Pobierz aplikację
educalingo
impeça

Znaczenie słowa "impeça" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA IMPEÇA

im · pe · ça


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMPEÇA

autopeça · desimpeça · despeça · expeça · navipeça · peça · tripeça

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPEÇA

impeachment · impecabilidade · impecavelmente · impecável · impeciolado · impecunioso · impeçais · impeçam · impeçamos · impeças · impeço · impedância · impede · impedem · impedes · impedi · impedição · impedido · impedidor · impediente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPEÇA

Leça · alfeça · araveça · cabeça · caleça · começa · dança · justiça · já-começa · lança · longueça · meça · mudança · oureça · ponta-cabeça · quebra-cabeça · segurança · sobrecabeça · terça · teça

Synonimy i antonimy słowa impeça w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «impeça» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA IMPEÇA

Poznaj tłumaczenie słowa impeça na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa impeça na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «impeça».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

防止
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Evitando
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Prevent
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

रोकना
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

منع
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

предотвращать
278 mln osób
pt

portugalski

impeça
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

প্রতিরোধ
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

empêcher
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

menghalang
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

verhindern
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

防ぎます
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

예방
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

nyegah
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

phòng ngừa
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

தடுக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

टाळण्यासाठी
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

önlemek
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

evitare
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

zapobiec
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

запобігати
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

împiedica
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

πρόληψη
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

voorkom
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

förhindra
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

forhindre
5 mln osób

Trendy użycia słowa impeça

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMPEÇA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa impeça
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «impeça».

Przykłady użycia słowa impeça w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «IMPEÇA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem impeça.
1
Thomas Paine
Embora a avareza impeça um homem de se tornar necessariamente pobre, geralmente torna-o demasiado timorato para enriquecer.
2
Blaise Pascal
Corremos alegres para o precipício, quando pomos pela frente algo que nos impeça de o ver.
3
Friedrich Nietzsche
Como a ilusão da espécie, a moral força o indivíduo a sacrificar-se pelo futuro: atribui-lhe, aparentemente, um valor infinito, para que, com a consciência do seu valor, tiranize as outras tendências da sua natureza, o subjugue e o impeça de estar satisfeito consigo.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMPEÇA»

Poznaj użycie słowa impeça w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem impeça oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
PROTEJA SEU FILHO DO BULLYING
Leitura destinada aos pais que desejam impedir que seus filhos sejam maltratados pelos colegas.
ALLAN L. BEANE, 2010
2
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
1425.4 Os elevadores de carga e passageiros devem dispor no mínimo dos seguintes itens de segurança: a) intertravamento das proteções com o sistema elétrico, através de chaves de segurança com ruptura positiva, que impeça a ...
GIOVANNI MORAES
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
O verbo impedir, como pedir (de que não é derivado), tem a Ia pessoa do singular do presente do indicativo irregular (impeço), e, consequentemente tem todo o presente do subjuntivo irregular (impeça, impeças, etc). ♢ Seja lá o que for , ele o ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
Conhecimento e transdisciplinaridade II: aspectos metodológicos
Não há garrucha que impeça: a música viola o domicílio e põe rosas no leito da donzela.23 Destaco em seguida a recursividade das palavras, para que se observe melhor a rede de transformações a que chamei de "metabolismo"24 verbal: ...
Ivan Domingues, 2005
5
Tudo sobre o Windows 7
Impeça. seus. filhos. de. acessar. conteúdo. impróprio. Quem tem crianças em casa e se preocupa ao que elas estão tendo acesso e quanto tempo passam em frente ao monitor, pode agora ficar um pouco mais tranquilo com as ferramentas  ...
Rodrigo Martín de Macedo
6
C++ Eficaz: 55 Maneiras de Aprimorar Seus Programas e Projetos
Impeça. que. as. exceções. deixem. destrutores. C++ não proíbe que os destrutores emitam exceções, mas certamente desestimula a prática. Com boas razões. Considere o seguinte: class Widget { public: ... ~Widget( ) { ... } // assuma que ...
Scott Meyers
7
A Profissão de Técnico Oficial de Contas:
27 – Teresa Tareco, TOC, acumula as funções de TOC e de gerente da entidade AAL, Lda., que se dedica à venda de vestuário. a) Não há qualquer disposição que impeça acumular estas funções. b) A TOC não pode acumular com as ...
António Soares da Rocha, 2014
8
A Evolução Histórica das Súmulas no Supremo Tribunal Federal
... e o Estado não pode pretender impor ao magistrado o veto da censura intelectual, que o impeça de pensar, que o impeça de refletir, que o impeça de decidir com liberdade.” Entre os críticos da adoção do efeito vinculante, destacamos ...
Marcus Gil Barbosa Dias
9
Autonomia Universitária na USP: 1970-2004
2 1 3 do RG, tendo em vista diversas dúvidas quanto à interpretação do texto. A redação do artigo 213 do RG; "Os docentes que estiverem exercendo cargo ou função que impeça o exercício da chefia, apesar de não serem computados para  ...
‎2005
10
O Conciliador lusitano, ou, o Amigo da paz e uniaõ
impeça tudo quanto a pode alterar ; he indispensavel que o Governo seja tal , que preencha á risca estes fins. Por tanto naõ he conveniente , que o Poder Legislativo seja unido na mesma ressoa com o Poder Executivo, para evitar. o perigo ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMPEÇA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo impeça w wiadomościach.
1
Os Dez Mandamentos: Moisés implora que Nefertari liberte …
Os Dez Mandamentos: Moisés implora que Nefertari liberte escravos e impeça morte de Amenhotep. A rainha é surpreendida pelo antigo amor, que está ... «Correio da Bahia, Paz 15»
2
YouTube: ative o modo restrito e impeça conteúdo impróprio no …
O aplicativo do YouTube para smartphones conta com uma função que bloqueia conteúdos impróprios para o usuário. Conhecida como Modo Restrito, ... «Globo.com, Paz 15»
3
Passos Coelho espera que o mau tempo não impeça as pessoas de …
"Espero que essa contrariedade não impeça as pessoas de exercerem o seu direito e dever também de votarem nestas eleições", sustentou Passos Coelho, ... «Expresso, Paz 15»
4
Igreja ortodoxa búlgara pede que governo impeça migrantes de …
A Igreja cristã ortodoxa búlgara, à qual pertence mais de 80% da população do país, pediu ao governo que "em nenhum caso" permita que mais migrantes ... «Estado de Minas, Wrz 15»
5
Futebol em dia de eleições? “Não há nada na lei que o impeça
"Não há nada na lei que o impeça", frisa Fernando Veiga Gomes, especialista em Direito do desporto. Então porque é que nunca houve jogos de futebol ... «Expresso, Wrz 15»
6
EUA: presos no corredor da morte querem que Justiça impeça
Em 6 de agosto de 1890, William Kemmler morreu eletrocutado na então nova máquina de matar das prisões norte-americanas: a cadeira elétrica. Meses antes ... «Ciencia and Vida, Sie 15»
7
Alto Minho pede a Passos que impeça "brutal redução" de fundos …
O presidente da Comunidade Intermunicipal (CIM) do Alto Minho, José Maria Costa, apelou à intervenção do primeiro-ministro para travar a "redução brutal" de ... «RTP, Lip 15»
8
Rússia pede que polícia britânica impeça leilão de quadro roubado
MOSCOU (Reuters) - A equipe russa da Interpol enviou um pedido para a polícia britânica para impedir o leilão de um quadro de um famoso artista russo sob o ... «Reuters Brasil, Maj 15»
9
AMB pede que STF impeça aposentadoria compulsória aos 75 anos
A Associação dos Magistrados do Brasil (AMB) pediu nesta quarta-feira (13/5) que o Supremo Tribunal Federal impeça que tribunais locais concedam ... «Consultor Jurídico, Maj 15»
10
Passos Coelho espera que greve na TAP não impeça privatização
O primeiro-ministro afirmou ontem esperar que a greve na TAP não impeça a privatização da empresa e considerou que os pilotos devem pensar nas suas ... «Jornal SOL, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Impeça [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/impeca>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL