Pobierz aplikację
educalingo
lacreada

Znaczenie słowa "lacreada" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA LACREADA

la · cre · a · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LACREADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LACREADA

ambreada · barreada · calabreada · calcorreada · campereada · chalreada · chilreada · correada · enseada · enteada · freada · goleada · lambareada · lembreada · meada · nomeada · potreada · seada · sofreada · teada

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LACREADA

lacra · lacrador · lacraia · lacranar · lacrar · lacrau · lacrau-do-mar · lacre · lacrear · lacrecanha · lacrimação · lacrimal · lacrimante · lacrimar · lacrimatório · lacrimável · lacrimejamento · lacrimejante · lacrimejar · lacrimejo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LACREADA

bateada · bobeada · cabeceada · cacheada · cancheada · charqueada · cumeada · encumeada · enleada · estropeada · geada · pajeada · pateada · prateada · puteada · rateada · salteada · semeada · tropeada · veada

Synonimy i antonimy słowa lacreada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lacreada» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LACREADA

Poznaj tłumaczenie słowa lacreada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa lacreada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lacreada».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

lacreada
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Lacreada
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Created
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

lacreada
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

lacreada
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

lacreada
278 mln osób
pt

portugalski

lacreada
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

lacreada
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

lacreada
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

lacreada
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

lacreada
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

lacreada
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

lacreada
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

lacreada
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

lacreada
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

lacreada
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

lacreada
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

lacreada
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

lacreada
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

lacreada
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

lacreada
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

lacreada
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

lacreada
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

lacreada
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

lacreada
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

lacreada
5 mln osób

Trendy użycia słowa lacreada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LACREADA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lacreada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lacreada».

Przykłady użycia słowa lacreada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LACREADA»

Poznaj użycie słowa lacreada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lacreada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Archivo de pharmacia e sciencias accessorias da India Portugueza
Deste logar, tendo a- quellas quatro victimas nas mãos a tal vara lacreada, que effectivauienle maneavam, na cabeça o Rumai arranjado em. forma deoTouca, coroado com grinaldas de flores, e o Puruem circundando os quadris, com muitos ...
2
Viagem de Francisco Pyrard, de Laval: contendo a noticia de ...
... ou porcellana da China, que é lá mui commum, e de que se servem quasi todos. Mas nunca se servem de urn prato de pó de pedra, ou porcellana. que não seja em uma boceta redonda, envernisada c lacreada, obra própria destas ilhas, ...
François Pyrard, Pierre Duval, Pierre de Bergeron, 1858
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Damesma or. quelaca) *Lacreada*, f. Ornato esmaltado de lacre ou laca. (De lacrear) *Lacrear*, v.t.Dar côr de lacre a. *Lacrimação*, f.Derramamento de lágrimas. (Lat. lacrimatio) *Lacrimal*, adj. Relativo a lágrimas. Que tem aspecto de.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Relação do novo caminho que fez por terra e mar, vindo da ...
... na sella, e todos com mecha calada; No meio desta tropa vinha o alferes com uma pequena bandeira larga em umahaste lacreada :\ acorda bandeira era verde e vermelha. De uma banda tinha ya lua nova, em cujo concavo se viam ' 144:
Manuel Godinho, 1842
5
Poesias
113 — A Virtude Lacreada. Este drama, uma das ultimas composiçôes de Manuel Maria, feita já sobre o leito da morte, foi publicado juntamente com outras poesías suas, e alheias, em um pequeno folheto de outavo, impresso em 1805 sob ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Luiz Augusto Rebello da Silva, 1853
6
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Pau-de-laCre, s. m. "Árvore hipericácea, de cujo tronco, e por meio de incisões, se extrai a goma lacre" CDF. BiCO-de-laCre, s. m. "Passarinho cinzento, de bico vermelho, e originário da África" CDF. LaCreada, s. f. "Ornato esmaltado de lacre  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
7
Etnografia Da India Portuguesa - 2 Vols
Deste logar, tendo aquellas quatro victimas nas màcs a tal vara lacreada > que effectivamente meneavam, na cabeça o Rumal arranjado em forma de Touca, coroado com grinaldas de flores, e o Puruem circundando os quadris, com muitos ...
A.B. Pereira, Pereira A. B. De Braganca, 1991
8
Caribbean studies
cerrada y lacreada con el Sobre al Yllmo. Señor Doctor D. Juan Alexo de Arizmendi dignísimo Obispo de la Ysla de Puerto Rico, al parecer de la misma letra que los anteriores, y con el tres cartas cerradas con oblea encarnada, con el sobre ...
9
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
que as não tem, ou de pedra ou de latão dentro em dois mezes, sob p. de susp. ao parocho e multa de 5 rp. ao fabriqueiro ; e entretanto se faça pia lacreada por dentro e por fora, para conservar agua benta com chrisma; 2 sempre se ...
10
Boletim
... entretanto se faça pia lacreada por dentro e por fôra, para conservar agua benta com chrisma ; 2 sempre se conserve nessa pia agua sagrada com mistura de santo oleo de chrisma sob p. de susp. ao parocho : remette formulas d' oraçôes ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1908
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lacreada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/lacreada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL