Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "levitação" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LEVITAÇÃO

le · vi · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LEVITAÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LEVITAÇÃO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «levitação» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
levitação

Lewitacja

Levitação

Lewitacja jest procesem, w którym przedmiot może być zawieszony w stabilnej pozycji, przeciwdziałając w ten sposób siłom grawitacji poprzez użycie sił wywieranych bez kontaktu z przedmiotem. Chociaż często są one pomyślane jako wynik procesu paranormalnego, istnieją sposoby uzyskania udowodnionej lewitacji za pomocą metody naukowej, na przykład: przez strumienie gazu, które napędzają obiekt w górę lub w dół; lub nawet przez siły magnetyczne. Pochodzenie tych terminów znajduje się u Lewitów, ponieważ kiedy Święta Arka została wzniesiona jako wyłączne przypisanie członków tego plemienia, dosłownie lewitowała ... A levitação é o processo com o qual se consegue suspender um objecto numa posição estável contrariando, assim, as forças de gravidade, mediante o uso de forças exercidas sem contacto com o objecto. Embora concebida muitas vezes como resultado de um processo paranormal, há meios de se conseguir levitação provados por meio do método científico, por exemplo: através de jactos de gás que impulsionam o objecto no sentido ascendente, ou no sentido descendente; ou mesmo através de forças magnéticas. A origem do termos esta em Levitas, pois quando a Arca Sagrada era erguida atribuição exclusiva de membros dessa tribo, ela literalmente levitava...

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «levitação» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LEVITAÇÃO


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEVITAÇÃO

levianamente
leviandade
leviano
leviatã
leviatão
levidade
levidão
levigação
levigado
levigar
levirato
levirrostro
levita
levitar
levitonário
levípede
levísia
Levítico
levo
levocinesia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEVITAÇÃO

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

Synonimy i antonimy słowa levitação w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «levitação» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LEVITAÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa levitação na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa levitação na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «levitação».

Tłumacz portugalski - chiński

磁悬浮
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Levitación
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

levitation
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

उत्तोलन
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

استرفاع
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

левитация
278 mln osób

portugalski

levitação
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

হালকাকরণ
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

lévitation
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

pengangkatan
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Schweben
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

空中浮揚
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

가루로 만듬
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

levitation
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

khinh công
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

இலகுமம்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

असे दैवी सामर्थ्य
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

havaya yükselme
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

levitazione
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

lewitacja
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

левітація
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

levitație
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

μετεώριση
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

levitasie
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

levitation
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

levitasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa levitação

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LEVITAÇÃO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «levitação» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa levitação
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «levitação».

Przykłady użycia słowa levitação w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «LEVITAÇÃO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem levitação.
1
Gabriel Márquez
Narrar é talvez o estado humano mais parecido com a levitação.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LEVITAÇÃO»

Poznaj użycie słowa levitação w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem levitação oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
levitacao
O primeiro manual abrangente para transceder a gravidade através das técnicas de meditação.
STEVE RICHARDS
2
O Corpo em movimento: o sistema Laban-Bartenieff na formação ...
Para tanto, cria-se uma dinâmica entre a pélvis (Centro de Peso) e o tórax ( Centro de Levitação), alternando a iniciação do movimento a partir de um e seguido pelo outro, ou vice-versa, ou dos dois simultaneamente. Assim, este princípio ...
Ciane Fernandes, 2006
3
Física para Universitários - Eletricidade e Magnetismo:
Levitação magnética Uma aplicação interessante da força magnética é a levitação magnética, situação em que uma força magnética sobre um objeto, orientada para cima, equilibra a força gravitacional para baixo, resultando em equilibrio ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2012
4
Mago de Strovolos, O
É o subconsciente que torna a levitação possível. O lama conseguiu, mas o quê? Levitar por alguns momentos no ar e, então, descer de novo. Para quê? Eu disse à minha aluna que ela havia desperdiçado trezentas libras. Ela poderia ter ...
KYRIACOS C. MARKIDES, 2012
5
Wicca Essencial
... a nenhum sistema divi- natório ou psíquico específico. Sinónimo de adivinho, termo mais antigo e menos recomendável. levantamento de mesa — Forma de levitação demonstrada por um médium como prova de atividade espiritual.
ESTELLE DANIELS, PAUL TUITEAN
6
O Livro Dos Médiuns - Brochura
Acontece que a levitação dos corpos pesados é um fato explicado pelo Espiritismo; nós, pessoalmente, fomos testemunhas oculares, e o senhor Home9 , assim como outras pessoas de nosso conhecimento, repetiu muitas vezes o fenómeno ...
ALLAN KARDEC
7
Manual prático de levitação: contos
Este livro apresenta contos do escritor José Eduardo Agualusa, onde a ficção e a realidade se misturam.
José Eduardo Agualusa, 2005
8
Doutrina Secreta Gnóstica
Samael Aun Weor, na página 44 do seu livro A Doutrina Secreta de Anahuac, afirma que “o desenvolvimento do coração tranqüilo é inadiável quando se quer aprender a ciência da levitação. Incongruente seria a pretensão de querer levitar  ...
KARL BUNN
9
Passageiros em Trânsito
Emanuel Sutil sacudiu a cabeleira nummovimento distraído: – Dou aulas de levitação. – Levitação?! – Levitação, sabe?, fenómeno psíquico, anímico, mediúnico, em que uma pessoa ou umacoisaé erguida do solo sem um motivo visível, ...
José Eduardo Agualusa, 2012
10
Controle H-infinito não-linear aplicado em sistema de ...
O objetivo desta tese é apresentar aspectos teóricos e práticos durante a aplicação da teoria de controle H-infinito não-linear em sistemas de levitação magnética.
Paulo Henrique da Rocha, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LEVITAÇÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo levitação w wiadomościach.
1
Flávia Alessandra curte férias e se diverte com truque de levitação
Neste domingo, 20, ela se maravilhou com um truque de levitação que viu em uma praça de Praga, na República Checa. "E fez-se o milagre da levitação. «Globo.com, Wrz 15»
2
Primeira dança de casal tem levitação e truque de mágica. Assista!
Nas imagens pode ver Jillian a pôr o noivo quase a levitar para lhe dar um beijo. Proliferam agora as teorias sobre como o truque foi feito. Veja você mesmo. «Notícias ao Minuto Brasil, Wrz 15»
3
Veja como funciona o Slide, skate voador anunciado pela Lexus …
A resposta é sim, e não se trata de uma tecnologia nova. O Slide, nome dado ao skate futurista, usa levitação magnética para se manter longe do chão e ainda ... «Globo.com, Lip 15»
4
TAMANHO DA LETRA
... uma tecnologia similar a dos trens de levitação magnética (chamados maglev), ... dos países com mais conhecimento da tecnologia de levitação magnética, ... «Diário de Pernambuco, Cze 15»
5
Levitação e magnetismo
O projeto brasileiro do MagLev, trem de passageiros que funciona por meio da tecnologia de levitação magnética, envolve importantes conceitos de física. «Ch cienciahoje, Maj 15»
6
Tecnologia de levitação magnética no Brasil
Tecnologia de levitação magnética no Brasil. Veículo de transporte de passageiros que flutua sobre o solo é desenvolvido no país. Artigo da CH explica a ... «Ch cienciahoje, Maj 15»
7
Investigadores desenvolvem aparelho de levitação acústica
É o transdutor. A outra, o reflector, tem um formato côncavo e é posicionada abaixo da primeira para reflectir as ondas produzidas e assim produzir a levitação. «Diário Digital, Kwi 15»
8
China terá trem urbano de levitação magnética
A China deve ter um trem de levitação magnética, conhecido como maglev, na cidade de Pequim. A previsão para o início das viagens com passageiros esta ... «Via Trolebus, Kwi 15»
9
Pequim vai ter comboio de levitação magnética
O primeiro comboio de levitação magnética ('maglev') de Pequim, cujas obras foram retomadas em 2014 após vários anos de paralisação, vai entrar em ... «Correio da Manhã, Kwi 15»
10
Trem de levitação magnética bate novo recorde de velocidade no …
A JR Central, fabricante do veículo, quer introduzir o serviço entre Tóquio e a cidade central de Nagoya até 2045. O trem levará apenas uma hora para fazer o ... «Info Online, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Levitação [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/levitacao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z