Pobierz aplikację
educalingo
lastragem

Znaczenie słowa "lastragem" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA LASTRAGEM

las · tra · gem


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LASTRAGEM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LASTRAGEM

amostragem · ancoragem · arbitragem · aterragem · barragem · calibragem · coragem · curta-metragem · ferragem · filtragem · forragem · garagem · malandragem · metragem · miragem · paragem · quilometragem · serragem · tiragem · viragem

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LASTRAGEM

lassacuane · lassar · lasseiro · lassidão · lassitude · lasso · lastimadamente · lastimador · lastimar · lastimavelmente · lastimável · lastimeiro · lastimosamente · lastimoso · lastra · lastrador · lastrar · lastrear · lastro · lastroada

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LASTRAGEM

amperagem · aragem · barbeiragem · calandragem · capoeiragem · carceragem · centragem · cifragem · cilindragem · copeiragem · cronometragem · dobragem · farragem · feltragem · foragem · fuleiragem · longa-metragem · média-metragem · pilantragem · voragem

Synonimy i antonimy słowa lastragem w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lastragem» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LASTRAGEM

Poznaj tłumaczenie słowa lastragem na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa lastragem na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lastragem».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

压载
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Lastrado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Ballistics
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

ballasting
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

ballasting
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

балластировки
278 mln osób
pt

portugalski

lastragem
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ballasting
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

lestage
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

ballasting
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Ballastierung
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

弾道
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

밸러스트
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

ballasting
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

ballasting
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

வன்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

ballasting
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

ballasting
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

zavorramento
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

balastowania
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

баластування
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

balastare
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Βαλλιστικά
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

ballasting
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

barlast
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

ballaste
5 mln osób

Trendy użycia słowa lastragem

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LASTRAGEM»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lastragem
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lastragem».

Przykłady użycia słowa lastragem w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LASTRAGEM»

Poznaj użycie słowa lastragem w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lastragem oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Colectânea de convenções e protocolos ratificados pela ...
Observações (6). E Lastragem dos tanques de carga: 18. Posição do navio no início e no fim da lastragem. 1 9. Processo de lastragem: 19.1 ldentificação do(s) tanque(s) lastrado(s); 19.2 Hora do início e do termo; 19.3 Quantidade de lastro ...
Mozambique, Carlos Serra (Jr.), 2006
2
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Diz-se de substância química específica usada no combate às larvas de insetos. V. Inseticida. E. berti f». LASTRAGEM. Ação de lastrar máquinas e implementos agrícolas, ou seja, de acrescentar massas em alguma parte do espécime, com o  ...
‎1995
3
Conjuntura econômica
O projeto desenvolvido e apresentado pela Metalúrgica Riosulense denomina- se tecnicamente "Sistema de Lastragem para Moldes de Guias Automotivas" e conseguiu melhorar a qualidade, a produtividade e a segurança do processo de  ...
4
Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro
De facto, em todas as preparações pharma- ceuticas, em que entra a laranja, flores, casca, ou folhas, é desta especie que se tracta. N. ap. Lastragem : sf. — espalhamento do lastro, q. v., ou balastro no leito das vias-ferreas. ETYM. : de lastro.
5
Estudos em homenagem a João Francisco Marques
Estas redes podem ser usadas isoladamente ou em conjuntos (caçadas), para capturar peixe à superfície, meia água ou no fundo, atendendo à sua capacidade de flutuação e lastragem. Os anzóis são colocados na extremidade de uma ...
Amélia Polónia, 2001
6
Revista de marinha
3, a preparação da doca, consiste em efectuar o afundamento da doca, por lastragem (aumento de peso) dos tanques com um volume de água tal que o calado no topo dos blocos de docagem permita ao navio passar sobre estes com  ...
7
Encontro sobre Energia no Campo: Itajubá, julho de 1986
A referida relação, para a condição de máxima lastragem, dependerá da máxima carga admissível nos pneus, e para tratores a serem utilizados em trabalhos de a - ração pesada, deverá ser por volta de 75 - 90 kg/kW. Novamen te as médias ...
Afonso Henriques Moreira Santos, Luiz Augusto Horta Nogueira, 1990
8
Anais da Câmara dos Deputados
A proposta premiada consiste em modificar o sistema de lastragem de moldes de fundação para guias de válvulas para motores de combustão interna, obtendo significativa redução de custos, diminuição dos riscos de acidentes e melhoria ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1993
9
Relatorio apresentado ...
... porquanto não voritiramos na linha o movimento aceusado, bastando parajustidcar tal modo de ver a limpeza de 6.138 boeiros que a tanto não chega o numero delles; na capina, tambem, assim como lastragem hu algo de cxaggcrado o ...
Minas Gerais (Brazil). Directoria geral de agricultura, viação e industria, 1906
10
A Portuguese-English Dictionary
lastracSo, lastragem (/.), lastr[e]amento (m.) act or operation of ballasting. lastrar ( v.t.) to ballast; to fill in (railroad bed) with ballast. lastro (m.) ballast; (Jin.) gold reserve (for currency); (colloq.) appetizers; switch engine. lat. = LATiM; LATINO ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LASTRAGEM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lastragem w wiadomościach.
1
Novos modelos de tratores são destaques da John Deere na …
... mantém os pneus dianteiros sempre em contato máximo com a terra, e dessa forma aumenta o desempenho de lastragem e reduz a tendência de galope. «Midia News, Wrz 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lastragem [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/lastragem>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL