Pobierz aplikację
educalingo
gravidade

Znaczenie słowa "gravidade" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GRAVIDADE

gra · vi · da · de


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GRAVIDADE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GRAVIDADE

Srogość

Grawitacja lub grawitacja to naturalne zjawisko, dzięki któremu wszystkie ciała fizyczne przyciągają się nawzajem. Z praktycznego punktu widzenia przyciąganie grawitacyjne Ziemi nadaje ciężar obiektom i powoduje ich upadek na ziemię po ich uwolnieniu. Grawitacja to jedna z czterech podstawowych sił natury, wraz z silną siłą, elektromagnetyzmem i słabą siłą. We współczesnej fizyce dokładniejszy opis grawitacji podany jest przez ogólną teorię względności Einsteina, zgodnie z którą zjawisko to jest konsekwencją krzywizny czasoprzestrzennej, która reguluje ruch obiektów bezwładnych. Klasyczne prawo Newtona o grawitacji Newtona postuluje, że siła grawitacji jest proporcjonalna do mas ciał w interakcji i odwrotnie proporcjonalna do kwadratu odległości między nimi. Ten opis zapewnia dokładne przybliżenie dla większości sytuacji fizycznych, w tym obliczenia trajektorii przestrzennej.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GRAVIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRAVIDADE

gravéola · graviana · gravibundo · gravidação · gravidar · gravidez · gravilha · gravim · gravimetria · gravimétrico · graviola · gravisca · gravisco · gravitacional · gravitação · gravitante · gravitar · gravitão · gravito · gravivolumétrico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRAVIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonimy i antonimy słowa gravidade w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GRAVIDADE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «gravidade» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «gravidade» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GRAVIDADE

Poznaj tłumaczenie słowa gravidade na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gravidade na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gravidade».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

重力
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Gravedad
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

gravity
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

गंभीरता
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

خطورة
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

сила тяжести
278 mln osób
pt

portugalski

gravidade
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

মাধ্যাকর্ষণ
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

pesanteur
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Graviti
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Schwere
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

重力
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

중량
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

gravitasi
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

nghiêm trọng
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

ஈர்ப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

गुरुत्व
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

yerçekimi
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

gravità
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

powaga
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

сила тяжіння
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

gravitate
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

βαρύτητα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

swaartekrag
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

gravitation
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

tyngdekraften
5 mln osób

Trendy użycia słowa gravidade

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GRAVIDADE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gravidade
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gravidade».

Przykłady użycia słowa gravidade w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GRAVIDADE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem gravidade.
1
Frederico II
Quando um monarca deseja a guerra, começa-a muito simplesmente, quite com a sua consciência, porque sempre tem qualquer homem de lei, cheio de gravidade, para demonstrar por A mais B que o direito estava do seu lado.
2
François La Rochefoucauld
A gravidade é um mistério inventado pelo corpo, para esconder os defeitos do espírito.
3
Agostinho Silva
Não é amar as raparigas tratá-las como seres que não entendem senão as suas lisonjas e as suas anedotas; só as amará e só elas o poderão amar a você, para além das enganadoras aparências, quando a sua alma se lhes abrir, e com todos os seus problemas, todas as suas angústias, toda a sua seriedade, toda a sua gravidade humana.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRAVIDADE»

Poznaj użycie słowa gravidade w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gravidade oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Newton e a Gravidade em 90 minutos
Newton não apenas formulou a lei da gravidade, como também desenvolveu o conceito de força, descobriu a natureza da luz e revolucionou nosso método de cálculo.
Paul Strathern, 1998
2
Arco-íris da gravidade
Lançado em 1973, 'O arco-íris da gravidade' é um romance impregnado de valores e da linguagem da contracultura norte-americana.
Thomas Pynchon, PAULO HENRIQUES BRITTO, 1998
3
Por que as coisas caem?: Uma história da gravidade
Desde que o mundo é mundo, a gravidade tem atraído a atenção de alguns dos maiores pensadores da história da ciência.
Alexandre Cherman, Bruno Mendonça
4
Lei da Gravidade Global: Teoria da Equivalência Global
Condições de gravidade diferentes das da superfície terrestre. Esta segunda generalização custou-me mais trabalho porque parecia que a ideia natural era comprovar a igualdade da experiência GigaChron na Lua ou na Estação espacial ...
María José T. Molina
5
Dinâmica e Lei da Gravidade Global: Teoria da Equivalência ...
Condições de gravidade diferentes das da superfície terrestre. Esta segunda generalização custou-me mais trabalho porque parecia que a ideia natural era comprovar a igualdade da experiência GigaChron na Lua ou na Estação espacial ...
María José T. Molina
6
Os Desequilibrios Estaticos
Como todos os sólidos, o corpo humano está submetido às leis da gravidade. O teorema aprendido na escola assume aqui toda sua importância: um corpo está em equilibrio quando a vertical traçada a partir de seu centro de gravidade cai ...
MARCEL BIENFAIT
7
GRAVIDADE ZERO
'Gravidade Zero' mostra como navegar todos os estágios do processo de capital de risco e oferece uma visão dos bastidores de como os negócios de maior êxito na Internet chagaram à base da plataforma de lançamento e foram disparados.
STEVE HARMON
8
O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...
A esse respeito é interessante registrar certas observações feitas em Uversa, durante os milênios recentes, pelo corpo de pesquisadores da gravidade. Esse grupo de pesquisadores especializados chegou às conclusões seguintes, ...
Editors of Urantia Foundation, 2013
9
Demonstrações em Ciências
Desafiando. a. gravidade. MATERIAL: copo contendo água, preferencialmente colorida (para melhor visualização) e um pedaço de papel sulfite. Procedimento Pressiona-se com a palma da mão o papel em cima da boca do copo; mantendo  ...
Fuad Daher Saad, 2005
10
Revista popular: semanario de litteratura, sciencia, e industria
Gravidade.— Além da gravitação universal, de que havemos tratado, ainda a natureza nos offerece outros exemplos de fórcas, que estão perennemente em acção, e que regulam a matéria em todos os phenomenos, que nella observamos.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GRAVIDADE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gravidade w wiadomościach.
1
Dilma sanciona lei que separa presos por gravidade do crime
A presidente Dilma Rousseff sancionou na terça-feira (6) lei que prevê a separação de presos na cadeia de acordo com a gravidade dos crimes cometidos. «Globo.com, Paz 15»
2
Perdido em Marte versus Gravidade
Para ampliar o debate entre quem considera Gravidade mais uma superprodução de Hollywood e quem defende que se trata de um filme mexicano por seu ... «EL PAÍS Brasil, Paz 15»
3
Novo avião francês para simulações de gravidade zero começa a …
O Airbus, agora renomeado "Zero-G" (para "gravidade zero"), já havia entrado em serviço há 26 anos em nome do exército alemão, sob o nome A310 "Konrad ... «Info Online, Maj 15»
4
Brasileiro suporta 9 vezes a força da gravidade para voar no Gripen …
O caça pode fazer manobras rápidas que exigem maior pressão da força da gravidade sobre o corpo do piloto, que deve estar preparado para situações assim. «Globo.com, Lis 14»
5
Com 7 prêmios, Gravidade é grande vencedor do Oscar
São Paulo - O filme 'Gravidade', estrelado por Sandra Bullock e George Clooney, foi o grande vencedor da 86ª premiação do Oscar, com sete estatuetas. «EXAME.com, Mar 14»
6
"Gravidade" ganha Oscar de melhor fotografia e edição de filme
LOS ANGELES, 3 Mar (Reuters) - O drama "Gravidade" ganhou mais duas estatuetas do Oscar, de melhor fotografia e melhor edição de filme, na 86ª cerimônia ... «UOL, Mar 14»
7
'12 anos de escravidão' e 'Gravidade' travam principal disputa no …
No entanto, às vezes, os eleitores da Academia escolhem o filme que oferece o entretenimento mais prazeroso, e "Gravidade" tem isso de sobra. Ao mesmo ... «Globo.com, Lut 14»
8
Gravidade leva o maior número de prêmios no Bafta, o Oscar inglês
Gravidade foi o maior vencedor, com seis estatuetas, incluindo melhor filme britânico e melhor diretor. Não estarei puxando sardinha dizendo que, assim, ... «BIZZ, Lut 14»
9
Cuarón ganha prêmio dos diretores e "Gravidade" acelera para Oscar
Gravidade é estrelado por Sandra Bullock, no papel da Dra. Ryan Stone na sua primeira missão espacial, e George Clooney, que vive um veterano astronauta, ... «UOL, Sty 14»
10
Critics Choice: Sandra Bullock ganha prêmio de Melhor Atriz por …
Sandra Bullock vem colhendo os frutos por sua atuação em "Gravidade". Após ser indicada ao Oscar, ela venceu o Critics Choice na categoria de Melhor Atriz ... «Purepeople.com.br, Sty 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gravidade [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/gravidade>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL