Pobierz aplikację
educalingo
glúteo

Znaczenie słowa "glúteo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GLÚTEO

glú · teo


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GLÚTEO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GLÚTEO

Pośladek

Pośladki to mięśnie, które znajdują się tuż nad udem i poniżej talii, w tylnej części ludzkiej istoty. Połacie podzielone są na różne części, więc mamy duży pośladek, który ma bliższe wprowadzenie do kości biodrowej, kości krzyżowej i kości ogonowej, a jego dystalne umieszczenie znajduje się w linii lub grzbiecie wielkiego pośladka kości udowej i powięzi. Jego funkcją jest przedłużanie, odwodzenie i obrót zewnętrzny uda. Środkowy pośladek ma bliższe włożenie do kości biodrowej i dystalne w dużym krętarzu kości udowej. Jego funkcją jest odwodzenie i wewnętrzny obrót uda. Małe pośladki mają bliższe i dalsze wstawki w kości biodrowej i krętarza kości udowej, których funkcja jest równa środkowej pośladce.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GLÚTEO

Timóteo · agáteo · arbústeo · argênteo · bálteo · búteo · heraclíteo · holósteo · lácteo · láteo · lúteo · mírteo · oxibrácteo · periósteo · plúteo · poplíteo · proterânteo · próteo · páteo · teleósteo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GLÚTEO

glutamato · glutâmico · glutão · gluteína · glutina · glutinar · glutinativo · glutinina · glutinosidade · glutinoso · glutite · glutona · glutonaria · glutoneria · glutonia · glutônico · glúcido · glúon · glúten · gmelínia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GLÚTEO

ascidoblásteo · barbiargênteo · bidênteo · condrósteo · emantioblásteo · endósteo · fluidilácteo · gasterósteo · gigânteo · heliânteo · homoblásteo · limnânteo · monoperiânteo · nordésteo · periânteo · serridênteo · subarbústeo · taurifrônteo · tiésteo · tridênteo

Synonimy i antonimy słowa glúteo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «glúteo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GLÚTEO

Poznaj tłumaczenie słowa glúteo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa glúteo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «glúteo».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

臀肌
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Glúteo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Gluteus
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

gluteal
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

الألوية
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

ягодичный
278 mln osób
pt

portugalski

glúteo
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

gluteal
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

fessière
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

gluteal
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Gesäß-
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

殿
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

둔부
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Gluteus
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

mông
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

பின் தொடைப்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

ग्लुटास
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

gluteal
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

gluteo
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

pośladkowy
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

сідничні
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

gluteala
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

γλουτιαίο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

gluteale
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

gluteala
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

gluteal
5 mln osób

Trendy użycia słowa glúteo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GLÚTEO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa glúteo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «glúteo».

Przykłady użycia słowa glúteo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GLÚTEO»

Poznaj użycie słowa glúteo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem glúteo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
TABELA 17-4 Ações e músculos do quadril Ação do quadril Motores principais Motores assistentes Flexores Psoas Sartório Iliaco Tensor da fáscia lata Pectineo Grácil Reto femoral Adutor curto Adutor longo Extensores Glúteo máximo Glúteo  ...
Mark Dutton, 2010
2
Fisioterapia na práitca esportiva
O posterior inclui o tensor da fáscia lata, o glúteo máximo, o glúteo médio e o glúteo mínimo e os seis rotadores externos profundos - piriforme, gêmeo superior, gêmeo inferior, obturador interno, obturador externo e quadrado femoral (Fig.
William E. Prentice
3
Cinesiologia do aparelho musculoesquelético: fundamentos ...
A banda iliotibial é um componente de um tecido conectivo mais extensivo conhecido como fáscia lata da coxa.160 Lateralmente, a fáscia lata é espessada por inserções que partem do tensor da fáscia lata e do glúteo máximo. Em múltiplas ...
Donald A. Neumann, 2010
4
Dicionário de cinologia
Glote - [do gregogtorf/s] anat. entrada da laringe circundada pelas cordas vocais inferiores Glúteo médio - anat. o maior dos trés músculos glúteos, trabalha por baixo do glúteo superficial; origem: em toda a superficie do i lio e em algumas ...
Bruno Tausz
5
Cirurgia do Trauma Ortopédico1: Cirurgia do Trauma Ortopédico
j Glúteo médio • O glúteo médio origina-se da asa do ilíaco inferior à crista, inserindo-se nas superfícies lateral e superior do trocanter maior. • O ventre muscular está em risco de lesão quando não se utiliza um protetor de tecidos moles ...
MICHAEL D. MCKEE, EMIL SCHEMITSCH
6
Manual de Cirurgia Estética
Ao realizar o lifting glúteo, aproximadamente 200 mL da solução tumescente ( 500 mL NaCl 0,9%, prilocaína 1% 200 mg = 20 mL, epinefrina 0,5 mg, NaHCO3 8,4% 5 mEq) são suficientes. Caso o lifting glúteo seja combinado com um lifting  ...
Werner L. Mang, 2012
7
GRAY ́S ANATOMIA
Testes Considerados adiante com o glúteo mínimo. Glúteo mínimo Inserções O glúteo mínimo repousa profundamente ao glúteo médio (Fig. 80.21B). O músculo em forma de leque surge a partir da face externa do ílio, entre as linhas glúteas ...
Susan Standring, 2010
8
Gray Anatomia para Estudantes
Nervo glúteo superior De todos os nervos que passam através do forame isquiático maior, o nervo glúteo superior é o único que passa acima do músculo piriforme (Fig. 6.47A). Após penetrar na região glútea, o nervo faz uma alça sobre a ...
Richard Drake, 2011
9
Guia de Sobrevivência do Fisioterapeuta
Tabela 8.12 Ações musculares no quadril Flexão do quadril Psoas llíaco Reto femoral Sartório Pectíneo Ad utor longo Ad utor curto Grácil Extensão do quadril Bíceps femoral Semimembranoso Semitendinoso Glúteo máximo Glúteo médio ...
Mark Dutton
10
Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...
anterior e a força compressiva na junção L4-L5.86 Além disso, provoca a inibição recíproca do glúteo máximo, dos multífidos, do eretor profundo da espinha, do oblíquo interno e do transverso do abdome. Isso provoca a disfunção do ...
William E. Prentice | Michael L. Voight

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GLÚTEO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo glúteo w wiadomościach.
1
Paulinho, com dores no glúteo, deixa CT mais cedo; Wallace chega …
Paulinho deixou o Ninho antes que os demais companheiros por conta de dores no glúteo direito, consequência de pancada sofrida durante a derrota por 1 a 0 ... «Portal Falando de Flamengo, Paz 15»
2
Com dores no glúteo, Paulinho pode não enfrentar o Corinthians
Nesta quarta-feira (21), o atacante Paulinho deixou o treino no CT George Hellal mais cedo alegando dores fortes no glúteo direito. No entanto, ainda não se ... «Manchete Online, Paz 15»
3
Bumbum na nuca! Personal trainer de Khloé Kardashian ensina …
Bumbum na nuca! Personal trainer de Khloé Kardashian ensina como definir o glúteo com exercício simples. Atividade não aumenta a medida do bumbum, ... «Marie Claire, Wrz 15»
4
Tenha Um Bumbum Perfeito Com Enxerto de Glúteo
A lipoescultura é o procedimento que o cirurgião utiliza a gordura da paciente, que é retirada de locais onde há em excesso, e a coloca nos glúteos, esculpindo ... «R7, Wrz 15»
5
Contrariando misticismos, cresce número de pessoas que procuram …
Ainda atrás dos implantes mamários, mas cada vez mais signficativas, as próteses de glúteos (ou de “bumbum”) crescem cada vez mais entre os desejos das ... «Olhar Direto, Sie 15»
6
Cirurgia de aumento de glúteos conquista cada vez mais mulheres
Um deles é o enxerto de gordura, ou lipoescultura, onde é retirada gordura de uma parte do corpo e injetada no glúteo. Mas essa cirurgia tem algumas ... «Portal da Ilha, Lip 15»
7
Pump glúteo promete bumbum empinado até durante inverno carioca
De acordo com especialistas que realizam o tratamento, o "pump" glúteo (em inglês, bombear), feito com um aparelho que faz uma espécie de sucção nas ... «Globo.com, Lip 15»
8
Andressa Urach volta a drenar líquido do glúteo recém-operado
Andressa Urach volta a drenar líquido do glúteo recém-operado. 'Retirei 30ml de seroma, um líquido que se forma entre a pele e o músculo descolado', ... «Globo.com, Mar 15»
9
Andressa Urach passa por cirurgia de emergência
Andressa Urach passou por uma cirurgia de emergência no domingo (01) devido a uma inflamação no glúteo esquerdo. A apresentadora foi operada pelo ... «Folha Vitória, Mar 15»
10
Busca incessante por corpo perfeito esconde riscos
Henrique Santos explica que o uso das ventosas, que são acopladas ao glúteo, estimula o tecido da região, promovendo a circulação sanguínea, quebrando ... «Jornal de Brasília, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Glúteo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/gluteo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL