Pobierz aplikację
educalingo
insofregado

Znaczenie słowa "insofregado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA INSOFREGADO

in · so · fre · ga · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INSOFREGADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INSOFREGADO

agregado · alegado · apegado · carregado · chegado · congregado · delegado · desempregado · despegado · empregado · encarregado · legado · navegado · negado · pegado · pregado · renegado · sobrecarregado · sossegado · subdelegado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INSOFREGADO

insobriedade · insociabilidade · insocial · insociavelmente · insociável · insofismabilidade · insofismado · insofismável · insofreável · insofridamente · insofrido · insofrimento · insofrível · insolação · insolado · insolar · insoldável · insolente · insolentemente · insolência

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INSOFREGADO

abnegado · abodegado · aborregado · achegado · aconchegado · bregado · colegado · desagregado · desapegado · despregado · esbodegado · esfregado · esparregado · negregado · recém-chegado · regado · relegado · segregado · sonegado · variegado

Synonimy i antonimy słowa insofregado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «insofregado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INSOFREGADO

Poznaj tłumaczenie słowa insofregado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa insofregado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «insofregado».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

insofregado
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Insoportable
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Unfitted
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

insofregado
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

insofregado
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

insofregado
278 mln osób
pt

portugalski

insofregado
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

insofregado
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

insofregado
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

insofregado
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

insofregado
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

insofregado
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

insofregado
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

insofregado
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

insofregado
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

insofregado
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

insofregado
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

insofregado
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

insofregado
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

insofregado
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

insofregado
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

insofregado
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

insofregado
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

insofregado
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

insofregado
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

insofregado
5 mln osób

Trendy użycia słowa insofregado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INSOFREGADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa insofregado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «insofregado».

Przykłady użycia słowa insofregado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INSOFREGADO»

Poznaj użycie słowa insofregado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem insofregado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Obra Completa
... ligeiro e deste para a harmonia retilínea das fachadas gregas — ao temperamento emocional e franco, a um tempo infantil e robusto, paciente insofregado, em que se misturam uma incomparável ternura e uma assombradora crueldade.
Euclides da Cunha, 1966
2
Euclides da Cunha: uma odisseia nos trópicos
temperamento emocional e franco, a um tempo infantil e robusto, paciente insofregado, em que se misturam uma incomparável ternura e uma assombradora crueldade. Polida [a Rússia] demais para o caráter asiático, inculta demais para o ...
Frederic Amory, 2009
3
Discursos acadêmicos
Falece- Ta-lhe o pai extremosissimo, e Valentim, que até então escrevera para toda a parte, num insofregado anhelo da consideração cole- tiva, — surpreendido pela desdita, confiou, chorando, á alma da sua esposa, aquele poema de duas ...
Academia Brasileira de Letras, 1934
4
Discursos Academicos ...: 1897-1906
Falece- ra-lhe o pai extremosissimo, e Valentim, que até então escrevera para toda a parte, num insofregado anhelo da consideração cole- tiva, — surpreendido pela desdita, confiou, chorando, á alma da sua esposa, aquele poema de duas ...
Academia Brasileira de Letras, 1897
5
Revista da Academia Brasileira de Letras
Falecera-Ihe o pai extremozissimo, e Valentim, que até então escrevera para toda a parte, num insofregado anhelo da consideração coletiva, _ surpreendido pela desdita, confiou, chorando, á alma da sua espoza, aquelle poema de duas  ...
6
Discursos acadêmicos: 1897-1919 (vols. 1-4): (1897-1921)
Falecera-lhe O P5" extremosíssirno. e Valentim, que até então escrevera para toda a parte, num insofregado anelo da consideração coletiva, - surpreendido pela desdita, confiou, chorando, à alma da sua esposa, aquele poema de ...
Academia Brasileira de Letras, 2005
7
Anuário de poetas do Brasil
Ah, que extinto este Amor insofregado e insano, jamais me há-de brotar, no adusto coração, de nenhum outro amor de sonho e ledo engano, de nenhum outro amor a verde floração! Findo tão grande amor, que restará? A espuma que o alor ...
8
Contrastes e confrontos: com prefacio de José Sampaio ...
Fallecera-lhe o pae extremosissimo, e Valentim, que até então escrevera para toda a parte, num insofregado anhelo da consideração collectiva, — surprehendido pela desdita, confiou, chorando, á alma da sua esposa, aquelle poema de ...
Euclides da Cunha, Tristão de Alencar Araripe Júnior, João Luso, 1912
9
Antologia: trechos selecionados de "Os sertões", "Contrastes ...
Além disto, Alberto Rangel é um assombrado diante daquelas cenas e cenários; e, num ímpeto insofregado de sinceridade, não quis reprimir os seus espantos, ou retificar, com a mecânica frieza dos escreventes profissionais, a sua vertigem  ...
Euclides da Cunha, Olímpio de Souza Andrade, 1966
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INSOFREGADO, adj. — P. us. Não reprimido; imoderado. INSÔFREGO, adj. — In + sôfrego. Apressado, impaciente no comer ou no beber. INSOFRÍBIL, adj. — Ant . V. Insofrível. INSOFRIDO, adj. — In + sofrido. Que não sofre, que não é ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Insofregado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/insofregado>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL