Pobierz aplikację
educalingo
gorotil

Znaczenie słowa "gorotil" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GOROTIL

go · ro · til


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GOROTIL

centil · cotil · estil · fértil · garotil · gentil · infantil · inútil · mercantil · metil · portátil · retrátil · sotil · subtil · sutil · til · táctil · têxtil · versátil · útil

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GOROTIL

gorjeta · gorjete · gorjilo · Gorki · gorne · gornir · gornope · goro · gorondozi · gororoba · gorotiré · gorototo · gorovinhas · gorpelha · gorra · gorreiro · gorrião · gorro · gorujuba · gorvata

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GOROTIL

alcantil · cantil · datil · dúctil · eréctil · erétil · estudantil · fútil · hostil · inconsútil · infértil · mastil · percentil · projétil · quintil · reptil · retráctil · réptil · tátil · volátil

Synonimy i antonimy słowa gorotil w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gorotil» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GOROTIL

Poznaj tłumaczenie słowa gorotil na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gorotil na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gorotil».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

gorotil
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Gorotil
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Gorotil
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

gorotil
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

gorotil
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

gorotil
278 mln osób
pt

portugalski

gorotil
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

gorotil
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

gorotil
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

gorotil
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

gorotil
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

gorotil
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

gorotil
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

gorotil
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

gorotil
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

gorotil
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

gorotil
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

gorotil
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

gorotil
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

gorotil
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

gorotil
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

gorotil
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

gorotil
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

gorotil
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

gorotil
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

gorotil
5 mln osób

Trendy użycia słowa gorotil

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GOROTIL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gorotil
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gorotil».

Przykłady użycia słowa gorotil w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GOROTIL»

Poznaj użycie słowa gorotil w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gorotil oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Causar , fazer ver- gonha. 5. Envergonbar-se : ter vergonha de al- guma coisa. ENVERGUES , s. m. pl. t. de Naut. Cabos , que fazem fixos , e atáo as velas por uns ilhós as vergas. V. Gorotil. ENVERMELHÄR , v. n. Envermelhar o ferro rio fogo ...
António de Morais Silva, 1813
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gorotil*, m.Náut. O lado maisalto das velas de uma embarcação. Actode envergar as vêrgas.(Corr. de corutilho, de coruto?) *Gorototo*,(tô) m. Pássaro dentirostro da África occidental. *Gorovinhas*,f. pl. Pregasno vestido. * *Gorpelha *, (pê)f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ENVERGONHAR , v. at. Causar , fazer ver- gonha. §. Envergonbar-se : ter vergonha de al- guma coisa. * ENVERGUES , s. m. pl. t. de Naut. Cabos , que fazem fixoa , e atáo as velas por uns ilhós as vergas. V. Gorotil. ENVERMELHÁR , v. n. ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Robber, s. ladrao, roubador, salteador. Robbery, s. roubo, furto, rapil na. Rubbing , s. ronbo, furto, ladroeira. ' Robbins, s. (termo nautico), envergues que fazem fixos os ilhos com as vergas no gorotil. To Robe, v. a. vestir habitos de ceremonia .
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Goro , adj. т. Diz-fe do ovo , que fe corrompeo. Mallogrado. Gorotil , f. m. A parte das velas , onde fe fazem os ilhós para enfiar os envergues. Goroupcs , por Gurupés. Gorra , f. f. Efpeeie c!e barrete , de que fe ufava em lugar de chapeo.
6
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
GURUTIL. Vid. Gorotil. GUSA, s. f. (Do francez gueuse). Vid. Guza. GUSANILHO, s. m. Diminutivo de Guseno. GUSANO, s. m. Bichinho creado na madeira, que a fura. 1- GUSTAÇÃO,s. f. Acto do gosto; exercicio do gosto. GUSTATIVO, A, adj.
Domingo Vieira, 1873
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
ROBBINS, f. (termo náutico) envergues que fazem fixos os ilhos com as vergas no gorotil. ROBE, f. manto, ou vcflidura que ferve de in&gnia de alguma dignidade. Robe cf empín, manto real, veíHdura que ferve de infignia da dignidade real.
Antonio Vieyra, 1773
8
Obras completas de Rui Barbosa
VELAMB Gorotil. Paloma a palombar. Treu. VELH ACARIA -- PATIFARIA Batota. Batotciro. Rcmclga. Remelgueiro. vam-rAcARiA -- FRAUDE Tranquibernar. -eira. -eria. -ice. Trapaça, -eiro. -ear. Tramóia. Trampolinice, -ina, -inar. -eiro. Trampa ...
Ruy Barbosa, 1969
9
Obras completas
Pirange. Biga. Trlga. Quadriga. Bijugo. Quadrijugo. VELAME Gorotil. Paloma a palombar. Treu. VELHACARIA 1 PATIPARIA Batota. Batotciro. Remelga. Remelgueiro. VELHACARIA -'- FRAUDE T1-anquibemar. -eíra. -erla. -lce. Trapaça, -eiro.
Ruy Barbosa, 1969
10
Codigo brazileiro universal
94 Gorgelde 19 Gorotil » > » 5.» » 6.» » 95 Gorgelim 20 Gorovinhas » > » 6.» » 7. » » 96 Gorgidas 21 Gorretada » » » 7.» » 8.» » 97 Gorgobina 22 Gorrinilo » » . as primeiras 3 palavras 98 Gorgoglia 23 Gorrionera » > □» ultimas 3 palavras 99 ...
H. L. Wright, 1902
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gorotil [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/gorotil>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL