Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "galero" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GALERO

ga · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GALERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GALERO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «galero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
galero

Galero

Galero

Galero w Kościele katolickim było szerokoskrzydłowym kapeluszem noszonym przez duchownych, z koronkami wykończonymi frędzlami na piersi. Ma swój początek w kapeluszach pielgrzymich. Jest używany w kościelnej heraldyce od XIV wieku, zastępując mitry w tarczach. O galero na Igreja Católica era um chapéu de asa larga usado pelo clero, com cordões terminados em borlas que ficavam sobre o peito. Tem sua origem nos chapéus de peregrino. Utiliza-se em heráldica eclesiástica desde o século XIV, substituindo as mitras nos escudos.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «galero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GALERO


bolero
bo·le·ro
clero
cle·ro
euplero
eu·ple·ro
lero
le·ro
sclero
s·cle·ro
tanóclero
ta·nó·cle·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GALERO

galenobismutita
galense
galeofobia
galeolária
galeonete
galeopiteco
galeopse
galeorrinídeo
galeota
galeote
galera
galerão
galeria
galeriano
galerícola
galerno
galeropsia
galerucídeo
galeto
galezia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GALERO

Cícero
Nero
Romero
ero
estero
género
gênero
mero
número
pero
próspero
quero
sero
severo
sincero
tero
vero
xero
zero
útero

Synonimy i antonimy słowa galero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «galero» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GALERO

Poznaj tłumaczenie słowa galero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa galero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «galero».

Tłumacz portugalski - chiński

主教帽
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Galero
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Galero
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

galero
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

galero
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

галеро
278 mln osób

portugalski

galero
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

galero
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Galero
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

galero
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Galero
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

galero
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

갈레로
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

galero
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

galero
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

galero
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

galero
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

galero
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

Galero
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Galero
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Галереї
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

galero
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

galero
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

galero
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

galero
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

galero
5 mln osób

Trendy użycia słowa galero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GALERO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «galero» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa galero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «galero».

Przykłady użycia słowa galero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GALERO»

Poznaj użycie słowa galero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem galero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Porco
Temperar o galero com o sal e a pimenta. Refogar em 6 colheres de sopa de óleo com 3 dentes de alho, merade da cebola e l colher de sopa de colotau até começar a dourar. Cobrir o galero aos poucos com água suficiente para ensopá- lo.
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO
2
Tratado completo de cosmographia e geographia historica ...
Diocleciano em 224 tendo repartido a sua autoridade com seus collegas , Galero , Hercules e Constancio Chloro, pouco tempo depois abdicou; e Galero e Constancio, não podendo ajustar-se, dividiram o imperio. Foram pois estes dous  ...
Joaquim-Pedro-Cardozo Casado-Giraldes, 1826
3
Tratado completo de cosmographia e Geographia, ...
Diocleciano em 224 tendo repartido a sua autoridade com seus collegas , Galero , Hercules e Constâncio Chloro, pouco tempo depois abdicou ; e Galero e Constâncio, não podendo ajustar-se, dividiram o império. Foram pois estes dous  ...
Joachim Pedro Cardozo Casado Giraldes, 1826
4
O Diletante e a Quimera
Também ali estava um solidéu e um galero vermelho, de longos cordões com borlas. _ A minha sugestão é que se ponha o galero no plano de fundo. _ Parece-me bem. Faz como achares melhor _ concordou o cardeal. Sandro começou de ...
PEDRO MEDINA RIBEIRO, 2013
5
101 Questions & Answers on Popes and the Papacy
This book tackles almost every question posed in April 2005 during the dying and death of Pope John Paul II and the election of Benedict XVI.
Christopher M. Bellitto, 2008
6
Nephilim
(there is a unique photograph ofJoseph Cardinal Slipyj of the Ukrainian Catholic Church wearing the traditional eastern bishop's habit and a cardinal's galero). In previous times, at the consistory at which the pope named a new cardinal, ...
Michael Holland, 2011
7
The Next Pope
The standard, fixed features on a cardinal's coat of arms consist of a gold, patriarchal (Lorraine) cross, surmounted by a cardinalatial hat, the galero, with its fifteen red tassels, in five rows, on either side. The galero is a broad-brimmed, red hat ...
Anura Guruge, 2010
8
Proceedings of the Zoological Society of London
Hab. ad Puerto Galero in insula Mindoro. Legit H. Cuming in sylvis. Var. d. Sordide flavescens creberrime longitudinaliter corrugata et strigata. A brilliant chatoyant reflection, like Labradorite, is to be observed on the polished surface of the ...
Zoological Society (London), 1840
9
Proceedings
Puerto Galero, island of Mindoro, Philippines ; Cuming. The last whorl of this shell exhibits a peculiarity of structure which is worthy of observation ; above the brown band it is very closely impressly striated across; below it, it is merely distantly ...
Zoological Society of London, 1845
10
Terrae-filius, Or, The Secret History of the University of ...
Probo minorem; Si disputans parvisiis, vel aliquis8 Galero indutus timet, & patitur, data spatio inter Vice- Cancellarium & disputantem vel Galero indutum, tum datur fluxus virium Vice-Cancellarii, cum distat Vice-Cancellarius. Sed disputans ...
Nicholas Amhurst, William E. Rivers, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GALERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo galero w wiadomościach.
1
History Comes Full Circle as Restored Cardinals' Galeros Hang in St …
Look 24 feet above the floor behind the sanctuary in St. Patrick's Cathedral and you will literally see history in colorful cardinal red. Four galeros, or cardinals' ... «Catholic New York, Wrz 15»
2
Fashion Mall recebe um dos mais estrelados chefs do país no …
... Las Chicas em la parrila, será comandada pela Priscila Deus do restaurante Pobre Juan que convida a Elaine Rabello do carioquíssima Galero Sat´s às 20h. «Jornal do Brasil, Sie 15»
3
Galero Trail 2015 – Memorial Paolo Valle
Domenica 5 luglio la Proloco di Nasino organizza una manifestazione pensata per grandi e per piccini: la “Galero Trail 2015 – Memorial Paolo Valle”, una ... «Il Vostro Giornale, Cze 15»
4
Anuncia J. Luis Ramiro Galero rompimiento con la UGR
El presidente de la Asociación Ganadera Local de Tamuín, José Luis Ramiro Galero, amenaza con renunciar a la dirigencia y formar una agrupación ... «El Sol de San Luis, Cze 15»
5
Ganaderos toman Rastro de Tamuín
El presidente de la AGL, José Luis Ramiro Galero, dio a conocer que ante las juicios ... Ramiro Galero dijo que al no tener respuesta alguna del Ayuntamiento, ... «Pulso de San Luis, Cze 15»
6
Aiona, Beigua, Galero y Saccarello, los colosos de la Alta Via Stage …
La Alta Via Stage Race cuenta con innumerables puntos de interés deportivo, aventurero y paisajístico en sus 550 kilómetros de recorrido. No obstante, hay ... «MTB-MountainBike, Maj 15»
7
Cardinal George's galero lifted to the rafters
Members of the archdiocese raised the late cardinal's galero and suspended it inside the cathedral sanctuary. A galero is a red, ceremonial hat that cardinals ... «WGN-TV, Maj 15»
8
Sunday Evening Mass At Holy Name To Pay Tribute To Cardinal …
His galero – a wide-brimmed red silk hat that used to be given to Catholic bishops at the Vatican when they became cardinals – will be raised to the dome of ... «CBS Local, Maj 15»
9
Cardinal George's ceremonial hat to be hung at Holy Name
On Sunday, Cardinal George's galero - a ceremonial red hat traditionally worn by Catholic Cardinals until the 1960s -- will be hoisted to the ceiling of the church ... «WLS-TV, Maj 15»
10
La pantomima que el PP de Tres Cantos trató de ocultar
En este juego de prestidigitación, el aspirante y actual alcalde del municipio conversa con los jóvenes -Alejandro Galero (21), Lorenzo Sancho (28) y Rodrigo ... «El Mundo, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Galero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/galero>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z