Pobierz aplikację
educalingo
incurioso

Znaczenie słowa "incurioso" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA INCURIOSO

in · cu · ri · o · so


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INCURIOSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INCURIOSO

arterioso · brioso · carioso · criterioso · curioso · ebrioso · escarioso · furioso · glorioso · imperioso · industrioso · inglorioso · injurioso · laborioso · lamurioso · luxurioso · memorioso · misterioso · vitorioso · voluntarioso

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCURIOSO

incumplicidade · incumprido · incunábulo · incunável · incurabilidade · incuravelmente · incurável · incurial · incurialidade · incuriosamente · incuriosidade · incurrente · incursa · incursão · incursionista · incurso · incus · incusa · incuso · incutir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCURIOSO

adulterioso · delicioso · delirioso · desbrioso · descriterioso · descurioso · ludibrioso · mafioso · malarioso · mercurioso · oprobrioso · penurioso · precioso · prestigioso · reglorioso · religioso · sucrioso · ultracurioso · vanglorioso · varioso

Synonimy i antonimy słowa incurioso w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «incurioso» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INCURIOSO

Poznaj tłumaczenie słowa incurioso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa incurioso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «incurioso».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

incurioso
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Incurioso
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Incurious
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

incurioso
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

incurioso
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

incurioso
278 mln osób
pt

portugalski

incurioso
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

incurioso
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

incurioso
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

incurioso
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

incurioso
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

incurioso
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

incurioso
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

incurioso
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

incurioso
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

incurioso
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

incurioso
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

incurioso
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

incurioso
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

incurioso
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

incurioso
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

incurioso
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

incurioso
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

incurioso
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

incurioso
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

incurioso
5 mln osób

Trendy użycia słowa incurioso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INCURIOSO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa incurioso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «incurioso».

Przykłady użycia słowa incurioso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INCURIOSO»

Poznaj użycie słowa incurioso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem incurioso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
De modo incurioso, sem curiosidade, com pouca di` ligencia.-Ea:aminar as cousas incuriosamente. -Fazer uma cousa incuriosamente; com desleixo,sem o devido cuidado. -l- INGURIOSIDADE, s. f. (Do latim incuriositatem, de in... negativo, ...
Domingo Vieira, 1873
2
A máquina do mundo repensada
Haroldo de Campos. 35.1. incurioso furtou-se e o canto-chão 2. do seu trem-do- viver foi ruminando 3. pela estrada de minas sóbrio chão 36.1. — e todos: camões dante e palmilhando 2. seu pedroso caminho o itabirano 3. viram no ROSTO o ...
Haroldo de Campos, 2000
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. incuria) *Incurial*, adj. Quenãoé curial. (Dein...+ curial) *Incurialidade*, f. Qualidade de incurial. *Incuriosamente*, adv.Sem curiosidade. (De in... + curiosamente) *Incuriosidade*,f. Qualidade de incurioso; faltade curiosidade.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Céu, inferno: ensaios de crítica literária e ideológica
olhos, "incurioso, lasso,/ desdenhando colher a coisa oferta". O gesto pode ser entendido como a fixação de um modo de ser próprio do viajor, ou então significar a última etapa de um desafio de que o poema divisou as lutas e as derrotas nel ...
Alfredo Bosi, 2003
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Incurioso, descuidado, negligente, dexado, omiso. Incuriously, ad. De modo incurioso. [ria. Incúriousness, ». Negligencia, descuido, incu- Incúrmon, ». Incurso, incursión. To Incúrvate, To Incurve, va. Encorvar, doblar, ó torcer alguna cosa.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
6
English and Spanish
Incurioso, descuidado, г dexado, omiso. Incuriously, ad. De modo incurioso. [risu Incúriousness, ». Negligencia, descuido, inca- be úrsion, ». Incurso, incursion. To Incúryate, То Incúrve, та. Encorvar, doblar, ó torcer alguna cosa. Incurvation, ».
Henry Neuman, 1850
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Incuriosity, ». Falta de curiosidad. Incurious, a. Incurioso, descuidado, negligente, dexado, omiso. Incuriously, ad. De modo incurioso. [ría. Incúriousness, ». Negligencia, descuido, inca- Incursion, ». Incurso, incursion. To Incurvate, То Incúrve, ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1836
8
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Incurioso, descuidado, negligente, dexado, omiso. Incuriously, ad. De modo incurioso. [ria. Incúriousness, ». Negligencia, descuido, incu- Incúrsion, ». Incurso, incursion. To iNCtJRVATE, To INCURVE, ГО. EnCOrVOT, doblar, ó torcer alguna ...
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
9
Razão da recusa: um estudo da poesia de Carlos Drummond de ...
A partir daí, o poema segue uma estrutura habitual, como se o mar sintático encapelado e revolto se tivesse acalmado, fazendo surgir a placidez de um movimento regular e ordenado: "baixei os olhos, incurioso, lasso,/ desdenhando colher a ...
Betina Bischof, 2005
10
Tonalidades afetivas em El Astillero de J. C. Onetti
Percorre as ruas de Santa María traçando sua presença no bar Berna, na Avenida Artigas, passeando “[...] ante la gente y puertas y vidrieras de comercios su aire de forastero incurioso” (1989: 60). Passou pela praça, pela farmácia (que  ...
Máximo Daniel Lamela Adó.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INCURIOSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo incurioso w wiadomościach.
1
Milano, i migranti alla stazione che sognano l'Europa
Salgono le scale mobili passando in mezzo a quello che sembra un acquario umano: chi stupito, chi incurioso e chi arrabbiato per il «degrado». «Lettera43, Cze 15»
2
La máquina del mundo
El hombre cansado está “laso”, e, indiferente, es “incurioso”. Pero la marcha del hombre de Drummond, en estos endecasílabos blancos, acaba en un fracaso, ... «Diario El País, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Incurioso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/incurioso>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL