Pobierz aplikację
educalingo
irresignável

Znaczenie słowa "irresignável" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA IRRESIGNÁVEL

ir · re · si · gná · vel


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IRRESIGNÁVEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IRRESIGNÁVEL

abominável · condenável · consignável · determinável · imaginável · impressionável · inalienável · inclinável · incontornável · indeclinável · indeterminável · inexpugnável · ingovernável · inimaginável · inominável · inquestionável · insanável · interminável · questionável · sanável

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IRRESIGNÁVEL

irrescindível · irresgatabilidade · irresgatável · irresignabilidade · irresilível · irresistente · irresistência · irresistibilidade · irresistivelmente · irresistível · irresolução · irresolutamente · irresoluto · irresolúvel · irresolvido · irresolvível · irrespeitabilidade · irrespeitável · irrespeito · irrespeitosamente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IRRESIGNÁVEL

abandonável · abonável · acionável · adicionável · assinável · combinável · contaminável · dominável · doutrinável · drenável · eliminável · examinável · governável · impugnável · incontaminável · insubornável · opinável · solucionável · subornável · sugestionável

Synonimy i antonimy słowa irresignável w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «irresignável» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA IRRESIGNÁVEL

Poznaj tłumaczenie słowa irresignável na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa irresignável na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «irresignável».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

irresignável
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Irresistible
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Irresistible
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

irresignável
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

irresignável
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

irresignável
278 mln osób
pt

portugalski

irresignável
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

irresignável
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

irresignável
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

irresignável
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

irresignável
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

irresignável
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

irresignável
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

irresignável
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

irresignável
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

irresignável
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

irresignável
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

irresignável
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

irresignável
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

irresignável
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

irresignável
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

irresignável
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

irresignável
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

irresignável
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

irresignável
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

irresignável
5 mln osób

Trendy użycia słowa irresignável

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IRRESIGNÁVEL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa irresignável
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «irresignável».

Przykłady użycia słowa irresignável w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IRRESIGNÁVEL»

Poznaj użycie słowa irresignável w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem irresignável oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Os Sertões:
Impunhamse outras medidas. Ao adversário irresignável as forças máximas da natureza, engenhadas à destruição e aos estragos. Tinhamnas, previdentes. Haviase previsto aquele epílogo assombroso do drama. Um tenente, ajudante de ...
Euclides da Cunha, 2013
2
Uma morada para velhos corcéis : uma aventura movida pela paixão
Se há alguma honra naquilo que ora fazemos e se há de fato alguma coragem na atitude que tomamos, creia que ela emana de gente como o senhor, cuja obstinação e irresignável valentia, fizeram deste estado o que ele é hoje e que tanto ...
LUIZ MORVAN GRAFULHA CORREA
3
Diccionario da lingua portugueza: composto
IRRESIGNÁVEL, adj. Incapaz, indisposto a resignar-se: «ânimos díscolos , recalcitrantes , e irresigna- veis , etc. » IRRESISTENTE, adj. Que nãe resiste, a — paciência. IRRESISTÍVEL, adj. A que se nào pôde resistir : v. g. força; poder; ...
António de Morais Silva, 1831
4
O surrealismo em Portugal
E esta posição de abjecção, de desespero irresignável, leva- -nos à única posição válida — SOBREVIVER, mas Sobreviver LIVRES, pois não existe sobrevivência na escravatura, mas na não aceitação desta.» 2" No mesmo mês de Março ...
María de Fátima Marinho, 1987
5
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Mostrando-se irresignável ao decisório de primeiro grau, apelou, tendo a eg. 1* Câmara deste Tribunal decretado a extinção de sua punibilidade, nos termos dos arts. 108, IV, 109, VI, e 110, parág. único, do C. Pen., vencido seu Presidente , ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1984
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Nao rescindível, que se nao pode rescindir; irresilível. IRRESGATÁVEL, adj. 2 gen. Nao resgatável. que se nao pode resgatar: crime irresgatdvel; "penas de irres- gatável infamia", Rui Barbosa, Cartas de Inglaterra, p. 2. IRRESIGNÁVEL, adj.
7
Poesia Insubmissa Afrobrasilusa
Tutu Caramujo é o símbolo da inconformação surda, irresignável; personagem à semelhança de Alfredo Duval, positiva, parecendo, ao menos no íntimo, resistente. No poema "Fuga", temos outro repto à invasão do Brasil por estrangeiros.
Roberto Pontes, 1999
8
Boletím bibliográfico
Eis-me calado e calmo na angústia irresignável entre ser e agir. Persistência da memória da amada, desejo vâo de aprisionar o instável. Fixei-te inútilmente num centésimo de segundo. Ante a adversidade que o convívio oferece, torna a ...
Biblioteca Pública Municipal de São Paulo, 1969
9
Obra completa: organizada com a assistência do autor
da existência-em-comum, que se não pacienta, irresignável. □• Arieta final. Fala um bufo . . . (ê noite! Que alucinada solidão na clausura de meu quarto!) Compassa... compassa horas, o relógio... Tique-taque! tique- taque!... Broca o 514 ...
Adelino Magalhães, 1963
10
Os modernistas portugueses: escritos públicos, proclamações ...
E esta posição de abjecção, de desespero irresignável, leva-nos à única posição válida: — SOBREVIVER, mas Sobreviver LIVRES, pois não existe sobrevivência na escravatura, mas na não aceitação desta. «Ser Livre» é possuir-se a ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Irresignável [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/irresignavel>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL