Pobierz aplikację
educalingo
intimidação

Znaczenie słowa "intimidação" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA INTIMIDAÇÃO

in · ti · mi · da · ção


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INTIMIDAÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INTIMIDAÇÃO

Zastraszanie

Zastraszanie jest aktem zmuszania innych do tego, czego się chce, przez strach. Zastraszanie jest wynikiem niedopasowania normalnego, konkurencyjnego przymusu dominacji między relacjami, zwykle obserwowanego u zwierząt, ale jest w większym stopniu modulowane przez siły społeczne u ludzi.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INTIMIDAÇÃO

acomodação · arrecadação · consolidação · dação · degradação · depredação · elucidação · fecundação · fundação · gradação · lapidação · liquidação · oxidação · recomendação · recordação · redação · revalidação · saudação · validação · vedação

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTIMIDAÇÃO

intibélia · inticante · inticar · intimação · intimador · intimamente · intimar · intimativa · intimativo · intimatório · intimidade · intimidador · intimidante · intimidar · intimidativo · intimidecer · intimismo · intimista · intimorato · intina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTIMIDAÇÃO

biodegradação · convalidação · defraudação · deserdação · desoxidação · dilapidação · dilucidação · encomendação · exsudação · hibridação · inundação · invalidação · moldação · nidação · predação · sedação · sudação · transladação · trasladação · trepidação

Synonimy i antonimy słowa intimidação w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INTIMIDAÇÃO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «intimidação» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «INTIMIDAÇÃO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «intimidação» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «intimidação» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INTIMIDAÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa intimidação na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa intimidação na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «intimidação».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

恐吓
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Intimidación
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

bullying
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

धमकी
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

تخويف
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

устрашение
278 mln osób
pt

portugalski

intimidação
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

হুমকি
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

intimidation
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

ugutan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Einschüchterung
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

恫喝
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

위협
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

intimidation
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Bắt nạt
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

மிரட்டல்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

धमकावणे
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

gözdağı
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

intimidazione
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

zastraszenie
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

залякування
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

intimidare
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Εκφοβισμός
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

intimidasie
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

skrämsel
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

trusler
5 mln osób

Trendy użycia słowa intimidação

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INTIMIDAÇÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa intimidação
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «intimidação».

Przykłady użycia słowa intimidação w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INTIMIDAÇÃO»

Poznaj użycie słowa intimidação w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem intimidação oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fundamentos Da Negociacao
Para lidar com táticas de intimidação, os negociadores têm várias opções. As táticas de intimidação foram projetadas para fazer o intimidador se sentir mais poderoso que a outra parte e levar as pessoas a fazer concessões emocionais, em ...
Roy J. Lewicki, David M. Sauders, John W. Minton, 2002
2
Violência escolar: a percepção dos atores escolares e a ...
intimidação, esse conceito se aproxima do conceito inglês de "bullying", que abarca todas as formas de chacotas e humilhações por gestos e palavras, que acontecem de forma repetitiva, expressando um "desejo consciente e deliberado de ...
Célia Auxiliadora dos Santos Marra, 2007
3
O Instituto
Nem os paes nem os filhos se convencem com razões, porém unicamente pela força, pela intimidação, pelo terror dos governantes ou dos mestres. Paes e filhos civilisado» já não podem ser governados nem educados por esse modo.
4
Cooperaçao E Conflito Nas Relaçoes Internacionais
INTIMIDAÇÃO E CONTENÇÃO O que torna a Guerra Fria excepcional é que esse foi um período de tensão estendida que não terminou em uma guerra entre as duas superpotências rivais. Discutiremos uma série de explicações sobre o ...
JOSEPH S. NYE JR., 2009
5
Fundamentos Das Atividades Sigilosas
Art. 2o - Considera-se ato terrorista toda ação ou ameaça capaz de colocar vidas em perigo, causar pânico, terror, medo, desespero, intimidação ou coação contra o Estado e/ou à própria sociedade. Art. 3o São considerados atos terroristas, ...
Cláudio Andrade Rêgo, 2012
6
Doutrina E Método Da Escola Superior De Inteligência
Art. 2o - Considera-se ato terrorista toda ação ou ameaça capaz de colocar vidas em perigo, causar pânico, terror, medo, desespero, intimidação ou coação contra o Estado e/ou à própria sociedade. Art. 3o São considerados atos terroristas, ...
Cláudio Andrade Rêgo, 2012
7
Codigo penal portuguez
Ha dois fins a cumprir por meio das penas: o melhoramento do criminoso, para reparar a perturbação que n'elle causou ou demonstra o crime e que ataca a lei da harmonia social, e a intimidação racional para fazer desappare- cer o alarma  ...
Portugal, 1864
8
Eles Partiran as Casas
Os despejos envolveram frequentemente intimidação, bem como violência e destruição desnecessárias, que originaram por vezes reacções de confronto das pessoas que perderam as suas casas e os seus bens. Os moradores foram ...
Human Rights Watch
9
Em defesa de Israel
Devido à impossibilidade de deter os próprios terroristas, especialmente os homens-bomba, é importante orientar a intimidação àqueles que os enviam, àqueles que facilitam as suas ações e àqueles que podem ter alguma influência sobre ...
ALAN M. DERSHOWITZ, MARIO R. KRAUSZ, 2004
10
Curso de Direito Penal - Parte Geral Volume 1
Prevenção geral é a intimidação que se supõe alcançar por meio da ameaça da pena e de sua efetiva imposição, atemorizando os possíveis infratores. Esta teoria tem em Anselm von Feuerbach o seu mais eloquente representante, o qual ...
Japiassú,carlos/souza,artur

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INTIMIDAÇÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo intimidação w wiadomościach.
1
OEA » EUA denunciam intimidação a opositores na Venezuela
Washington (AFP) - Os Estados Unidos expressaram, nesta quarta-feira, preocupação com o "clima de polarização e intimidação" contra opositores na ... «Diário de Pernambuco, Paz 15»
2
Jornalistas suspeitos de extorsão em MT afirmam sofrer intimidação
Os jornalistas Pedro Ribeiro e Laerte Lannes, suspeitos de extorquir o conselheiro do Tribunal de Contas (TCE-MT) Antônio Joaquim Rodrigues Neto, dizem ... «Globo.com, Paz 15»
3
Árbitro de Inter e Palmeiras relata 'intimidação' de dirigente colorado
Sem muitos problemas durante o confronto na última quarta-feira, apesar das expulsões de um jogador de cada lado, o juiz Wagner Reway relatou intimidação ... «Terra Brasil, Wrz 15»
4
MDM diz que assassínio de jornalista é intimidação à imprensa
O Movimento Democrático de Moçambique(MDM), terceira maior força política no país, considerou uma intimidação à liberdade de imprensa o assassínio do ... «Jornal de Notícias, Sie 15»
5
Lucas Lima ri de pancadas e intimidação de adversários: 'É da hora'
A boa fase de Lucas Lima parece não ter fim. Nessa quarta, o camisa 20 do Santos de novo foi crucial para a equipe conseguir a vitória. Com uma bela ... «ESPN.com.br, Sie 15»
6
Youssef diz que deputado da CPI é autor de 'intimidações' contra ele
Após a insistência de parlamentares, o doleiro Alberto Youssef afirmou nesta terça-feira (25) em acareação na CPI da Petrobras, que tem sofrido intimidação do ... «Globo.com, Sie 15»
7
Por ameaça de morte e intimidação de testemunha, atacante do …
Diafra Sakho, atacante do West Ham United, foi preso no último domingo por ter ameaçado de morte e intimidado as testemunhas do processo de agressão no ... «ESPN.com.br, Sie 15»
8
Intimidação do "haka" não surte efeito, e Austrália derrota a Nova …
Os neozelandeses bem que tentaram intimidar os australianos antes do primeiro confronto válido pelo Pré-Olímpico masculino de basquete da Oceania, mas o ... «Globo.com, Sie 15»
9
Gustavo Veloso destaca o "trabalho de intimidação"
Gustavo Veloso destaca o "trabalho de intimidação" ... o Delio fez um grande trabalho, fez um trabalho de intimidação, porque estar o primeiro e segundo no ... «Record, Sie 15»
10
Youssef diz que sofre intimidação de 'pau mandado de Cunha'
O doleiro Alberto Youssef afirmou nesta quinta-feira (16), em depoimento à Justiça Federal no Paraná, que é vítima de intimidação por um deputado federal ... «Jornal do Brasil, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Intimidação [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/intimidacao>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL