Pobierz aplikację
educalingo
frisson

Znaczenie słowa "frisson" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FRISSON

fris · son


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRISSON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FRISSON

Frisson

Frisson to utwór napisany przez Sérgio Natureza, oryginalnie nagrany przez muzyka Tunai na jego płycie zatytułowany "Em Cartaz", przez długi czas prowadzący listy przebojów. Później utwór został ponownie nagrany przez Ivete Sangalo i grupę Ketama, Elbę Ramalho, Roupa Nova i BBC. Referencje ↑ Słownik Cravo Albin: Sérgio Natureza Możemy zdefiniować FRISSON jako uczucie intensywnej przyjemności, radości w duszy, szczęścia za dużo. Czujesz się tak, jakbyś unosił się w wodzie z powodu uczucia obfitego szczęścia.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRISSON

Adelson · Anderson · Bergson · Davidson · Ferguson · Hudson · Jackson · Jefferson · Nelson · Nilsson · Parkinson · Richardson · Robinson · Samuelson · Simpson · Thompson · Thomson · Watson · Wilson · méson

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRISSON

frisa · frisada · frisado · frisador · frisagem · frisamento · frisante · frisar · frisão · friso · frita · fritada · fritadeira · fritalhada · fritangada · fritar · fritas · fritido · fritilária · fritilo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRISSON

Boston · Dalton · Don · Gordon · Kensington · Milton · Norton · Ramon · Simon · Von · Washington · Winston · acantotélson · anion · canon · cartoon · charleston · fashion · fotoméson · newton

Synonimy i antonimy słowa frisson w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «frisson» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FRISSON

Poznaj tłumaczenie słowa frisson na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa frisson na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «frisson».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

战栗
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Frisson
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Frisson
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

frisson
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

رعشة
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

дрожь
278 mln osób
pt

portugalski

frisson
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

আবেগ-উত্তেজনা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Frisson
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

frisson
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

frisson
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

フリスソン
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

frisson
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

frisson
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

frisson
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

frisson
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

frisson
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

frisson
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

frisson
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Frisson
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

тремтіння
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

frison
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ρίγος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

frisson
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

frisson
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

frisson
5 mln osób

Trendy użycia słowa frisson

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRISSON»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa frisson
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «frisson».

Przykłady użycia słowa frisson w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRISSON»

Poznaj użycie słowa frisson w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem frisson oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Frisson of Spirit: Poems and Verses from a Journey Into the ...
As John Keats's conception of life in poetry sought expression in the soul, so J.J. Blackwood adds the expression of the spirit and the will in Frisson of Spirit to alleviate the suffering that is an integral part of the human condition.
J. J. Blackwood, 2010
2
Sweet Anticipation: Music and the Psychology of Expectation
One of the frisson-inducing passages studied in Panksepp 1995. from a pianissimo dynamic level to fortissimo. The frisson effect is nevertheless robust. Several of my students reported frisson responses on hearing this passage, and although ...
David Brian Huron, 2006
3
Handbook of Music and Emotion: Theory, Research, Applications
The capacity to experience music-induced frisson may encourage certain people to pursue a career in music. Panksepp (1995) and others have observed that music-induced frisson is more likely to be reported by female listeners than by male ...
Patrik N. Juslin, John Sloboda, 2011
4
Words and Things: An Examination Of, and an Attack On, ...
i6 PHILOSOPHY BY FRISSON This method is complementary to philosophy by attrition (or by filibuster). Like these styles, Philosophy by Frisson is rendered necessary by the view that there is nothing that can be said in philosophy, either  ...
Ernest Gellner, 2005
5
Deformed and Destructive Beings: The Purpose of Horror Films
The frisson similarly varies in construction. Again, The Exor- cist provides an example, this time a simple one. The final battle in which Merrin and another priest, In The Abominable Dr. Phibes (1971, American International Pictures), Dr. Phibes ...
George Ochoa, 2011
6
Primal Scenes: Literature, Philosophy, Psychoanalysis
Jacob's friend Marcel (probably Marcel Schwob) keeps Hamletism alive by citing his version of a line from "Frisson d'hiver" (1864), which is one of Mallarme's most widely known prose poems, in England as well as in France, thanks to George ...
Ned Lukacher, 1988
7
Frisson l'écureuil à la plage
Frisson l'écureuil s'apprête à vivre une autre aventure palpitante : il envisage une sortie à la plage.
Mélanie Watt, 2008
8
Introduction to Psycholinguistics: Understanding Language ...
Steven Frisson and Martin Pickering have come up with a theory that explains how metonymic expressions are interpreted (Frisson & Pickering, 1999, 2001, 2007; McElree, Frisson, & Pickering, 2006; see also Frazier & Rayner, 1990).
Matthew J. Traxler, 2011
9
Frisson: 14th Tamworth Fibre Textile Biennial
catalogue for exhibition. survey of past 20 years of practice and work
‎2000
10
Reading Nelligan
More likely, "frisson" is to be taken figuratively, referring to shivers that are the result of strong emotion. But why are these lukewarm? And who is shivering? Grammatically, it would have to be the rooms: "le frisson tiede des chambres.
Emile Talbot, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FRISSON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo frisson w wiadomościach.
1
Mais magra e moderna, Anitta causa frisson no desfile de Reinaldo …
Anitta causou frisson ao chegar no desfile de inverno/2016 de Reinaldo Lourenço, que abriu mais um dia de semana de moda paulistana, nesta quarta-feira na ... «Glamurama, Paz 15»
2
O frisson e as apostas na Polícia Civil após quedas de delegados
O temporal causado pelo Supremo Tribunal Federal ao considerar inconstitucional a promoção de 96 comissários para o posto de delegado mexeu com toda a ... «Portal A Crítica, Wrz 15»
3
Livro que causou frisson no mundo da moda desembarca no Brasil
Sabe qual é o frisson literário que tem dado o que falar pelas rodinhas da moda mundo afora? “The knockoff”, escrito em parceria com a ex-editora de moda da ... «Glamurama, Wrz 15»
4
Após frisson no Pan, atleta do salto vira modelo de marca fitness
O frisson causado após Ingrid Oliveira publicar uma foto sentada, de costas, num treino para os Jogos Panamericanos ainda continua rendendo frutos. A atleta ... «MS Notícias, Sie 15»
5
O misterioso 'orgasmo da pele' provocado por certas músicas
Mesmo assim Loui e seu colega no estudo, Luke Harrison, preferem usar o termo "frisson", para evitar conotações que possam constranger os voluntários ... «BBC Brasil, Sie 15»
6
Cirino nega ciúmes por frisson com Guerrero: "Fazendo gols, tudo …
Em participação no “Seleção SporTV”, o jogador negou que o frisson causado pelo peruano diante da imprensa e da torcida cause ciúme no grupo rubro-negro ... «Globo.com, Lip 15»
7
Zagueiro do Tupi causa frisson nas redes sociais ao postar foto nu
Porém, não foi por seu futebol que o defensor causou frisson, mas sim por uma foto de um dos seus ensaios como modelo, na qual aparece sem roupa. «Hoje em Dia, Lip 15»
8
O frisson do Brasil em torno do casamento gay nos EUA
Por que tanto frisson em torno da notícia da legalização da união homoafetiva nos EUA? No Brasil isso já não é lei? Qual a diferença agora entre a legislação ... «EL PAÍS Brasil, Cze 15»
9
Mulher Melão ensina a beijar; assista ao vídeo!
Com esse gancho, a reportagem do EGO propôs a Renata Frisson, a Mulher Melão, a ensinar os leitores o ABC do beijo. Com a ajuda do amigo e modelo Léo ... «Globo.com, Maj 15»
10
Gracyanne Barbosa e Belo causam frisson em evento
Gracyanne Barbosa e Belo causaram frisson ao ir a uma feira de beleza em São Paulo, nesta terça-feira, 31. Os dois chegaram separados ao local do evento e ... «Globo.com, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Frisson [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/frisson>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL