Znaczenie słowa "França" w słowniku

WYMOWA SŁOWA FRANÇA

Fran · ça

CO OZNACZA SŁOWO FRANÇA

Stany Zjednoczone

França

Francja, oficjalnie Republika Francuska jest krajem położonym w Europie Zachodniej, z kilkoma wyspami i terytoriami zamorskimi na innych kontynentach. Metropolitan France rozciąga się od Morza Śródziemnego do kanału La Manche i Morza Północnego, a od Renu do Oceanu Atlantyckiego. Jest często określany jako L'Hexagone ze względu na geometryczny kształt jego terytorium. Naród jest największym krajem w Unii Europejskiej w regionie i trzecim co do wielkości w Europie, za jedynie Rosją i Ukrainą. Przez blisko pół tysiąclecia Francja była wielką potęgą o silnych wpływach gospodarczych, kulturalnych, wojskowych i politycznych na poziomie europejskim i globalnym. Przez długi czas kraj odgrywał wiodącą rolę i hegemonię w Europie. W ciągu tych dwóch stuleci Francja rozpoczęła kolonizację kilku obszarów planety, a na przełomie XIX i XX stulecia stała się drugim co do wielkości w historii imperium, obejmującym znaczną część Ameryki Północnej, Afryki Środkowej. oraz zachodniej, południowo-wschodniej Azji i wielu wysp Pacyfiku.

França, oficialmente República Francesa é um país localizado na Europa Ocidental, com várias ilhas e territórios ultramarinos noutros continentes. A França Metropolitana se estende do Mediterrâneo ao Canal da Mancha e Mar do Norte, e do Rio Reno ao Oceano Atlântico. É muitas vezes referida como L'Hexagone por causa da forma geométrica do seu território. A nação é o maior país da União Europeia em área e o terceiro maior da Europa, atrás apenas da Rússia e da Ucrânia. Por cerca de meio milênio, a França tem sido uma grande potência, com forte influência econômica, cultural, militar e política no âmbito europeu e global. Durante muito tempo o país exerceu um papel de liderança e hegemonia na Europa. Ao longo daqueles dois séculos, a França iniciou a colonização de várias áreas do planeta e, durante o século XIX e início do século XX, chegou a constituir o segundo maior império da história, o que incluía grande parte da América do Norte, África Central e Ocidental, Sudeste Asiático e muitas ilhas do Pacífico.

TŁUMACZENIE SŁOWA FRANÇA

Poznaj tłumaczenie słowa França na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa França na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «França».

• Tłumacz portugalski - chiński: 美国
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Francia
• Tłumacz portugalski - angielski: France
• Tłumacz portugalski - hindi: फ्रांस
• Tłumacz portugalski - arabski: فرنسا
• Tłumacz portugalski - rosyjski: Франция
• portugalski: França
• Tłumacz portugalski - bengalski: ফ্রান্স
• Tłumacz portugalski - francuski: France
• Tłumacz portugalski - malajski: Amerika Syarikat
• Tłumacz portugalski - niemiecki: Frankreich
• Tłumacz portugalski - japoński: フランス
• Tłumacz portugalski - koreański: 프랑스
• Tłumacz portugalski - jawajski: France
• Tłumacz portugalski - wietnamski: Pháp
• Tłumacz portugalski - tamilski: ஐக்கிய அமெரிக்கா
• Tłumacz portugalski - marathi: फ्रान्स
• Tłumacz portugalski - turecki: Fransa
• Tłumacz portugalski - włoski: Francia
• Tłumacz portugalski - polski: Francja
• Tłumacz portugalski - ukraiński: Франція
• Tłumacz portugalski - rumuński: Franța
• Tłumacz portugalski - grecki: Γαλλία
• Tłumacz portugalski - afrikaans: Frankryk
• Tłumacz portugalski - szwedzki: Frankrike
• Tłumacz portugalski - norweski: Frankrike

CYTATY ZE SŁOWEM «FRANÇA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem França.

1

Eça Queirós

Diz-me o que comes, dir-te-ei o que és. O carácter de uma raça pode ser deduzido simplesmente do seu método de assar a carne. Um lombo de vaca preparado em Portugal, em França, ou Inglaterra, faz compreender talvez melhor as diferenças intelectuais destes três povos do que o estudo das suas literaturas.

2

Lev Tolstoi

Mas a verdade é que não só nos países autocráticos como naqueles supostamente livres - como a Inglaterra, a América, a França e outros - as leis não foram feitas para atender à vontade da maioria, mas sim à vontade daqueles que detêm o poder.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRANÇA»

Poznaj użycie słowa França w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem França oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

As singularidades da França antártica

Thevet nos oferece a narração da viagem de ida, da França até o litoral paulista, ao longo da costa da África, e do regresso, costeando a América até o Canadá, em busca do Pólo Antártico.

André Thevet, 1978

Revolução Impressa: A Imprensa na França 1775-1800, A

Este livro foi concebido como parte de um projeto maior promovido pela The New York Public Library com o objetivo de comemorar o bicentenário da Revolução Francesa.

Robert Darnton, 1996

A guerra civil na França

Esta obra apresenta uma tradução da obra 'A Guerra Civil na França', escrito em 1871 por Karl Marx como 'Terceira Mensagem do Conselho Geral da Associação Internacional dos Trabalhadores (AIT)' e difundido como livro na Europa e nos ...

Karl Marx, 2011

Jardim Imperfeito, O: O Pensamento Humanista na França Vol. 19

Sempre partindo dos principais pensadores humanistas franceses (em especial Montaigne, Rousseau e Benjamin Constant), o renomado escritor 'multimídia' Tzvetan Todorov tenta construir um modelo de pensamento humanista do 'tipo ideal'.

TZVETAN TODOROV, 2005

Museus acolhem moderno

Este livro aborda diversas questões acerca dos museus brasileiros, fazendo reflexões sobre as práticas e as apropriações envolvendo sua cultura museológica num período atual, no qual a situação dos museus brasileiros encontra-se ...

Maria Cecília França Lourenço, 1999

Uma Aventura em França

Num programa de intercâmbio de escolas leva o Chico, o Pedro, o João e as gémeas a Paris.

ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012

Cinema Novo : a onda do jovem cinema e sua recepção na França

Nos anos 60, o Cinema Novo brasileiro conquistou notoriedade internacional e, na França, ocupou um espaço particular entre os movimentos cinematográficos surgidos naquele período.

Alexandre Figueirôa, 2004

Historia & imagens

O uso da imagem, da iconografia e das representações gráficas pelo historiador vem propiciando a apresentação de trabalhos renovadores e, também, instigando novas reflexões metodológicas.

Eduardo França Paiva, 2002

Ejaculacao Precoce E Disfuncao Eretil :uma

Este texto tem sua origem nos impasses transferenciais que se interpõem no tratamento psicanalítico de pacientes com ejaculação precoce.

CASSANDRA PEREIRA FRANÇA, 2001

SANTA LIMA DE FRANÇA

Traz poesias que homenageiam a companheira de 30 anos de estrada, entre as fases do namoro ao casamento. Divido-o em 2 partes, onde no final são postadas as poesias da própria homenageada Pedro Vono 2011

PEDRO VONO, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FRANÇA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo França w wiadomościach.

França lança 1º ataque aéreo contra 'EI' na Síria

Um breve comunicado divulgado pelo gabinete do presidente François Hollande informou que a França coordenou a operação com parceiros regionais. «BBC Brasil, Wrz 15»

Por que há uma crise de imigração entre França e Reino Unido?

Os governos da França e do Reino Unido se encontram sob crescente pressão para enfrentar a crise migratória em Calais, na França, de onde milhares de ... «BBC Brasil, Sie 15»

MH370: pedaço de avião chega em breve à França para análise

O fragmento de avião encontrado na ilha Reunião, que segundo alguns analistas é do mesmo tipo que o MH370 da companhia aérea Malaysia Airlines que se ... «Terra Brasil, Lip 15»

Morre na França o piloto de Fórmula 1 Jules Bianchi

Morreu na noite desta sexta-feira (17) em Nice, na França, o piloto francês de Fórmula 1 Jules Bianchi, de 25 anos. Bianchi estava internado desde o dia 5 de ... «Globo.com, Lip 15»

EUA vencem França por 3 a 1, e Brasil é eliminado em casa na Liga …

Dependiam do resultado da partida entre Estados Unidos e França para poderem respirar aliviados. Os dois sets vencidos pelos atuais campeões da Liga ... «Globo.com, Lip 15»

Homem que decapitou chefe na França não tinha sinais de problemas

O autor confesso do atentado ocorrido na sexta-feira (26) na França contra uma fábrica de produtos químicos, Yassin Salhi, não tinha demonstrado problemas ... «Globo.com, Cze 15»

Ataques terroristas deixam 63 mortos na França, na Tunísia e no …

Três ataques terroristas, na França, no Kuwait e na Tunísia deixaram 67 mortos nesta sexta-feira (26). As ações ocorreram menos de um dia depois de um dos ... «Globo.com, Cze 15»

Uma pessoa decapitada e vários feridos em ataque de islamita em …

em atualização | Um homem envergando uma bandeira islâmica atacou, esta sexta-feira, uma instalação industrial de gás perto de Lyon, França, fazendo pelo ... «Jornal de Notícias, Cze 15»

França considera 'inaceitável' espionagem 'entre aliados'

O governo da França considerou nesta quarta-feira (24) como algo "inaceitável entre aliados" a informação divulgada pela imprensa francesa de que os ... «Globo.com, Cze 15»

França diz que negociação com Teerã não está madura; Irã quer …

O chanceler da França, Laurent Fabius, disse nesta quarta-feira (1º) que as conversações entre o Irã e potências mundiais sobre o programa nuclear iraniano ... «Globo.com, Kwi 15»