Pobierz aplikację
educalingo
Heitor

Znaczenie słowa "Heitor" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA HEITOR

Heitor


CO OZNACZA SŁOWO HEITOR

Heitor

Hector był w mitologii greckiej księciem Troi i jednym z największych wojowników w wojnie trojańskiej, zastąpionym jedynie przez Achillesa. Był synem Priama i Hecuby, a wraz z żoną Andromachą był ojcem Astyanaxa. Ponieważ jego ojciec nie był w stanie walczyć, podczas oblężenia Troi przez Akhaian, Hector został mianowany generałem trojańskich żołnierzy z powodu jego zaawansowanego wieku. Jego siła, odwaga i skuteczność w wojnie były ogromne: w epickich wierszach Homera Hector jest odpowiedzialny za śmierć 28 greckich herosów; ani Achilles nie otrzymuje tak dużej liczby. Głosami Destiny Trojanie zostali poinformowani, że mury Troi nigdy nie upadną, podczas gdy Hector pozostał przy życiu. W Iliadzie Homer nazywa go "poskramiaczem koni" ze względu na kwestie metryczne i ponieważ, ogólnie rzecz biorąc, Troy był znany jako hodowca koni. W narracji o Iliadzie Hektor nigdy nie jest widziany z końmi. Innym charakterystycznym dla niego epitetem jest "charakter płonącego hełmu". Hector silnie kontrastuje z Achillesem.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HEITOR

Vitor · auditor · benfeitor · capacitor · coeleitor · coleitor · compositor · correitor · editor · eleitor · escritor · feitor · leitor · malfeitor · microleitor · monitor · progenitor · reitor · subcoleitor · vice-reitor

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HEITOR

Heidegger · heiduque · hein · heire · heis · Heisenberg · helciário · helcídrio · helcologia · helcológico · helcoplástico · helcose · helcóide · helcópode · heleborina · heleborinha · heleborismo · heleborizar · helebóreas · Helen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HEITOR

aditor · admonitor · descritor · dispositor · expositor · genitor · ignitor · janitor · litor · munitor · opositor · petitor · preditor · primogenitor · proditor · repositor · subeditor · subscritor · titor · vasoconstritor

Synonimy i antonimy słowa Heitor w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Heitor» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA HEITOR

Poznaj tłumaczenie słowa Heitor na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Heitor na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Heitor».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

Heitor
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Heitor
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Hector
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

हीटर
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

هيتور
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

Эйтор
278 mln osób
pt

portugalski

Heitor
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

Heitor
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Heitor
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Heitor
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Heitor
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

Heitor
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

Heitor
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Heitor
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Heitor
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

Heitor
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

हेटर
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

Heitor
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

Heitor
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Heitor
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Ейтор
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

Heitor
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Heitor
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Heitor
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Heitor
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Heitor
5 mln osób

Trendy użycia słowa Heitor

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HEITOR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Heitor
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Heitor».

Przykłady użycia słowa Heitor w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HEITOR»

Poznaj użycie słowa Heitor w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Heitor oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bacula - Ferramenta Livre de Backup
Este livro é dedicado a parte teórica de backups, e também traz manuais de instalação e configuração de um sistema de cópias de segurança baseado na ferramenta Bacula (software livre).
HEITOR MEDRADO DE FARIA
2
História de Amor, Uma
Num bilhete deixado por Henrique sob o travesseiro de sua esposa Helena, ele relembra a história que marcou sua vida; a luta desesperada de rapaz pobre para vencer as barreiras do preconceito que o separavam de moça rica.
CARLOS HEITOR CONY
3
Resumo do dia
Finalista do Prêmio Nestlé de 1997 como Autor Estreante, o livro de estréia de Heitor Ferraz está organizado em torno de 32 pequenos poemas, cuja sensibilidade e delicadeza no trato com os temas do cotidiano são atestadas pelas ...
Heitor Ferraz, 1996
4
Magnetismo Pessoal
Magnetismo pessoal é uma irradiação de forças internas que todos nós possuímos e que são postas em atividade mediante exercícios respiratórios simples, alimentação equilibrada e, sobretudo, por meio da orientação dos nossos ...
Heitor Durville
5
Robô, o filho pródigo - seremos seus bichos de estimação?
Começou a invasão.
Heitor Shimizu
6
Heitor Villa-lobos:
Este livro é resultado de uma pesquisa extensa e minuciosa, que possibilita uma nova compreensão da trajetória de vida de Heitor Villa-Lobos, considerado o maior compositor erudito brasileiro.
Paulo Renato Guérios, 2003
7
Um ano na terra dos elefantes
Um Ano na Terra dos Elefantes descreve a experiência de um brasileiro como observador militar das Nações Unidas na Costa do Marfim, país conhecido como ?Terra dos Elefantes? e localizado na África Subsaariana Com uma narrativa ágil e ...
Heitor Abreu
8
Melhores histórias das mil e
Neste volume, os personagens inesquecíveis do mundo árabe ressurgem por meio da escrita precisa e envolvente de Carlos Heitor Cony, responsável por esta adaptação.
Carlos Heitor Cony, 2003
9
Heitor Servadac:
A França, meus senhores — atalhou o capitão Heitor, que principiava já a exaltarse —, deve ser mais sólida, por isso mesmo que pega com o continente! — Mais sólida a França que a Inglaterra? — A Inglaterra, meus senhores, é apenas ...
Júlio Verne, 2014
10
A Iliada e a guerra de Tróia
7. O. duelo. entre. Heitor. e. Ajax. Apolo. procurou Atena e lhe propôs que a guerra fosse temporariamente interrompida. – Tive essa mesma idéia. Qual é a sua proposta? – perguntou Atena. – Vamos incentivar Heitor a provocar algum grego ...
Silvana Salerno

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HEITOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Heitor w wiadomościach.
1
Heitor Lourenço confundido com terrorista islâmico
Foi isso que aconteceu com o actor português Heitor Lourenço, que foi preso no aeroporto de Orly, em França, por suspeitas de ser um terrorista pertencente ... «Blasting News, Lip 15»
2
Incêndio atinge loja de móveis na Av. Heitor Dias e trânsito é …
Um incêndio atinge uma loja de móveis localizada na Avenida Heitor Dias, em Salvador, na tarde desta sexta-feira (26). De acordo com informações da ... «Globo.com, Cze 15»
3
Diretor de comercial polêmico do Boticário começou a carreira no …
Heitor Dhalia é o diretor do comercial da campanha dos perfumes Boticário para o Dia dos Namorados que tornou-se polêmica por causa da presença ... «Diário de Pernambuco, Cze 15»
4
Três meses depois de ser separado do irmão, Heitor Brandão deixa …
Heitor Brandão, 6 anos, que foi separado do irmão siamês em uma cirurgia que durou mais de 14 horas no final de fevereiro, recebeu alta do hospital nesta ... «UAI, Maj 15»
5
Pai fala sobre a saudade dois meses após morte de gêmeo siamês …
Dois meses após a morte do gêmeo siamês Arthur Ledo Rocha Brandão, 5 anos, que não resistiu à cirurgia de separação do irmão, Heitor, o pai das crianças ... «Globo.com, Kwi 15»
6
Siamês Heitor comemora aniversário de 6 anos em UTI
O menino Heitor Brandão, que sobreviveu a uma das mais delicadas cirurgias de separação de gêmeos siameses já realizadas pela unidade, completou seis ... «UAI, Kwi 15»
7
Carlos Heitor Cony revela segredos a Geneton Moraes Neto no …
No próximo sábado (28), a GloboNews exibe a entrevista de Geneton Moraes Neto com Carlos Heitor Cony para o 'Dossiê GloboNews'. Na conversa, o ... «Globo.com, Mar 15»
8
Heitor Brandão, gêmeo siamês que sobreviveu à cirurgia de …
O estado de Heitor Brandão, de 5 anos, permanece regular, segundo o último boletim emitido pelo Hospital Materno Infantil, em Goiânia, nesta quarta (1o), mas ... «CRESCER, Mar 15»
9
Gêmeo recebe visita na UTI da primeira siamesa separada em Goiás
O gêmeo siamês separado Heitor Brandão, de 5 anos, recebeu na quinta-feira (19) a visita da estudante Larissa Gonçalves, que em 2000 também passou por ... «Globo.com, Mar 15»
10
Siamês separado manda recado para médico em bilhete: 'Zaca, eu …
O gêmeo siamês que sobreviveu à cirurgia de separação, Heitor Rocha Brandão, de 5 anos, escreveu um bilhete para o cirurgião pediátrico Zacharias Calil, ... «Globo.com, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Heitor [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/heitor>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL