Pobierz aplikację
educalingo
imeritamente

Znaczenie słowa "imeritamente" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA IMERITAMENTE

i · me · ri · ta · men · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMERITAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMERITAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMERITAMENTE

imemoriável · imene · imensamente · imensidade · imensidão · imenso · imensurabilidade · imensuravelmente · imensurável · imerecidamente · imerecido · imergente · imergir · imersão · imersivamente · imersivo · imersível · imerso · imersor · imetódico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMERITAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonimy i antonimy słowa imeritamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «IMERITAMENTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «imeritamente» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «imeritamente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA IMERITAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa imeritamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa imeritamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «imeritamente».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

imeritamente
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Inmersión
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Imertamente
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

imeritamente
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

imeritamente
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

imeritamente
278 mln osób
pt

portugalski

imeritamente
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

imeritamente
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

imeritamente
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

imeritamente
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

imeritamente
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

imeritamente
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

imeritamente
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Imertamente
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

imeritamente
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

imeritamente
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

imeritamente
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

imeritamente
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

imeritamente
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

imeritamente
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

imeritamente
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

imeritamente
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

imeritamente
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

imeritamente
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

imeritamente
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

imeritamente
5 mln osób

Trendy użycia słowa imeritamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMERITAMENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa imeritamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «imeritamente».

Przykłady użycia słowa imeritamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMERITAMENTE»

Poznaj użycie słowa imeritamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem imeritamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. immergere) *Imeritamente*,adv.O mesmo que imerecidamente. *Imérito*, adj.O mesmo que imerecido. (Lat. immeritus) *Imersão*, f.Actoouefeito de imergir . Princípio de um eclípse. (Lat. immersio) *Imersivamente*,adv.De modo imersivo  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Essencial Jorge Amado
Proibição absoluta, capaz de pôr freio à mestiçagem. Assim, em breve resumo, despidos da linguagem castiça "imeritamente caída em desuetude", projetos e teses parecem absurda loucura. Foram, no entanto, levados a sério por articulistas ...
Jorge Amado, Alberto da Costa e Silva, 2010
3
Apanhados históricos da Paraíba
Legislador, entretanto, e juiz como na espécie vertente sou, eu sei eliminar de mim, depor do meu ânimo qualquer afeição contrária às altas qualidades de que ora estou imeritamente revestido. Srs., quem atualmente tem a honra de orar em  ...
Celso Mariz, 1980
4
Textos políticos da história do Brasil: Império: Segundo ...
... Irmandades religiosas; porquanto o elemento maçónico é condenado por aquela Igreja da qual sou representante, posto que imeritamente, máxime quando a Maçonaria faz disto tanto alarde e tira argumentos contra o Prelado Diocesano.
Paulo Bonavides, Roberto Amaral, 2002
5
História da questão religiosa
... Irmandades religiosas; porquanto o elemento maçônico é condenado por aquela Igreja da qual sou representante, posto que imeritamente, máxime quando a Maçonaria faz disto tanto alarde e tira argumentos contra o Prelado Diocesano.
Antonio Carlos Villaça, 1974
6
Brasil, 500 anos em documentos
... Irmandades religiosas; porquanto o elemento maçónico é condenado por aquela Igreja da qual sou representante, posto que imeritamente, máxime quando a Maçonaria faz disto tanto alarde e tira argumentos contra o Prelado Diocesano.
Ivan Alves Filho, 1999
7
Kriterion
Depois de suportar valorosamente as dores mais acerbas com que a sorte lhe lacerou imeritamente a alma e lhe enoitou a vida, encontra êle na morte a reconciliação com os deuses e a paz eterna. "Serei criminoso, exclama, porque,  ...
8
Revolta
está salva e que enfim, ainda que imeritamente, vós me constituístes vosso presidente, convém muito, ó filhos da pátria, que de dia em dia vos tomeis mais dignos daquela honra e brio nacional que faz a meta de todas as vossas ações.
Márcio Souza, 2005
9
Lettera d'un cavaliere amico fiorentino al reverendissimo ...
Qui si tratta di fare una Rie forma generale, che `vi tolga da tutte le odiosità, imeritamente contrarre dalla vollra Compagnia con tutto l' Universo mondo , li tratta di rimpallare, colla debita autorità del Papa , il Vollro Santisfimo Islituto, e per ...
‎1761
10
Sulla teoria della Flogosi del prof. Giovanni Rasori ...
... i suoi colleghi un'accusa ingiusta; e si sarebbe così risparmiata la taccia, che ora taluno gli potrebbe, non imeritamente, apporre, d' essere cioè stato della Medica Dottrina 11' oggi giorno, sul qui discorso argomento, incompetente Censore.
Emilio Bonetti, 1838
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Imeritamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/imeritamente>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL