Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "frocado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FROCADO

fro · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FROCADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FROCADO


abocado
a·bo·ca·do
bocado
bo·ca·do
brocado
brocado
colocado
co·lo·ca·do
convocado
con·vo·ca·do
derrocado
der·ro·ca·do
desbocado
des·bo·ca·do
descolocado
des·co·lo·ca·do
deslocado
des·lo·ca·do
enfocado
en·fo·ca·do
enrocado
en·ro·ca·do
equivocado
e·qui·vo·ca·do
flocado
flo·ca·do
invocado
in·vo·ca·do
rebocado
re·bo·ca·do
rocado
ro·ca·do
socado
so·ca·do
sufocado
su·fo·ca·do
tocado
to·ca·do
trocado
tro·ca·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FROCADO

frívolo
frocadura
froco
froebeliano
froina
froixamente
froixar
froixel
froixelado
froixeleiro
froixeza
froixidade
froixidão
froixo
frol
frolar
frolir
frolo
froncil
fronças

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FROCADO

ababocado
abatocado
abrocado
acocado
amaçarocado
arrocado
baldrocado
desentocado
despirocado
destabocado
emaçarocado
embiocado
embocado
embodocado
empipocado
enflocado
malocado
pipocado
saca-bocado
sapocado

Synonimy i antonimy słowa frocado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «frocado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FROCADO

Poznaj tłumaczenie słowa frocado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa frocado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «frocado».

Tłumacz portugalski - chiński

frocado
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Flocado
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Scuffed
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

frocado
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

frocado
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

frocado
278 mln osób

portugalski

frocado
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

frocado
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

frocado
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

frocado
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

frocado
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

スカーフ
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

frocado
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

frocado
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

frocado
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

frocado
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

frocado
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

frocado
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

frocado
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Rozdrobnione
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

frocado
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

frocado
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

frocado
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

frocado
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

frocado
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

frocado
5 mln osób

Trendy użycia słowa frocado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FROCADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «frocado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa frocado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «frocado».

Przykłady użycia słowa frocado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FROCADO»

Poznaj użycie słowa frocado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem frocado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Frívolo*, adj.Que nãotem importância. Que é sem valor. Vão. Fútil. Leviano; volúvel: mulher frívola. (Lat. frivolus) * *Frizante*, m.Moéda dos primeiros tempos de Portugal. (Relacionasecom besante?) *Frocado*, adj. Enfeitado com froco.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Geringonça do Nordeste: a fala proibida do povo
Pederasta passivo. Frevo. Bulício de gente junta, azáfama, confusão. Frocado. Arrogante. Ex.: Se ele não fosse protegido pela política não falava frocado assim. Frocudo. O mesmo que Frocado. Frouxo. Covarde. Fruita. Arcaísmo de Fruta.
Geraldo Queiroz, 1989
3
Dona Guidinha do Poço
O cavalo tomava a dianteira, chegaria de rabo frocado. Assim, a cavalgata seccionava-se em três: as moças, na frente, com a Dona Madalena; os rapazes com o Tonho, a pouca distância; e, bem retardados, o Dr. Fernandes e o Sabino, que ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Froeadura, f. ornato de frocos. (De frocado). Froco, m. flocco de nevé; felpa de lan ou sêda, cortada em bocadinhos, ou torcida em cordüo, pàra ornatos de vestuário. (Corr. de flocco). * Froina, f. (gir.) broa. Froixamonte, adv. de modo froixo.
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FROCADO FROISSART Armada, 1588; combatendo nas costas francesas, foi ferido mortalmente, 1594. FROCADO, adj. — Part. pass. de frocar. Que se f roçou ; que tem frocos; enfeitado ou guarnecido de frocos. / Brás. do Ceará.
6
Violeiros do Norte
Ex.: Tome o dinheiro que eu onte lhe falei... Falar francês — ser rico, ter dinheiro. Ex.: Ele quer casar com ela só porque o pai dela fala francês. Falar frocado — falar altivamente. Ex.: Eu, se falo frocado, é porque quem não deve não teme.
Leonardo Mota, 1982
7
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
Change, Alteracion, cambio, mudan- Changed, Mudido, frocado, cambi- ado. A changer, Cambiador, trocador, mu- dador. Changing, Mudamiento, cambiadii- ra, trueco, trueque. Changeable, Variable, mudable. Changeable of colour, Color ...
John Stevens, 1726
8
Os mammiferos do Brazil
M. VlLLOSUS_latino, frocado. MYLODON-n. grego: mylos = pedra de, moinho, odous = dente. MYOPOTAMUS-n. grego: mys= rato, potamós;=rio,-_rato de rio. MYRMECOPHAGA-n. grego myrmaex =formiga; phagein =comer. N NASUA - N.
Emil August Göldi, 1893
9
Revista do Archivo publico mineiro ...
Assim, emquanto que este tira o gorro, frocado pelos nevoeiros e mostra a placidez da testa azulada, pouco depois aquelle retira, em casquilha correspondencia, a touca branqueada pelas brumas, espar- glndo-a com descuidosa faceirice ...
Minas Gerais (Brazil). Direcção do Archivo publico mineiro, 1899
10
Os mammiferos do Brasil
M. 1IEL/E13UB— n. hebraico do chefe dos espiritos (demonios) mãos M. VILLOSUS-lalino, frocado. MYLODON— n. grego: mylos = pedra de moinho, odous = dente. MYOPOTAMUS— n. grego : mys— rato, potamós:=rio,— rato de rio.
Emil August Göldi, 1893

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Frocado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/frocado>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z