Pobierz aplikację
educalingo
grosseirismo

Znaczenie słowa "grosseirismo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GROSSEIRISMO

gros · sei · ris · mo


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GROSSEIRISMO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GROSSEIRISMO

antiterrorismo · autoritarismo · castrismo · cateterismo · ecoturismo · egocentrismo · empirismo · empreendedorismo · esoterismo · fisiculturismo · interiorismo · lirismo · malabarismo · militarismo · naturismo · pioneirismo · terrorismo · turismo · verismo · voyeurismo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GROSSEIRISMO

grossagrana · grossamento · grossaria · grosseira · grosseiramente · grosseirão · grosseiro · grossense · grosseria · grosseza · grossidão · grossina · grossista · grosso · grossor · grossulariáceo · grossularina · grossulária · grossulárias · grossulina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GROSSEIRISMO

aforismo · algarismo · amadorismo · companheirismo · conservadorismo · culturismo · etnocentrismo · exoterismo · futurismo · humorismo · igualitarismo · meteorismo · parlamentarismo · purismo · sectarismo · sedentarismo · totalitarismo · utilitarismo · vampirismo · voluntarismo

Synonimy i antonimy słowa grosseirismo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «grosseirismo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GROSSEIRISMO

Poznaj tłumaczenie słowa grosseirismo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa grosseirismo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «grosseirismo».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

grosseirismo
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Grossoirismo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Gross
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

grosseirismo
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

grosseirismo
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

grosseirismo
278 mln osób
pt

portugalski

grosseirismo
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

grosseirismo
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

grosseirismo
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

grosseirismo
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Brutto
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

grosseirismo
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

grosseirismo
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

grosseirismo
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

grosseirismo
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

grosseirismo
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

grosseirismo
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

grosseirismo
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

grosseirismo
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

grosseirismo
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

grosseirismo
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

grosseirismo
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

grosseirismo
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

grosseirismo
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

grosseirismo
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

grosseirismo
5 mln osób

Trendy użycia słowa grosseirismo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GROSSEIRISMO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa grosseirismo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «grosseirismo».

Przykłady użycia słowa grosseirismo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GROSSEIRISMO»

Poznaj użycie słowa grosseirismo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem grosseirismo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Estrellas funestas
Toda a gente riu urbanamente do appetite da menina, excepto Gonçalo que, em sua consciencia, classificou de grosseirismo o desejo, e muito boçal a maneira de o exprimir. Então, para seu maior flagello, lhe acudiu á idéa a recordação de  ...
Camilo Castelo Branco, 1906
2
Os Lusiadas: ensaio sobre Camões e a sua obra, em relação á ...
... fizeram emmudecer na Edade media e a fazem pequena, fraca e sem influencia n”este periodo que atravessamos de grosseirismo utilitario, tem de chamal-a de novo a um logar proeminente quando a Europa, continuando a Renascença, ...
Joaquim Pedro Oliveira Martins, 1872
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Grosseirismo*,m. Modosou hábito de grosseiro. Qualidade degrosseiro. Cf. Camillo,Estrêll. Funestas, 21. *Grosseiro*, adj.Queé grosso oude má qualidade. Mal feito, rude. Fig. Áspero.Incivil. Immoral. Inculto. Immundo. *Grossidão*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
As Intermitências da Morte
profético, nos dias que se seguiram, nem sempre foram tão respeitadoras como a boa educação e uma sã convivência democráticao exigem. Algumas delas chegaram mesmo a ultrapassarasfronteiras do mais ofensivo grosseirismo, como  ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
5
Gedichte, polygl
No ano seguinte Liceti voltou à carga com violência inaudita, publicando clandestinamente um livro anónimo, que é um monumento de malignidade, grosseirismo e ira impotente: Verveceidoslibriduo... (1636) 48, logo seguido no mesmo ano ...
Giacinto Manuppella, Paganino Gaudenzi, 1967
6
Escola com Que Sempre Sonhei Sem Imaginar Que ...
O grosseirismo de um argumento desse tipo - atualmente tão em voga em certos círculos mediocráticos que parecem professar, nostalgicamente, o regresso a uma escola de caserna "pura e dura" — não resiste à meridiana verificação (ao ...
Rubem Alves, 2002
7
Gil Vicente: O velho da horta; Auto da barca do inferno; ...
... António Ribeiro Chiado, Baltasar Dias, Luís de Camões, D. Francisco Manuel de Melo (1608-1666) - não conseguiram manter esse brilho da dramaturgia vicentina: a ausência do elemento lírico e o acentuado grosseirismo da expressão, ...
Gil Vicente, 1998
8
Anais da Câmara dos Deputados
Congresso Nacional. Câmara dos Deputados. dados como analphabetos, tal o grosseirismo das assignaturas (109 e 108) . 11" secção — A eleição foi falsificada pelo disciplinado eleitor José Lino da Silveira que votou na 1" secção sob o n.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1912
9
A Portuguese-English Dictionary
grosgrain. grossaria (/.) thick cotton or linen cloth; also = GROSSERIA. grosseirSo -rona (adj.) common, inferior; lowbred; boorish; gruff; very thick- brained; (m.) boor, churl; cad; roughneck. grosseirismo (m.) coarseness; uncouthness; incivility.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Litoral
... por excitações irregulares de sentimento, creio que judicialmente, a sociedade portuense acordando tardia da bronquidão de sentimentos mentais legais, a sobreexcitação prematura de uma espécie de poltronaria, _ isto num grosseirismo ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Grosseirismo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/grosseirismo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL