Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lauráceas" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LAURÁCEAS

lau · rá · ceas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LAURÁCEAS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LAURÁCEAS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lauráceas» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
lauráceas

Lauraceae

Lauraceae

Lauraceae to rodzina botaniczna o tropikalnym i subtropikalnym zasięgu, występująca w lasach deszczowych Eurazji i Ameryki, która obejmuje ponad 2 500 gatunków zgrupowanych w 50 rodzajach. Ogromna większość to drzewa i krzewy, z wyjątkiem pasożytniczych pnączy z rodzaju Cassytha. Mają charakterystyczny zapach na liściach po zmiażdżeniu, ze względu na obecność olejków eterycznych. W Brazylii jest około 22 rodzajów i 400 gatunków. Lauraceae é uma família botânica com distribuição tropical e subtropical, presentes nas florestas pluviais da Eurásia e América, que inclui mais de 2 500 espécies agrupadas em 50 gêneros. A grande maioria são árvores e arbustos, exceto as trepadeiras parasitas do gênero Cassytha. Têm um cheiro característico nas folhas quando esmagadas, devido à presença de óleos essenciais. No Brasil há aproximadamente 22 gêneros e 400 espécies.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lauráceas» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LAURÁCEAS


anacardiáceas
a·na·car·di·á·ceas
aráceas
a·rá·ceas
asteráceas
as·te·rá·ceas
cactáceas
cac·tá·ceas
cariofiláceas
ca·ri·o·fi·lá·ceas
ciperáceas
ci·pe·rá·ceas
cucurbitáceas
cu·cur·bi·tá·ceas
diatomáceas
di·a·to·má·ceas
euforbiáceas
eu·for·bi·á·ceas
liliáceas
li·li·á·ceas
mirtáceas
mir·tá·ceas
musáceas
mu·sá·ceas
orquidáceas
or·qui·dá·ceas
palmáceas
pal·má·ceas
rosáceas
ro·sá·ceas
rubiáceas
ru·bi·á·ceas
rutáceas
ru·tá·ceas
sapotáceas
sa·po·tá·ceas
solanáceas
so·la·ná·ceas
violáceas
vi·o·lá·ceas

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAURÁCEAS

laurbanense
laureado
Laureano
laurear
laureio
laurel
laurentiano
laurentim
Laurentino
lauréola
laurência
laurêncio
laurifólio
laurina
Laurinda
laurino
laurícomo
laurífero
laurígero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAURÁCEAS

amarilidáceas
cicadáceas
dipsacáceas
ericáceas
fagáceas
geraniáceas
juglandáceas
juncáceas
magnoliáceas
malváceas
ocnáceas
oleáceas
pináceas
plantagináceas
pomáceas
primuláceas
ranunculáceas
salicáceas
ulmáceas
zingiberáceas

Synonimy i antonimy słowa lauráceas w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lauráceas» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LAURÁCEAS

Poznaj tłumaczenie słowa lauráceas na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lauráceas na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lauráceas».

Tłumacz portugalski - chiński

月桂树
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Lauráceas
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Lauráceas
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

लॉरेल
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

الغار
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

лавр благородный
278 mln osób

portugalski

lauráceas
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

গুল্মবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

laurier
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

laurel
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Lorbeer
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

Lauráceas
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

월계수
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Laurel
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

cây nguyệt quế
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

லாரல்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

लॉरेल
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

defne
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

alloro
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

wawrzyn
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

лавр благородний
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

dafin
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Lauráceas
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

lourier
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

laurel
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

laurbær
5 mln osób

Trendy użycia słowa lauráceas

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LAURÁCEAS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
63
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lauráceas» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lauráceas
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lauráceas».

Przykłady użycia słowa lauráceas w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAURÁCEAS»

Poznaj użycie słowa lauráceas w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lauráceas oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grande enciclopédia da Amazônia
Densidade: 0,74. Sem classificação científica. LOURO-CRAVO2 — Arvore. Ver Pau-cravo. LOURO-CUJUMARI — Arvore. Ver Cujumari. LOURO-CUMARU — Arvore da família das Lauráceas. Fornece madeira castanho-clara, dura, grão fino, ...
Carlos Roque, 1968
2
Plantas medicinais de uso na Amazônia
José Evandro Carneiro Martins. CANELA-BRANCA(WUINTERIANACANELLA, SWART.) Família das Gutí feras CANELA- CAPITÃO OU FEDORENTA ( NECTANDRA MIRIANTHA, MEISSN.) Família das Lauráceas CANELA- AMARELA ...
José Evandro Carneiro Martins, 1989
3
Portugal a quente e frio
A palavra deriva do latim laurus (lauráceas) e silva (floresta, bosque). Cartão de visita da Madeira, esta floresta chegou a ocupar vastas extensões do Sul da Europa e da bacia do Mediterrâneo. Desde há dois milhões de anos, as alterações ...
Filomena Naves
4
Aromacologia: uma ciência de muitos cheiros
... raízes ou outro elemento, produzidos por praticamente todas as plantas, em especial pelas lauráceas, mirtáceas, labiadas, compostas, rutáceas, umbelíferas, etc, constituídos por centenas de substâncias químicas, como álcoois, aldeídos,  ...
Sonia Corazza, 2002
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. petalon + anthos) * *Petalantera*,f.Gênero de plantas lauráceas. (Dogr. petalon + anthera) * *Petalântheas*, f. pl.Classe deplantas monopétalas, admittida por alguns naturalistas. (Dogr.petalon + anthos) * *Petalanthera*,f.G ênero de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Sobrevivência (CÂnfOra). Empréstimo (Cafur). Cinnamomum Camphora, Nees e Eberm. Laurus Camphora Lin. Fam. das lauráceas, cf. Orta, Colóq., pp. 151-171. 300-al. ALCANFOR - ALCÂNFORA - ALCOFOR ALCANFOR, ou ALCÂNFORA, ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
7
Pesquisas: Botânica
Contribuição ao conhecimento da distribuição geográfica das Lauráceas I. Rodriguesia 29(44):269-306. . 1978b. Contribuição ao conhecimento da distribuição geográfica das Lauráceas II. Rodrigues/a 30(47):83-1 03. . 1979a. Contribuição ...
8
Amazônia brasileira III: Arvores e plantas úteis (indígenas ...
LOURO (Óbidos) - OCOTEA CAUDATA Mez. (Lauráceas). E muitas outras lauráceas de gêneros botánicos diversos. LOURO ABACATE - (?) PLEUROTHRYUM MA- CRANTHUM Nees. (Lauráceas). Mad. — Bonita madeira amarelo, claro, ...
Paul Lecointe, 1934
9
Publicações
Gildemeister (1) mencionou Ocotea parviflora, da família das Lauráceas ,e Freise (2) apresentou Aniba rosaedora, como sendo o vegetal responsável pelo óleo essencial de pau-rosa do Brasil. Allen (3) fêz referência a uma Laurácea, ...
Instituto Nacional de Tecnologia (Brazil), 1953
10
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Ainda a propósito das Lauráceas, muito oportuna a observação de Du- cke ( 1945) de que a família encerra, na totalidade de suas espécies, substâncias aromáticas em todas as partes da planta, sobretudo na casca. Somente em algumas ...
‎1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LAURÁCEAS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lauráceas w wiadomościach.
1
Encuentro de Senderistas por la Biodiversidad Europea en la Finca …
El bosque de lauráceas dibuja uno de los entornos naturales más bellos, prolíficos y sorprendentes de la orografía canaria. La presión sobre el medio ambiente ... «InfonorteDigital, Paz 15»
2
Supertrilha na Serra do Mar poderá ligar parques de SC, PR, SP e RJ
O IAP planeja incluir os parques estaduais das Lauráceas, em Adrianópolis, que conecta com a divisa de São Paulo; Parque Estadual Pico Paraná, Parque ... «Correio do Litoral, Wrz 15»
3
Tras la pista del oso de anteojos
Su principal fuente de alimentación son las lauráceas y otras frutas que ya no son abundantes en el bosque. Por ejemplo, los frutos de los laureles, cauchos, ... «ElEspectador.com, Wrz 15»
4
Parques do Paraná estão no trajeto da supertrilha pela Serra do Mar
O IAP planeja incluir os parques estaduais das Lauráceas, em Adrianópolis, que conecta com a divisa de São Paulo; Parque Estadual Pico Paraná, Parque ... «Agência Estadual de Notícias, Wrz 15»
5
La mayonesa mexicana
Su textura untuosa, aparte de su sabor y su llamativo color verde, parece el gran atractivo del fruto de un árbol de la familia de las lauráceas, conocido como ... «Metrópoli, Sie 15»
6
Plagas castigan al agro veracruzano, ahora atacarán al aguacate …
“Estos insectos no sólo atacan al aguacate, también atacan árboles de otras especiales, como la especie de lauráceas, árboles muy diversos en México”, dijo. «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, Lip 15»
7
Positivo "adota" município paranaense
... de turismo de aventura (já que a região concentra cavernas, rios e montanhas) e a organização do Parque Estadual das Lauráceas, entre outras iniciativas. «Baguete, Gru 14»
8
Ante inminente llegada de plaga de aguacate, científicos …
La doctora Guillén Conde señala que la hembra del Xyleborus glabratus llega a los troncos de las lauráceas, los barrena y transmite un hongo que se aloja en ... «Investigación y Desarrollo, Lis 14»
9
Camping do Parque Estadual do Marumbi não tem previsão para …
... Roberto Ribas Lange, Parque Estadual da Baitaca, Parque Estadual da Serra da Graciosa, Parque Estadual das Lauráceas e Parque Estadual do Marumbi). «Alta Montanha, Lis 14»
10
La importancia del Jardín Botánico
... Heliconiáceas, Bromeliáceas, Costaceas, Arecáceas, Juglandáceas, Aráceas, Magnoliáceas, Lauráceas, Meliáceas, Pteridofitas” indicó el profesional. «El Diario de Otún, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lauráceas [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/lauraceas>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z