Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "incomportavelmente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INCOMPORTAVELMENTE

in · com · por · ta · vel · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INCOMPORTAVELMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INCOMPORTAVELMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCOMPORTAVELMENTE

incompetência
incomplacente
incomplacência
incompletamente
incompleto
incompletude
incomplexidade
incomplexivo
incomplexo
incomponível
incomportável
incompossível
incomposto
incompreendido
incompreensão
incompreensibilidade
incompreensivelmente
incompreensivo
incompreensível
incompressibilidade

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCOMPORTAVELMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonimy i antonimy słowa incomportavelmente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «incomportavelmente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INCOMPORTAVELMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa incomportavelmente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa incomportavelmente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «incomportavelmente».

Tłumacz portugalski - chiński

incomportavelmente
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

De manera incompatible
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Unbearably
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

incomportavelmente
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

incomportavelmente
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

incomportavelmente
278 mln osób

portugalski

incomportavelmente
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

incomportavelmente
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

incomportavelmente
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

incomportavelmente
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

incomportavelmente
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

incomportavelmente
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

incomportavelmente
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

incomportavelmente
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

incomportavelmente
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

incomportavelmente
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

incomportavelmente
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

incomportavelmente
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

incomportavelmente
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Nie do zniesienia
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

incomportavelmente
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

incomportavelmente
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Αφόρητα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

incomportavelmente
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

incomportavelmente
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

incomportavelmente
5 mln osób

Trendy użycia słowa incomportavelmente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INCOMPORTAVELMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «incomportavelmente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa incomportavelmente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «incomportavelmente».

Przykłady użycia słowa incomportavelmente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INCOMPORTAVELMENTE»

Poznaj użycie słowa incomportavelmente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem incomportavelmente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Elogios dos reis de Portugal: em latim e em portuguez, ...
Huma que manda abolir o odiofo tributo da Capita çao , que gravava incomportavelmente os Mineiros do ouro , e dos diamantes na America. Outra que modera os gaftos que fe faziáo nos Ef- ponfaes , e Cafamentos. Terceira fobre a civili- ...
António Pereira de Figueiredo, 1785
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
INCOMPORTAVELMENTE , adv. De modo incomportavel z, v. g. падают — ‚ aturar - . incoineosslvei., ad). Que näo é possivel juntamente com outro: v. g. "' ser perdulario, e querer ajuntar thesouro , coisas sau iniompossiveis.” Vieira.
António de Morais Silva, 1813
3
Jorge Amado: o homem e a obra : presença em Portugal
A essência de todos esses livros, cuja apreciação discriminada alongaria incomportavelmente o espaço deste documentário, é sempre a fidelidade de Jorge Amado ao seu povo — «nos meus livros o povo ganha sempre» — , exprimindo-se ...
Álvaro Salema, 1982
4
Revista portuguesa de história
Os males que esta situação terá acarretado ao pais são mais que evidentes: às perdas humanas vêm juntar-se os prejuízos económicos e os gastos ñnanceiros incomportavelmente dispendiosos. A guerra de 1832-34 terá custado ao país ...
5
Peregrinaçam. Peregrinação: Seguida das suas cartas. Texto ...
... causava isto tanto a falta de mantimento, quanto ser-nos esse que comíamos muito prejudicial, por estar todo podre e bolorento; e, além de feder incomportavelmente, amargava de maneira que não havia quem o pudesse meter na boca.
Fernão Mendes Pinto
6
Textos históricos da revolução
... continuariam a despender milhões de contos com os «défícitsz das empresas assistidas, incrementariam o investimento, consumariam a descolonização e fariam face ao desemprego, tudo sem reforçarem incomportavelmente a inflação,  ...
Orlando Neves, 1976
7
O Instituto
Em nossos dias os exercitos permanentes, esse aggravamento das finanças das nações, pesando sobre os orçamentos dos estados quasi incomportavelmente, sob o nome de paz armada, são sempre um eminente perigo de guerra.
8
Código civil anotado, legislaçaõ complementar
Esta possibilidade não alarga incomportavelmente o prazo do usufruto. Por outro lado. também a própria situação de pendência do usufruto não é muito dilatada, uma vez que. no caso de nascituros já concebidos, o seu nascimento sera ...
Portugal, Abílio Neto, Herlânder A. Martins, 1987
9
Reforma do contencioso administrativo: Estudo relatório ...
Neste contexto, existe espaço para o aumento em termos absolutos dos limites mínimos e máximos das custas judiciais actuafmente cobradas, sem que esse aumento torne excessiva ou incomportavelmente oneroso o recurso à justiça.
Portugal. Gabinete de Política Legislativa e Planeamento, 2003
10
As armadilhas da paixão: ou verdadeira história d'el-rei D. ...
... saiu um decreto contra os Cristãos-Novos, que não se cumpriu porque faria sair do reino, incomportavelmente, honras e cabedais e foram presos na Guarda alguns deste grupo. Relembrou-se, assim, o Sacrilégio de Odivelas e festejaram  ...
Maria José Guerreiro Duarte, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INCOMPORTAVELMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo incomportavelmente w wiadomościach.
1
"Reservas marinhas não são sempre a melhor solução"
... outras quase incomportavelmente grandes, para animais que se movem muito e para os quais as reservas marinhas não são provavelmente a solução ideal. «Ciência Hoje, Mar 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Incomportavelmente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/incomportavelmente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z