Pobierz aplikację
educalingo
jâmbico

Znaczenie słowa "jâmbico" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA JÂMBICO

jâm · bi · co


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JÂMBICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JÂMBICO

ascórbico · bico · claustrofóbico · coliâmbico · coriâmbico · cúbico · dijâmbico · ditirâmbico · galiâmbico · grão-de-bico · homofóbico · iâmbico · límbico · ortorrômbico · pitiâmbico · plúmbico · púbico · rômbico · sambico · tatâmbico

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JÂMBICO

jácara · jácea · jácoma · Jácome · jáculo · jágara · jápix · jáspeo · jáspico · játaca · jângal · jean · jeans · jeba · jebara · jebaru · jebimba · jebu · jebuseu · jeca

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JÂMBICO

aeróbico · agorafóbico · antirrábico · arábico · bibico · dissilábico · estrábico · hidrofóbico · lésbico · líbico · misofóbico · monossilábico · nictofóbico · nióbico · rábico · silábico · sórbico · termofóbico · trissilábico · xenofóbico

Synonimy i antonimy słowa jâmbico w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «jâmbico» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA JÂMBICO

Poznaj tłumaczenie słowa jâmbico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa jâmbico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jâmbico».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

抑扬
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Jámbico
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

iambic
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

यांब का
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

الشعر العمبقي
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

ямбический
278 mln osób
pt

portugalski

jâmbico
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

পাঁচমাত্রার
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

iambique
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Herbarium
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

jambisch
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

iambic
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

약강 격의
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

iambic
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

thuộc về thơ iambus
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

இயாம்பிக்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

लघुगुरू अक्षरांचा
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

bir kısa bir uzun hece ölçüsü
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

giambico
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

jambiczny
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

ямбічний
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

iambic
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ιαμβικός
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

jambe
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

iambic
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

jambisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa jâmbico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JÂMBICO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jâmbico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jâmbico».

Przykłady użycia słowa jâmbico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JÂMBICO»

Poznaj użycie słowa jâmbico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jâmbico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O Pré-Expressionismo na Literatura Alemã
Em certos poemas a1terna o ritmo jâmbico e troqueu — 2, 3, 2-3-4, 3-4, 4, 4-5, 4- 5-6, 5-6 pés — mas a preferência é dada ao ritmo jâmbico em versos do 1-2, 2-3- 4, 3-4, 4 pés (27 poemas) e, finalmente, ao uso do pentâmetro jâmbico: de ...
Ludwig Scheidl, 1977
2
Diálogos dos Mortos [Bilíngüe Grego-Português]
O. As composições em metro jâmbico refletiam a maneira jónica de viver: alegre, prazeirosa, irreverente. São em geral composições satíricas que cantam os prazeres do amor e do vinho. Os cantos rituais dionisíacos são em metro jâmbico .
Luciano De SamÓsata, 1989
3
O livro de Catulo
NOTAS MÉTRICA O esquema básico dos metros utilizados por Catulo é o seguinte: 1 . Hexâmetro datílico (62, 64): 2. Dístico elegíaco, formado de um hexâmetro datílico e um pentâmetro (65- 116): I I _uv I ^ 3. Trímetro jâmbico puro ou ...
‎1996
4
GLOSSARIO DO JAZZ
PENTÂMETRO JÂMBICO (ou IÂMBICO) - na poesia grega ou latina é o tipo ou classificação de um verso. O PENTÂMETRO é composto por cinco pés (pé sendo a parte em que se divide um verso metrificado). O JÂMBICO (do latim iambu) ...
MARIO JORGE JACQUES
5
O belo autônomo: Textos clássicos de estética
semelhantes, nos quais, por mais apto, se introduziu o metro jâmbico (que ainda hoje assim se denomina porque nesse metro se injuriavam [iámbizon]). De modo que, entre os antigos, uns foram poetas emversoheroico, outros oforam em ...
Rodrigo Duarte, 2013
6
Literatura traduzida e literatura nacional
PADRÃO E DESVIO NO PENTÂMETRO JÂMBICO INGLÊS: UM PROBLEMA PARA A TRADUÇÃO Paulo Henriques Britto Pontifícia Universidade Católica / Rio de Janeiro i. Padrão e variação no pentâmetro jâmbico inglês O pentâmetro  ...
Andréia Guerini, Marie-Hélène Catherine Torres, Walter Carlos Costa, 2008
7
Jornal de filologia
Eis na ordem cronológica os metros de que se serviu Arquíloco: Estudaremos antes de tudo os metros mais simples, começando pelo dímetro jâmbico. A definição corrente dêsse metro é a seguinte: metro composto de duas dipodias ...
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. fr. jambe) *Jâmbico*, adj.Relativo ao jambo^1. (Lat.iambicus) * *Jambó*,m. Árvore da Índia e da África, (inga xilocarpa). O mesmo que jambol? *Jambo*,^1 m.Péde verso, composto deduas sýllabas,a primeira breve e a segunda longa.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
história trágica do Doutor Fausto, A
Cabral traduziu em verso e prosa, como no original, e optou por uma correspondência entre o pentâmetro jâmbico branco, do inglês, com o decassílabo branco da língua portuguesa (o que, apesar de externamente parecer inevitável, leva a ...
CHRISTOPHER MARLOWE
10
Poética Clássica, a
O seu metro, de tetrâmetro trocaico, 13 passou a jâmbico; a princípio usavam o tetrâmetro trocaico porque o poema era satírico 14 e mais chegado à dança, mas , tornando-se diálogo, achou naturalmente o metro próprio, pois o jâmbico é o ...
Aristóteles, Horácio, Longino, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JÂMBICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo jâmbico w wiadomościach.
1
PEDRO BIDARRA
terá dito a mais velha em metro jâmbico que é como eu imagino que as pessoas falavam na altura, mesmo as pastoras.Por acaso, um rapaz, filho de um velho ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sie 15»
2
TEATRO GREGO E TEATRO EUBIÓTICO - PARTE I
... com os seus temperamentos, alguns poetas assumiram superar-se dos versos jâmbicos foram para a comédia, enquanto outros, igualmente superando-se, ... «Diário de Cuiabá, Paz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jâmbico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/jambico>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL