Pobierz aplikację
educalingo
linchamento

Znaczenie słowa "linchamento" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA LINCHAMENTO

lin · cha · men · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LINCHAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LINCHAMENTO

Lynching

Samosądu i linczu jest zabijanie jedną lub więcej osób popełnionych przez tłum w celu ukarania sprawcy lub domniemanych zastraszyć, kontrolować lub manipulować konkretnego sektora populacji. Zjawisko to związane jest z innymi środkami kontroli społecznej, ale ma charakter stania się rodzajem publicznego widowiska. Lynchings są często częstsze w czasach napięcia społecznego i ekonomicznego i często były postrzegane jako sposób, w jaki dominujące grupy tłumią przeciwników. Jednak ten rodzaj morderstwa wynika również z długotrwałych uprzedzeń i praktyk dyskryminacji, które uwarunkowały społeczeństwo do zaakceptowania takiej przemocy jako normalnych praktyk "sprawiedliwości ludzi". Choć ucisk rasowej w Stanach Zjednoczonych dał linczu swoją obecną formę, wykonanie nałożone przez ludność nie jest przypisany do América do Norte, ponieważ znalazła się również na całym świecie, szczególnie kiedy popularne akt karać ludzi, którzy zachowują się społecznie akceptowalne ograniczenia w tym regionie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LINCHAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LINCHAMENTO

linagem · linaloés · lináceas · lináceo · linária · lince · linchador · linchagem · linchar · Lincoln · lincumba · linda · lindaço · lindamente · lindar · linde · lindeira · lindeiro · lindembérgia · lindeza

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LINCHAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonimy i antonimy słowa linchamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «linchamento» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LINCHAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa linchamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa linchamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «linchamento».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

私刑
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Linchamiento
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Lynching
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

हत्या
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

الإعدام خارج نطاق القانون
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

линчевание
278 mln osób
pt

portugalski

linchamento
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

lynching
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

lynchage
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

gerombolan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

lynchen
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

私刑
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

린치
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

lynching
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

treo cổ
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

தாக்கிக் கொலை
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

lynching
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

linç
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

linciaggio
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

lincz
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

лінчування
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

linșaj
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

θανάτωση χωρίς δίκην
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

lynching
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

lynchning
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

lynsjing
5 mln osób

Trendy użycia słowa linchamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LINCHAMENTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa linchamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «linchamento».

Przykłady użycia słowa linchamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LINCHAMENTO»

Poznaj użycie słowa linchamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem linchamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
REMINISCENCIAS
O. linchamento. Seis horas da manhã. Já se sabia quem era o assassino. Mandei o meu auxiliar chamá-lo dentro da casa onde ele se encontrava. Até então ele achava que havia cometido o crime perfeito. Dormiu a noite inteira apesar de ...
RUBENS ALVES DA SILVA
2
Reflexões sobre justiça e violência: o atendimento a ...
Havia dois crimes diferentes na motivação do linchamento. De um lado, o assassinato de um jovem descendente de italianos numa festa vicinal de fim de semana. Do outro, o assassinato de um jovem descendente de alemães em outra ...
‎2002
3
Diáspora africana
... o médico americano James Warne, o "Boi", emigrado do Sul dos Estados Unidos em 1865, após a Guerra Civil, comandou cerca de duzentas pessoas em um linchamento de motivação racista. A vítima foi Joaquim Firmino de Araújo ...
Nei Lopes, 2004
4
Caderno CRH.
Essa ambiguidade ocorre nos casos de estupro e é recorrente em toda a gama de delitos que servem de estopim para o linchamento. Quanto ao discurso sobre a Vítima Cidadã, apesar de ser mais humanitário, quando comparado com o do ...
5
Travessia: publicação do CEM.
Penso que há de fato preconceito envolvido nos casos de linchamento. Mas, há também mais do que preconceito. Os dois lincha- mentos ocorridos, em diferentes lugares do interior de São Paulo, no século XIX, ao redor da época da  ...
6
Múltiplos viveres de afrodescendentes na escravidão e no ...
Os jornais consideraram estes últimos homicídios como uma aplicação da "Lei de Lynch",205 um linchamento sumário. A imprensa manifestou repúdio à ação da polícia, chamando-a de negligente. De acordo com os noticiários, o delegado  ...
Elione Silva Guimarães, 2006
7
Carlos Queiroz Telles: história e dramaturgia em cena, ...
Assim, o clima de violência que perpassa a sociedade pode ser canalizado em qualquer local, contra qualquer pessoa - a violência contra o "ladrão" de repente vira contra um de seus algozes, Orlando, cuja a participação no linchamento é ...
Marco Antônio Guerra, 1993
8
gato que falava com fantasmas, O
"Uma dedução interessante", disse Polly, "admitindo que a história do linchamento seja verdadeira." "Se Ephraim cometeu o suicídio, por que o faria em lugar público? Ele tinha um grande celeiro. Podia ter pulado do alto do palheiro.
LILLIAN JACKSON BRAUN
9
A origem das Palavras:
Antes da Revolução Americana, o linchamento se dava contra ladrões de cavalos e trapaceiros. Aliás essas cenas são muitos comuns nos filmes de farwest, sendo que quem vai ser linchado é enforcado dependurado num galho de árvore ...
Elazier Barbosa, 2010
10
Direitos Humanos e Estatística: O Arquivo Posto a Nu
A estatística, que logo chamou a atenção geral da mídia, classificava as vítimas por raça, data de execução, jurisdição, local de residência e motivo que supostamente provocara o linchamento - como "insultos a pessoas brancas".
Thomas B. Jabine, Richard P. Claude

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LINCHAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo linchamento w wiadomościach.
1
Polícia procura vítima de estupro que motivou linchamento em Natal
A Polícia Civil do Rio Grande do Norte está a procura da suposta vítima do estupro que teria motivado o linchamento de um homem de 38 anos nesta ... «Globo.com, Wrz 15»
2
intolerância é principal causa de linchamentos no Brasil
A intolerância é a principal causa dos linchamentos que ocorrem em vários estados do Brasil, dizem especialistas em comportamento humano, segurança ... «EBC, Sie 15»
3
Homem sobe em telhado de casa para escapar de linchamento no …
Na tentativa de fugir do linchamento, um homem se refugiou no telhado de uma residência em José de Freitas, a 48 km ao Norte de Teresina no domingo (2). «Globo.com, Sie 15»
4
Cobertura do linchamento de um homem negro no Maranhão …
O recente linchamento de um homem negro de 29 anos em São Luís do Maranhão e o tratamento dado por veículos de comunicação à notícia levantou um ... «Centro Knight para o Jornalismo nas Américas, Lip 15»
5
Menor se fingiu de morto para escapar de linchamento no MA
O adolescente de 16 anos que escapou de ter o mesmo fim trágico de Cledenilson Silva , de 29 anos, que foi amarrado em um poste e linchado após uma ... «Terra Brasil, Lip 15»
6
Três suspeitos de envolvimento no linchamento já foram ouvidos
A Polícia Civil do Maranhão já ouviu três suspeitos de terem participado do linchamento que levou a morte o suspeito de assalto Cledenilson Pereira da Silva, ... «Globo.com, Lip 15»
7
São Luís e Rio registram novas tentativas de linchamento
Na quarta-feira, 8, outro jovem, identificado como Alisson Bruno Santos Costa, 19 anos, sofreu uma tentativa de linchamento em Maiobão, um dos maiores ... «Tribuna do Norte - Natal, Lip 15»
8
“Brasil tem um linchamento por dia, não é nada excepcional”
A cena de mais um linchamento pinçou de novo estômagos e consciências em boa parte do Brasil. Nesta segunda-feira, Cleidenilson da Silva, de 29 anos, ... «EL PAÍS Brasil, Lip 15»
9
Justiça afegã anula pena de morte de acusados por linchamento de …
Um tribunal de apelação no Afeganistão anulou as penas de morte impostas aos quatro homens acusados de participar do linchamento de uma jovem, morta ... «Globo.com, Lip 15»
10
Afeganistão: 11 polícias condenados pelo linchamento mortal de …
Um tribunal do Afeganistão condenou esta terça-feira 11 polícias por negligência, na sequência do linchamento mortal de há dois meses de uma mulher de 27 ... «euronews, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Linchamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/linchamento>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL