Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "juquiraí" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA JUQUIRAÍ

ju · qui · ra · í play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JUQUIRAÍ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JUQUIRAÍ


acaraí
a·ca·ra·í
aparaí
a·pa·ra·í
bacaraí
ba·ca·ra·í
caracaraí
ca·ra·ca·ra·í
piraí
pi·ra·í
toraí
to·ra·í
upacaraí
u·pa·ca·ra·í
uraí
u·ra·í

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JUQUIRAÍ

jupiede
jupindá
jupiteriano
jupitério
jupuá
jupurutu
jupuuba
juqueiraçu
juqui
juquiá
juquiri
juquirioba
juquirionano
juquirirana
juquirizinho
juquis
juquitaia
jura
juradia
jurado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JUQUIRAÍ

abac
ac
agu
araç
carand
c
d
guaraç
ing
iv
jat
jub
jund
jundi
jut
p
s
x

Synonimy i antonimy słowa juquiraí w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «juquiraí» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JUQUIRAÍ

Poznaj tłumaczenie słowa juquiraí na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa juquiraí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «juquiraí».

Tłumacz portugalski - chiński

juquiraí
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Juez
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Juquiraí
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

juquiraí
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

juquiraí
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

juquiraí
278 mln osób

portugalski

juquiraí
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

juquiraí
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

juquiraí
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

juquiraí
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Juquiraí
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

juquiraí
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

juquiraí
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

juquiraí
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

juquiraí
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

juquiraí
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

juquiraí
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

juquiraí
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

juquiraí
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

juquiraí
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

juquiraí
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

juquiraí
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

juquiraí
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

juquiraí
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

juquiraí
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

juquiraí
5 mln osób

Trendy użycia słowa juquiraí

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JUQUIRAÍ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «juquiraí» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa juquiraí
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «juquiraí».

Przykłady użycia słowa juquiraí w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JUQUIRAÍ»

Poznaj użycie słowa juquiraí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem juquiraí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grande enciclopédia da Amazônia
Ver Juquiraí. JURANDIR, DALCIDIO — Romancista paraense. Nasceu na antiga Vila de Ponta de Pedra, na Ilha de Marajó, no ano de 1909. Ali fez seus estudos primários. Aos 13 anos de idade foi levado a Belém, onde cursou o secundário, ...
Carlos Roque, 1968
2
A construção do Brasil: Ameríndios, Portugueses e Africanos, ...
... do animal abatido, rejeitando incluir na sua alimentação carne de espécies lentas130. Os indígenas misturavam o sal ou os seus substitutos com pimenta ( principal fornecedora de vitamina A) e tomavam uma pitada dessa massa ( juquiraí) ...
Jorge Couto, 1995
3
O português no Brasil
... jitinga, juá, jucá, juçana. juçara, juí, juiguaraigaraí, juijiá, juipere- ga, juiponga, jupará, jupati, jupiá, juquiraí, juquiri, jurará, jurarepeba, jurema, juremari, juriti, jurubeba, jurucuá, jurujuba, jurupará, jurupari, jurupoca, jururu, juruva; lambari (? ) ...
Antônio Houaiss, 1985
4
As Américas antes dos Europeus
Comumente misturava-se ao juquiraí — □ pimenta triturada. Hoje, a cabocla tritura em conjunto o sal, a pimenta e o urucú, e manda à panela, sobre a gordura quente, e põe em cima o alimento a fazer-se. Mais um processo de obter  ...
Luis Amaral, 1946
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. juqueiraçu, 1. m. juqui, adj. 2 gên. e s. 2 gên. juquiá, s. m. juquiaense, adj. 2 gên. e j. 2 gên. juquiraí, s. m. juquiri, s. m. juquiriaçu, $. m. juquiri-bravo, s. m. PL: juquiris-bravos. juquiri-carrasco, í. m. PI.: juquiris-car- rascos e juquiris-car- ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Comida se tempera com cultura
Junípero - v. zimbro. Juquiraí - pimenta moída com sal. Juquiri-manso - erva aquática alimentícia. Jurema - raiz nordestina utilizada para fazer o "ajucá", bebida alucinógena; ...você bebeu jurema, você se embriagou... Cancioneiro popular.
Francisco Nilton Castro, 2002
7
Camões: revista de letras e culturas lusófonas
Misturavam sal com pimenta e tomavam uma pitada dessa massa (juquiraí) sempre que ingeriam uma porção de alimento. Confeccionavam uma bebida - o cauim - a partir do aipim, do milho, da batata-doce, de seiva de palmeiras e de frutas ...
8
Delícias do descobrimento: a gastronomia brasileira no ...
Costumam os portugueses, imitando o costume dos índios, secarem esta pimenta, e depois de estar bem seca, a pisam de mistura com o sal, ao que chamam juquiraí na qual molham o peixe e a carne, e entre os brancos se traz no saleiro, ...
Sheila Moura Hue, Angelo Augusto Santos, Ronaldo Menegaz, 2009
9
O Rio de Janeiro no Brasil quinhentista
Muito estimada na culinária dos nativos, esses a empregavam no fabrico do juquiraí, uma composição de pimenta e cinzas, que substituía o sal, muito embora Léry afirme que os tupinambás do Rio de Janeiro conheciam a técnica da ...
Carl Egbert Hansen Vieira Mello, 1996
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
JUQUIRAÍ, s. m. — Brás. Condimento característico dos indígenas, feito de pimenta moída e sal. JUQUIRI, s. m. — Bot. Arbusto trepador, grande, da família das Papilionáceas, que ocorre no Brasil (Machaerium ferox M.), vegetando em ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Juquiraí [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/juquirai>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z