Pobierz aplikację
educalingo
lavrado

Znaczenie słowa "lavrado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA LAVRADO

la · vra · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LAVRADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LAVRADO

Myje się

Lavrado to termin używany w Roraima do zdefiniowania regionu sawanny znajdującego się w północno-wschodniej części tego stanu brazylijskiej Amazonii. Jest to unikalny ekosystem, bez odpowiednika w innej części Brazylii, o dużym znaczeniu dla zachowania bioróżnorodności i innych amazońskich usług środowiskowych. Ten krajobraz jest częścią wielkiego systemu otwartych obszarów ustanowionego między Brazylią, Gujaną i Wenezuelą. Strona brazylijska, całkowicie ograniczona do Roraima, posiada 62,6% tego kompleksu. W ramach podziału biomów i ekoregionów, które przyjmuje Ministerstwo Środowiska Brazylii, ten wielki krajobraz definiuje się jako ekoregion "Savannahs of the Guianas", umieszczony w Amazon Biome. Pomimo ekologicznego znaczenia cały region jest zagrożony ekspansją agrobiznesu i nie posiada jeszcze żadnej jednostki ochrony integralnej lub zrównoważonego użytkowania. Kilka czynników wskazuje na przyspieszony wzrost zatrudnienia Lavrado w krótkim okresie, co wymaga szybkiej reakcji ze strony agencji ochrony środowiska.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LAVRADO

Colorado · alterado · apalavrado · aurilavrado · azevrado · azinhavrado · centrado · considerado · encontrado · errado · escalavrado · grado · inspirado · jurado · magistrado · mestrado · moderado · prado · registrado · separado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAVRADO

lavor · lavorar · lavorear · lavoso · lavoura · lavourar · lavra · lavração · lavrada · lavradeira · lavradeiro · lavradio · lavrador · lavragem · lavramento · lavrança · lavrandeira · lavrante · lavrar · lavratura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAVRADO

acelerado · administrado · alvarado · cerrado · comprado · concentrado · desesperado · eldorado · equilibrado · exagerado · filtrado · gerado · ignorado · ilustrado · integrado · involucrado · mostrado · operado · preparado · retirado

Synonimy i antonimy słowa lavrado w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LAVRADO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «lavrado» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «lavrado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LAVRADO

Poznaj tłumaczenie słowa lavrado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa lavrado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lavrado».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Labrado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Drawn up
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

किए
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

معمول
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

кованого
278 mln osób
pt

portugalski

lavrado
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

পেটা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

forgé
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

tempa
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

schmiede~~POS=TRUNC
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

鍛造
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

꾸민
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

manut kekarepané
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

wrought
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

செய்யப்பட்ட
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

केले
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

dövme
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

battuto
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

kute
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

кованого
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

lucrat
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

σφυρήλατο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

bewerk
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

wrought
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

smidd
5 mln osób

Trendy użycia słowa lavrado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LAVRADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lavrado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lavrado».

Przykłady użycia słowa lavrado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAVRADO»

Poznaj użycie słowa lavrado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lavrado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
desde que os acordos entre Brasil e Venezuela foram assinados, recomendam a monocultura de grãos como atividade econômica prioritária para o lavrado. A primeira evidência da opção pelos grãos em Roraima ocorreu em julho de 1997,  ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
2
Provas da historia genealogica da Casa Real Portugueza: ...
Hum relógio de prata branco de seis asteas , e tem em sima e embaixo a divisa das maravilhas lavrado de sinzel baixo sobreposto com hum nó no meyo também de prata , pezou sem o vidro , e sem a area , que cem , tres marcos , tres onças ...
Caetano Antonio de Sousa ((C.R.)), 1742
3
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
Hum Couro de Sinde lavrado de cores, hum traviceiro e almofada de veludo lavrado guarnecido de renda de ouro, e prata ao redor com boletas, e frascos do mesmo para este Catere. Outro Catere. ~. ., aga., Hum Catere da China de ouro , e ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
4
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
COnFlItOs. e. PRessÕes. Introduzido pelo colonizador no fim do século XVIII, o gado bovino se adaptou aos campos naturais do Lavrado, o que contribuiu para o estabelecimento de fazendas por toda a região. Nesse processo de ocupação,  ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
5
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
... omças e cimquo oitavas vallem dezoito mil quatrocemtos e fefemta reis e huá medida que peíTa duas omças e tres oitavas e mea val com feitió novecemtos e fetemta reis e hum bofete de prata lavrado cuftou com a caixa pera elle oitemta e  ...
António Caetano de Sousa, 1746
6
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
N Pezaram dous perfumadores de prata branca abertos com hum caçolete que tambem fe poem no meo delles laVrado de (inzal chaó vínte tres marcos e quatro onças e seis oitavas e mea que a rezaó de :U7OS maravediz o marco monta ...
7
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 1.067 O membro ou suplente eleito, assinando termo de posse lavrado no livro de atas e pareceres do conselho fiscal, em que se mencione oseunome, nacionalidade, estado civil, residência e a data da escolha, ficaráinvestidonas suas ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
8
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
Os riscos das atividades do setor mineral dependem de algumas condições, entre as quais podemos destacar: a) Tipo de mineral ou lavrado: ferro, ouro, bauxita, manganês, mármore, granito, asbestos, talco, etc. b) Formação geológica do ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
9
Gabinete historico: que a Sua Magestade fidelissima o Senhor ...
Os Sargentos Mores de Batalha usassem de hum só galão tambem lavrado , e aberto , e assentado na mesma conformidade em casacas , e vestias com abo- toaduras iguaes ás sobreditas. Os Brigadeiros , e Coroneis de Mar usassem em  ...
Brother Claudio da Conceição, 1830
10
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
Artigo 663.o - Elaboração do acórdão 1 - O acórdão definitivo é lavrado de harmonia com a orientação que tenha prevalecido, devendo o vencido, quanto à decisão ou quanto aossimplesfundamentos, assinar em último lugar, com a sucinta ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LAVRADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lavrado w wiadomościach.
1
Auditores Fiscais atuam em operação conjunta para combater …
Os auditores fiscais também fazem o levantando das mercadorias encontradas no depósito onde seria feita a entrega, e será lavrado respectivo auto de ... «Folha Nobre, Paz 15»
2
Direção perigosa e contrabando/descaminho; Ocorrências …
Foi lavrado B.O.U perante o fato, as notificações cabíveis ao condutor e a apreensão do veiculo, sendo ainda lavrado termo circunstanciado perante a direção ... «Guia Medianeira, Paz 15»
3
JT anula auto de infração aplicado a pequena empresa após …
... manteve a decisão de 1º grau que anulou o auto de infração lavrado contra uma indústria da construção, negando provimento ao recurso apresentado pela ... «Âmbito Jurídico, Paz 15»
4
Termo circunstanciado deve ser lavrado pelo delegado
Ainda que o TCO não seja complexo, sua lavratura não consiste em simples atividade mecânica, mas jurídica e investigativa, na qual o delegado de polícia ... «Consultor Jurídico, Wrz 15»
5
Turma anula auto de infração aplicado contra transportadora …
Turma anula auto de infração aplicado contra transportadora lavrado com base em amostra retirada de bomba de combustível. Por unanimidade, a 6ª Turma do ... «Âmbito Jurídico, Wrz 15»
6
Cresce 62% o número de testamentos lavrados no Brasil nos …
A cada ano, aumenta o número de pessoas que procuram os Cartórios de Notas para fazer seus testamentos. Em 2014, por exemplo, os Cartórios de Notas de ... «Portal Nacional de Seguros, Sie 15»
7
ICMBio e Roraima negociam criação de um parque nacional e uma …
Região do Lavrado, uma área de cerrado ou savana dentro do estado de ... e também áreas de cerrado roraimense para o Parque Nacional do Lavrado. «O Eco, Sie 15»
8
Trabalhos preventivos têm minimizado efeito das chuvas em Três …
Para garantir a vazão no curso do Arroio Lavrado, o secretário municipal de Obras, Viação e Trânsito, Clari Feier, conta que a pasta está trabalhando na ... «Panorama, Sie 15»
9
Deputados se manifestam contra a criação de área de conservação …
A maior área de campos naturais da Amazônia, o Lavrado de Roraima, é um ambiente que, apesar das semelhanças com o Cerrado do Planalto Central, ... «BV News, Sie 15»
10
Protesto contra o Parque Nacional do Lavrado bloqueia a BR-174 …
Eles protestam contra a criação do Parque Nacional do Lavrado na região. A rodovia, que liga o estado a Venezuela, foi bloqueada às 6h e deve ser totalmente ... «Globo.com, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lavrado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/lavrado>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL