo Uchiha, da Associação Cultural e Esportiva de Apucarana (Acea), sediou no domingo (27/09) o torneio de Arco e Flecha Tradicional. A disputa de ... «TNonline, Wrz 15»
4
Povo Karajá quer ressuscitar costume do arco e flecha para JMPI
JMPIOs karajá querem usar os jogos para ressuscitar costumes que não foram incorporados pelos mais novos, como o arco e flecha. Uma arte, que pelo ... «Globo.com, Wrz 15»
5
Jean Grey usará arco e flecha em 'X-Men: Apocalipse'; Veja vídeo!
No primeiro, Singer ensina a atriz Sophie Turner (Jean Grey) a atirar com arco e flecha. O segundo vídeo apresenta uma engenhoca para movimento projetado ... «CinePOP Cinema, Cze 15»
6
Nicole Scherzinger impressiona em prova de arco e flecha
No episódio desta semana, Nicole e seu parceiro no programa, Jeff Dye, tiveram que competir no arco e flecha. A cantora impressionou pela habilidade e atirou ... «Caras, Cze 15»
7
Veterinária é demitida depois de matar gato com arco e flecha
Uma veterinária do Texas foi demitida da clínica onde trabalhava depois de mostrar, toda orgulhosa, que tinha matado um gato com arco e flecha. Em sua ... «Bem Parana, Kwi 15»
8
EMPRESA FLECHA TEM CONTRATO DE R$ 9,7 MILHÕES PARA …
Dezenas de alunos do ensino fundamental estão sem estudar no distrito de União Bandeirantes, distante cerca de 160 quilômetros de Porto Velho, porque a ... «Jornal Rondoniagora, Kwi 15»
9
Empresa convoca recall de brinquedo de arco e flecha
Os consumidores que possuem o brinquedo Arqueiro X, um kit de arco e flechas infantil, estão sendo convocados pela empresa DTC Trading Eireli para que ... «Terra Brasil, Lis 14»
10
Estrelas - Angélica faz aula de arco e flecha com Hélio de La Peña …
Entre as suas atividades diárias, Hélio de La Peña não deixa de levar os pequenos Antônio, de 10 anos, e João, de 12, nas aulas de arco e flecha (nome ... «Globo.com, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Flecha [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/flecha>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z