Znaczenie słowa "gajo" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GAJO

ga · jo

CO OZNACZA SŁOWO GAJO

Człowieku

Homem

Człowiek jest męskim człowiekiem, dorosłym, dwunożnym zwierzęciem rzędu naczelnych, należącym do podgatunku Homo sapiens sapiens. Chłopiec jest zwyczajowym określeniem męskiego ludzkiego dziecka i terminów chłopiec lub chłopiec dla męskiego dorosłego mężczyzny lub młodego dorosłego. Słowo "człowiek", z wielką literą, nadal może być używane w odniesieniu do istoty ludzkiej w ogóle, czy to mężczyzny, czy kobiety, chociaż takie wnioski są kwestionowane przez feministki.

Um homem é um ser humano do sexo masculino, um adulto, animal bípede da ordem dos primatas pertencente à subespécie Homo sapiens sapiens. Menino é termo usual para uma criança humana do sexo masculino e os termos rapaz ou moço para um macho humano adolescente ou jovem adulto. O termo Homem, com inicial maiúscula, pode ser utilizado ainda para se referir ao ser humano de maneira geral, seja ele homem ou mulher, embora tal aplicação esteja sendo questionada por feministas.

SYNONIMY SŁOWA «GAJO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «gajo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa gajo

indivíduo · tipo

TŁUMACZENIE SŁOWA GAJO

Poznaj tłumaczenie słowa gajo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gajo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gajo».

• Tłumacz portugalski - chiński: 花花公子
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Chico
• Tłumacz portugalski - angielski: Dude
• Tłumacz portugalski - hindi: दोस्त
• Tłumacz portugalski - arabski: المتأنق
• Tłumacz portugalski - rosyjski: чувак
• portugalski: gajo
• Tłumacz portugalski - bengalski: শহরবাসী
• Tłumacz portugalski - francuski: mec
• Tłumacz portugalski - malajski: dude
• Tłumacz portugalski - niemiecki: Geck
• Tłumacz portugalski - japoński: 男
• Tłumacz portugalski - koreański: 친구
• Tłumacz portugalski - jawajski: Dude
• Tłumacz portugalski - wietnamski: công tử bột
• Tłumacz portugalski - tamilski: நண்பா
• Tłumacz portugalski - marathi: हे वैशिष्ट्य यावेळी उपलब्ध
• Tłumacz portugalski - turecki: züppe
• Tłumacz portugalski - włoski: bellimbusto
• Tłumacz portugalski - polski: gość
• Tłumacz portugalski - ukraiński: чувак
• Tłumacz portugalski - rumuński: filfizon
• Tłumacz portugalski - grecki: μάγκα
• Tłumacz portugalski - afrikaans: dude
• Tłumacz portugalski - szwedzki: killen
• Tłumacz portugalski - norweski: Dude

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GAJO»

Poznaj użycie słowa gajo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gajo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Frommer's Montreal and Quebec City

Discusses accommodations, dining, transportation, and attractions in Montrâeal and Quâebec City, and highlights suggested itineraries, sights for kids, the shopping scene, and side trips.

Patricia Gajo, 2012

Pedatura lusitana (nobiliário de famílias de Portugal) ...

João da Paz E Jorge Martinr Gajo de que procedê os Gajos q tê a Capella 3 Ant. ° Miz. Gajo 3 Felippa Miz. Gajo m.er de P.° A.° de Leça cõ g. 3 Ant.e Miz. Gajo f.° 2.° deste foi Capitão em Villa-do-Conde , pello sr. D. Duarte. Casou cõ Maria ...

Cristovão Alão de Morais, Alexandre António Pereira de Miranda Vasconcellos, António Cruz, 1699

Estranha Forma de Vida

Um gajo faz ferro até fartar e nunca se cansa. A outra é que faz aumentar os músculos. — Então, tuestás a fazero tratamento completo! Pareces um laboratório andante, meu. — Tem de ser, um gajo tem que se sacrificar para ficar como deve ...

CARLOS ADEMAR, 2012

Rafael: romance

Até que de repente se levanta e avança para os outros oficiais: — Vou fazer a coisa mais vergonhosa da puta da minha vida, mandaram-me prender este gajo, aliás, Alferes, e eu estou assim, nem sequer me fardei, nem sequer trago espada , ...

Manuel Alegre, 2004

O dia dos prodígios

E um gajo chateado com a vida olha para este cano, aplica-lhe o olho como a binóculo, e lá dentro vê o paraíso. Se o gajo é coxo, fica com duas pernas sãs. Se o gajo é maneta fica com as duas mãos. Se o gajo é cabrão fica sem os cornos.

Lídia Jorge, 2010

Praxis: Yugoslav Essays in the Philosophy and Methodology of ...

Yugoslav Essays in the Philosophy and Methodology of the Social Sciences Mihailo Markovic, Gajo Petrovic. Edition yougoslave 1966 (505-508); Index des auteurs de Praxis, edition internationale 1966(509-510).

Mihailo Markovic, Gajo Petrovic, 1979

Deixem falar as pedras: romance

O Pedro João Vilela era, resumido numa única palavra (que vale mais do que muitas palavras que por aí andam), um gajo fixe. Dito de outra maneira: nunca tive vontade de lhe bater. O gajo cumprimentava-me nos corredores, embora nunca ...

David Machado, 2011

A Guerra da Meseta

E aí começam todos a olhar para todos. Aquele não, aquele e aquele claro que não, o outro e o outro e mais aquele, e mais este, clarissimamente que não! Eu não conto. Não conto, mas porque é que aquele gajo, naquela mesa, está a olhar ...

Artur Portela, 2009

Os Anos da guerra, 1961-1975: os portugueses em Africa : ...

«Agarraram o gajo. Ele não quis falar, mas a malta já sabia como é que se trata com gajos assim. O capitão mandou dar porrada nele e não lhe deu água e ao fim de oito dias sai uma Mas estávamos só a perguntar o que iam fazer de nós, ...

João de Melo, 1998

Memorias historicas chronologicas da sagrada religiao dos ...

Em Maio de 171 1. pertendeo o Prelado de huma Communidade Religioía em Macáo lançar fóra da fua Igreja o Capitão Gajo por excommungado , aonde para ouvir AliíTa tinha ido em companhia do Capitão General; e não podendo ...

Thomaz-Caetano de Bem, 1794

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GAJO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gajo w wiadomościach.

Rui Sinel de Cordes. Um gajo normal

Afinal, o humorista mais polémico do país tem sentimentos. Apresentou-se no Coliseu dos Recreios com “JE SUIS CORDES”, solo que leva em Novembro ao ... «iOnline, Paz 15»

Ainda existe PS?

Aliás, não sendo eu um simpatizante do gajo (do Sócrates), já que sou da opinião que a ... Aproximaram-se as eleições o gajo é preso sem acusação formada! «Económico, Paz 15»

Ao gajo dos piropos

Costumo fantasiar sobre muitas coisas, como a maior parte das pessoas, acredito. Imagino-me em sítios idílicos, a viajar, comer ostras, beber um bom copo de ... «Público.pt, Paz 15»

Site elege peças de roupa mais sensuais do mundo esportivo …

O site português "Coisas de Gajo" fez uma lista com os trajes e acessórios mais sensuais do universo esportivo feminino. Desde os tradicionais shorts fitness ... «RedeTV!, Wrz 15»

Filho da Mãe: "Ser músico a tempo inteiro, para um gajo como eu, já …

A propósito do Magafest, festival a acontecer amanhã, dia 5 de setembro, na Casa Independente, proporcionou-se uma agradável conversa de café com um ... «MYWAY, Wrz 15»

'La Ruleta de la suerte' estrena decorado, gajos y cambios en el juego

Los cambios incluyen una nueva ruleta, con nuevo diseño, nuevos gajos, incorporación de nuevos juegos, así como un nuevo y espectacular panel que mejora ... «Noticias de Gipuzkoa, Sie 15»

"Como sou um gajo fútil, aqui fica mais um anúncio" sobre animais

Como sou um gajo fútil, aqui fica mais um, requerendo a vossa atenção, partilha e disponibilidade", escreve o humorista na legenda de um destes anúncios. «Notícias ao Minuto, Sie 15»

Tony Soprano não é um gajo porreiro

O que é ser uma “boa pessoa”? A forma como são vistas, por público e crítica, as personagens principais de séries como "Breaking Bad" ou "The Sopranos" faz ... «Observador, Lip 15»

Pedro Chagas Freitas: o 'gajo que escreve cenas'

O autor, que não é escritor mas "um gajo que escreve cenas", pergunta mesmo se "há algo mais do que o amor na vida". Todos os dias, e várias vezes ao longo ... «Blasting News, Lip 15»

'Escrevo o que me apetece. Estou-me nas tintas para ser escritor …

Já é um escritor ou continua apenas "um gajo que escreve cenas"? Sou um gajo que ... O escritor é aquele gajo que se leva muito a sério. Eu não sou esse ... «Blasting News, Lip 15»