Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "itapicuru" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ITAPICURU

i · ta · pi · cu · ru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ITAPICURU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ITAPICURU

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «itapicuru» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Itapicuru

Itapicuru

Itapicuru, zwany także guarabu, guarabu-potato, guarabu-branco, guarabumirim, guarabu-preto, guarabu-rajado, guaribu, guarabu-purple i itapicuru-amarillo, jest drzewem o długości do 18 metrów od rodziny motylkowatych, podrodziną cesalpinioidea , pochodzi z Brazylii, zwłaszcza w stanach Bahia, Minas Gerais i Espírito Santo. Ma purpurowe drewno do użytku w przemyśle meblarskim, liście z dwiema parami asymetrycznych skórzanych listków, białe kwiaty z pięcioma płatkami o długości jednego centymetra w uszy w kształcie fascyku i skórzaste strąki dehiscent. O itapicuru , também chamado guarabu, guarabu-batata, guarabu-branco, guarabumirim, guarabu-preto, guarabu-rajado, guaribu, guarabu-roxo e itapicuru-amarelo, é uma árvore de até 18 metros, da família das leguminosas, subfamília cesalpinioidea, nativa do Brasil, especialmente dos estados da Bahia, Minas Gerais e Espírito Santo. Possui madeira roxa e de uso na indústria de móveis, folhas com dois pares de folíolos coriáceos assimétricos, flores brancas com cinco pétalas de um centímetro de comprimento em espigas fasciculadas e vagens deiscentes coriáceos.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «itapicuru» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ITAPICURU


baiacuru
bai·a·cu·ru
capicuru
ca·pi·cu·ru
chacuru
cha·cu·ru
cucuru
cu·cu·ru
curu
cu·ru
ecuru
e·cu·ru
guacuru
gua·cu·ru
guaicuru
guai·cu·ru
guicuru
gui·cu·ru
itacuru
i·ta·cu·ru
jacuru
ja·cu·ru
japicuru
ja·pi·cu·ru
jucuru
ju·cu·ru
macuru
ma·cu·ru
mandacuru
man·da·cu·ru
nanacuru
na·na·cu·ru
tacuru
ta·cu·ru
tapicuru
ta·pi·cu·ru
xucuru
xu·cu·ru

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ITAPICURU

itapecericano
itapecuim
itapema
itaperunense
itapetinguense
itapetiningano
itapeva
itapicuim
itapicura
itapicuro
itapicuruense
itapiranga
itapiranguense
itapirense
itapiri
itapitanga
itapiúna
itapolitano
itaporanense
itapu

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ITAPICURU

ajuru
aruru
bauru
cajuru
canguru
caramuru
caruru
cururu
guajuru
guru
jaburu
juru
maturu
muru
murumuru
paruru
suru
sururu
turu
uru

Synonimy i antonimy słowa itapicuru w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «itapicuru» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ITAPICURU

Poznaj tłumaczenie słowa itapicuru na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa itapicuru na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «itapicuru».

Tłumacz portugalski - chiński

伊塔皮库鲁
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Itapicuru
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Itapicuru
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

Itapicuru
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

Itapicuru
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Итапикуру
278 mln osób

portugalski

itapicuru
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

Itapicuru
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Itapicuru
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Itapicuru
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Itapicuru
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

Itapicuru
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

Itapicuru
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Itapicuru
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Itapicuru
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

Itapicuru
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

Itapicuru
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

Itapicuru
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

Itapicuru
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Itapicuru
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Ітапікуру
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

Itapicuru
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Itapicuru
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Itapicuru
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Itapicuru
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Itapicuru
5 mln osób

Trendy użycia słowa itapicuru

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ITAPICURU»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «itapicuru» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa itapicuru
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «itapicuru».

Przykłady użycia słowa itapicuru w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ITAPICURU»

Poznaj użycie słowa itapicuru w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem itapicuru oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Os sertões: Campanha de Canudos
ITAPICURU (tupi, "laje fragmentada, pedra miúda, cascalho") rio também conhecido por S. Jerónimo. Nasce nas serras de Jacobina e Vila Nova e corre ( 850 km) na região de Queimadas e Soure, BA, formando-se a partir do encontro do ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
2
Recursos hídricos, ação do Estado e reordenação territorial: ...
Jacurici Itapicuru Rio Jacurici 146.820 49. Araci Itapicuru Rio Pau a Pique 65.839 50. Ponto Novo Itapicuru Rio Itapicuru-Açu 40.000 51. Pedras Altas Itapicuru Rio Itapicuru-Mirim 38.450 52. Sohen Itapicuru Riacho Jaguarari 14.860 53.
Araujo da Silva, Onildo
3
Formação do Brasil e unidade nacional
... Tapajós e Tocantins, atingindo o Amazonas (o Xingu, pelas más condições de navegabilidade, nunca foi frequentado); bandeiras paulistas, ligando o Paraíba ao São Francisco, ao Parnaíba e Itapicuru até o Piauí e Maranhão por um lado; ...
Luiz Toledo Machado, 1980
4
Levantamento hidrogeologico basico da Bacia de Tucano Vale ...
Visa definir as possibilidades de exploracao das reservas de agua subterranea existentes na bacia sedimentar de Tucano, no Vale do rio Itapicuru, Estado da Bahia, com vistas a implantacao de um programa de irrigacao na regiao.
4. Diretoria Regional DEPARTAMENTO NACIONAL DE OBRAS CONTRA AS SECAS, 1977
5
Diccionario topographico do imperio do Brasil ...
ITAPICURU'. — Rio da iWncia da Bahia: tem nascimento no Districto da Jacobina , com 3 do mesmo nome que se encorporão , dos quaes o meridional he chamado guassu , ou grande , e o septentrional , mirim , ou pequeno : corre sempre ...
José Saturnino da Costa Pereira, 1834
6
Canudos: cartas para o barão
Absolvido, retornou ao Itapicuru, continuando sua missão, percorrendo freguesias e arregimentando fiéis. Foi crescendo o seu séquito, que o acompanharia até a peregrinação final. Nessa época, o poder na região era alternado entre o ...
‎1999
7
A hidra e os pântanos: mocambos, quilombos e comunidades de ...
As regiões de Camarogipe, Cachoeira, Iguape, Maragogipe, Jaguaripe, Porto Seguro, Cairu, Jacuípe, Camamu, Jacoruna, Rio de Contas, Jacobina, Geremoabo, Rio Vermelho, Itapicuru, Rio Real, Sergipe do Conde, Vila de São Francisco e ...
Flávio dos Santos Gomes, 2005
8
A encruzilhada orixás: problemas e dilemas do negro brasileiro
Convém notar que na zona de Itapicuru existiu um quilombo que durante muito tempo deu trabalho às autoridades e do qual certamente António Conselheiro ouvira falar, assim como na região de Tucano um dos locais que forneceu grande ...
Clóvis Moura, 2003
9
Os múltiplos usos da língua
Vejamos agora a situação no município de Itapicuru na Tabela 4 abaixo: TABELA4 ORIGEM, COR E SEXO DOS ESCRAVOS 1850/1870 ALTO SERTÃO - REGIÃO NORDESTE Itapicuru ORIGEM/COR HOMENS MULHERES TOTAL ...
‎1999
10
Pré-história do Nordeste do Brasil
As aldeias "Coribe" estavam situadas sobre colinas e tabuleiros em lugares defensáveis. Calderón também estabeleceu a fase Itapicuru, a partir de seis aldeias situadas na Chapada Diamantina, localizadas nas cabeceiras dos rios Itapicuru, ...
Gabriela Martin, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ITAPICURU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo itapicuru w wiadomościach.
1
Ponte que separa Tobias Barreto e Itapicuru recebe sinalização …
Morador do povoado Lagoa Redonda, no município baiano de Itapicuru, João Paulo Silva Ramos, diz que a reforma gerou uma satisfação unânime entre os ... «Aqui Acontece, Paz 15»
2
MPF denuncia prefeito e secretária de educação por fraude de …
O prefeito, a secretária de educação, um servidor do município de Itapicuru, no nordeste da Bahia, foram denunciados pelo MPF (Ministério Público Federal) ... «R7, Wrz 15»
3
'Águia de Haia': 10 prefeitos baianos têm bens bloqueados; metade …
A decisão foi publicada no Diário Oficial da Justiça em 20 de julho e atinge os prefeitos de Camamu (Emiliana Assunção Santos - PP), Itapicuru (José Moreira ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Wrz 15»
4
Ponte entre Tobias Barreto e Itapicuru é liberada para passagem de …
Os moradores de Tobias Barreto e da cidade baiana Itapicuru já circulam pela ponte sobre o Rio Real. A passagem foi liberada no último sábado, 15, para ... «Aqui Acontece, Sie 15»
5
Ponte Tobias Barreto-Itapicuru será entregue em 30 dias
“A obra é de vital importância para as regiões próximas a Tobias Barreto e Itapicuru, por ser a única alternativa de ligação dos dois estados na região e interliga ... «Aqui Acontece, Sie 15»
6
Pai, mãe e filho são encontrados mortos dentro de casa em Guarulhos
Os parentes acharam estranho a falta de contato e foram até a casa da família, na Rua Itapicuru, no Jardim Presidente Dutra, segundo o Bom Dia São Paulo. «Globo.com, Lip 15»
7
Acidente deixa dois mortos e ao menos 20 feridos na BR-101
O acidente aconteceu no Km 26, no município de Esplanada (distante a 160 Km de Salvador), próximo a ponte do Rio Itapicuru. As informações são do site ... «A Tarde On Line, Lip 15»
8
População se arrisca em ponte com reforma inacabada entre BA e SE
... mostram o risco que a população sofre ao tentar atravessar a ponte com reforma inacabada, entre os municípios de Tobias Barreto (SE) e Itapicuru (BA). «Globo.com, Maj 15»
9
Tobias Barreto: ponte na divisa com a Bahia é reformada
Moradora do povoado Lagoa Redonda, município de Itapicuru situado às margens da ponte, a dona de casa Sônia Maria Santos, de 57 anos se diz aliviada ao ... «Infonet, Maj 15»
10
Homem faz aposta para tentar passar sob carreta e morre …
Segundo testemunhas, Gilvan estava voltando de Itapicuru, que fica a cerca de 200 km de Santa Bárbara. Na volta para Feira de Santana, ele e os amigos ... «Globo.com, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Itapicuru [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/itapicuru>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z