Pobierz aplikację
educalingo
irrisoriamente

Znaczenie słowa "irrisoriamente" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA IRRISORIAMENTE

ir · ri · so · ri · a · men · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IRRISORIAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IRRISORIAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IRRISORIAMENTE

irrigação · irrigador · irrigar · irrigatório · irrigável · irrisão · irrisor · irrisório · irritabilidade · irritação · irritadiço · irritado · irritador · irritamente · irritamento · irritante · irritar · irritativo · irritável · irrito

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IRRISORIAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonimy i antonimy słowa irrisoriamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «irrisoriamente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA IRRISORIAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa irrisoriamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa irrisoriamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «irrisoriamente».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

嘲笑
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Irrisoriamente
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Absurdly
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

उपहासपूर्वक
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

بسخرية
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

насмешливо
278 mln osób
pt

portugalski

irrisoriamente
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

derisively
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

dérisoirement
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

mengejek
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

spöttisch
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

嘲笑
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

조롱
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

derisively
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

nhạo báng
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

ஏளனம் செய்யும் வகையில்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

झालं
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

alayla
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

derisorio
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

szyderczo
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

глузливо
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

bătaie de joc
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

εμπαικτικά
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

neergekyk
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

derisively
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

derisively
5 mln osób

Trendy użycia słowa irrisoriamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IRRISORIAMENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa irrisoriamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «irrisoriamente».

Przykłady użycia słowa irrisoriamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IRRISORIAMENTE»

Poznaj użycie słowa irrisoriamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem irrisoriamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
Apreçar: avaliar, pôr preço: O perito apreçou irrisoriamente o i- móvel. • Apressar: dar pressa a, acelerar: Se o andamento das obras não for apressado, não será cumprido o cronograma. • Área: superfície delimitada, região. • Ária: canto ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
2
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
Algumas vezes era tratado por esta causa irrisoriamente de feus cotnpa- nheiros, o que elletòlerava pacien- tiífimamente , como se naó fosse de caxne , e fangue J e nem por isto , nem nem por outro algurn motívo dei- xou jamais de tratar ...
Manuel de Lima, 1761
3
Manifesto dos direitos de sua magestade fidelissima, a ...
E por quanto , no escandaloso Assento , que a i i de Julho de i828 se lavrou em Lisboa por um Conciliabulo de rebeldes, mandados irrisoriamente representar as terras do Reino , que nunca os nomearão , e os quaes usurparão o nome de ...
José Antonio [Guerreiro, Palmella (duque de), 1831
4
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos)
u , Snr. Redactor , não posso crer em tal: antes me parece conto da caroxinlia; pois duvido muito, que S. Ex. quizesse assim descer de sua cathegoria , e circunspecção , para irrisoriamente entreter os seos Illustres bCollegas , com um  ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1829
5
Psicoterapia Institucional
Quase simultaneamente, criava o Governo (de Salazar) um sistema de Cuidados Primários de Saúde chamado de “Serviços Médi- co-Sociais”. Era este, um sistema hiperburocratizado onde os médicos, irrisoriamente pagos, trabalhavam por ...
Bráulio de Almeida e Sousa
6
Hélio Cabral
Signo análogo produz-se com geo- metrização em que segmentos retos maquinam a cabeça-escarpa, que encena o facetamento cubista, irrisoriamente. Um recorte de cartão 1291 tem Cabeça puramente geométrica em linhas limpíssimas.
Leon Kossovitch, 1995
7
Apoteose de Schoenberg
O leitor atento poderá advertir-nos diante de uma aparente contradição, uma vez que nossas colocações, desde o início, apontavam para a presença do dado harmónico já mesmo na mais irrisoriamente simples linha melódica. Façamo-nos  ...
Florivaldo Menezes Filho, 2002
8
O Dom Quixote de Foucault
Mas a morte, em si mesma, não traz a paz: a loucura ainda triunfará verdade irrisoriamente eterna, para lá do fim de uma vida que, no entanto, tinha-se libertado da loucura através desse mesmo fim. Ironi- 73 Michel FOUCAULT. Op. cit. p. 39.
Jean Calmon
9
Comunicação escrita, a busca do texto objetivo
Apreçar: avaliar, pôr preço: Operito apreçou irrisoriamente o imóvel. Apressar: dar pressa a, acelerar: Se o andamento das obras nãofor apressado, não será cumprido o cronograma. Área: superfície delimitada, região. Ária: canto, melodia.
MARIA CLARA JORGEWICH COHEN
10
Psicologia E Direitos Humanos: Praticas
A prefeitura de São Paulo, finalmente respondendo a reivindicações dos grupos, vem há mais de vinte anos subsidiando irrisoriamente os Centros de Juventude. O convênio com a prefeitura conheceu seu melhor momento durante o ...
Conselho Federal De, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IRRISORIAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo irrisoriamente w wiadomościach.
1
Un hacker de 15 años entró al correo del jefe de la CIA
Irrisoriamente el memorándum correspondiente se filtró inmediatamente. Otros de los documentos publicados habla sobre las relaciones de Estados Unidos ... «Blasting News, Paz 15»
2
Dhlakama diz-se pronto a deixar a mata
... nada fazerem para resolver os problemas no país: "os gestos das autoridades governamentais são irrisoriamente impotentes para mudar o rumo das coisas". «RFI, Paz 15»
3
Las acciones y los bonos en stand-by
... años atrás (de hecho, la tasa de rendimiento de los bonos europeos luce irrisoriamente baja, situación que se explica por el programa de recompra del BCE). «La Prensa, Lip 15»
4
HSBC despide a trabajadores por imitar decapitación de EI
Los hechos ocurrieron irrisoriamente durante la jornada de motivación e integración de trabajadores del banco, cinco de los responsables se disfrazaron con ... «Etcétera, Lip 15»
5
“400 pesos semanales” dice el Verde que costaron cineminutos
La cantidad tan irrisoriamente baja contrasta con el convenio suscrito, por ejemplo, entre Grupo Rabokse y el PAN para la campaña electoral del 2011 en el ... «Sopitas.com, Mar 15»
6
El INE multa a Cinépolis y Cinemex con 7 mdp
La sanción es “irrisoriamente ilógica”, calificó el representante del Partido Verde ante el INE, Jorge Herrera. Luego de una queja del Partido Acción Nacional ... «CNNExpansión.com, Mar 15»
7
Mugre, desidia y caos en paso de frontera de Fray Bentos
... mientras la Dirección Nacional de Paso de Frontera, dependiente del Ministerio de Defensa, irrisoriamente solo cuenta con 30 mil pesos mensuales para el ... «Diario El País, Lut 15»
8
¡Cuidado con las reservas de gas! Sólo 20% va a exploración en …
Pero analistas como Bernardo Prado han advertido en reiteradas ocasiones que los montos que YPFB suele destinar a exploración son irrisoriamente bajos, ... «El Pais en linea, Lut 15»
9
A forma mais segura para acessar um site de banco (BB, Bradesco …
Além disso, irrisoriamente ouvimos falar de softwares maliciosos para Linux, podemos trazer para esse artigo a forma realmente mais segura de se entrar em ... «Oficina da Net, Lut 15»
10
Dieguez: Pichetto garantiza la continuidad del proyecto nacional
Por último, la parlamentaria lamentó la postura “zigzagueante” del gobernador Weretilneck, que “pretende, casi irrisoriamente, instalar un proyecto político ... «ADN Río Negro, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Irrisoriamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/irrisoriamente>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL