Pobierz aplikację
educalingo
lorigão

Znaczenie słowa "lorigão" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA LORIGÃO

lo · ri · gão


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LORIGÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LORIGÃO

Ortigão · barrigão · berbigão · bribigão · brigão · caladigão · carnigão · choramigão · espigão · formigão · narigão · paratrigão · perdigão · raigão · raparigão · respigão · rodrigão · tourigão · urtigão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LORIGÃO

lorde · Lordelo · lordose · Lorena · loreno · loreta · lorga · lori · lorica · loricarídeos · loricária · loriga · lorigado · lornhão · loro · lorota · loroteiro · lorpa · lorpice

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LORIGÃO

Aragão · Mazagão · Pedrogão · afegão · apagão · cagão · dragão · esfregão · fogão · furgão · guingão · jargão · jogão · pagão · pingão · pregão · sangão · vagão · zangão · órgão

Synonimy i antonimy słowa lorigão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lorigão» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LORIGÃO

Poznaj tłumaczenie słowa lorigão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa lorigão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lorigão».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

lorigão
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Lorigón
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Lorigão
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

lorigão
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

lorigão
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

lorigão
278 mln osób
pt

portugalski

lorigão
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

lorigão
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

lorigão
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

lorigão
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

lorigão
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

ロリガノ
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

lorigão
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

lorigão
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Lorigão
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

lorigão
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

lorigão
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

lorigão
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

lorigão
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

lorigão
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

lorigão
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

lorigão
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

lorigão
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

lorigão
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

lorigão
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

lorigão
5 mln osób

Trendy użycia słowa lorigão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LORIGÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lorigão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lorigão».

Przykłady użycia słowa lorigão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LORIGÃO»

Poznaj użycie słowa lorigão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lorigão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Archivo poético, ou, Colecção de poesias escolhidas
Se te vais a mouras terras , Solta ao vento o teu pendão , Appellida as tuas lanças , Enverga o teu lorigão. « De que vale contra amor « Lorigão de fina malha?... » Lanças de guerra e pendão « Guardo-os eu para a batalha. » Se te vais a ...
2
Historia de Portugal
O que levava lorigão ou loriga (saio de malha grande ou pequeno) com cervilheira de ferro, ou com almofre, tinha um quinhão inteiro ou uma cavallaria; o que levava só brafoneiras (bra- çaes) 1 tinha um quarto de quinhão; ao que levava ...
Alexandre Herculano, 1853
3
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
O que levava lorigão ou loriga (saio de malha grande ou pequeno) com cervilheira de ferro ou com almofre, tinha um quinhão inteiro ou uma cavallaria; o que levava só brafoneiras (bra- çaes) 1 tinha um quarto de quinhão ; ao que levava ...
A[lexandre] Herculano, 1862
4
A Dança dos Dragões
Esvoaça para mais perto,Snow. Quero fazerte voar as penas. Jon investiu contraele com dureza. O Lorigão de Chocalho deu um passo para trás e enfrentou aarremetida com um golpe a duas mãos. SeJon nãotivesse interposto o escudo, ...
George R. R. Martin, 2014
5
A Ilustre Casa de Ramires:
Porque naTorre ainda sobrevivia uma «salade armas» — cacifro tenebroso, juntoaoarquivoonde se amontoavampeças aboladas de armaduras, um lorigão demalha,um broquel mourisco, alabardas, espadões, polvorinhos, bacamartes de ...
Eça de Queirós, 2013
6
O Panorama: jornal litterario e instructivo
1170 l « Prosas! que arreiem o meu ginete murzello! e vós dae-me o meu lorigão de malha de ferro, e a minha boa espada de Damasco. -Senhores cavalleiros, ho.. je contam-se noventa e cinco annos que recebi o baptismo, oitenta que visto  ...
7
A Ilustre Casa de Ramires
Porque na Torre ainda sobrevivia uma "Sala de armas" - cacifro tenebroso, junto ao Arquivo, onde se amontoavam peças aboladas de armaduras, um lorigão de malha, urnbroquel mourisco, alabardas, espadões, polvarinhos, bacamartes de ...
Eça de Queiroz, 2012
8
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
9. lorigon = lorigão: nen porta loriga nen porta lorigon / nen geolheiras 57. 9. lonção ,-= vistoso, bem arreado, janota: anda vestid' e loução / e diz que morre por outra molher 80. 7; 91. 4; 216. 10; 239. 32; 364. 13; 365. 14. louco: pois vós tan ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
9
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
A loriga era outra peça de armamento defensivo, feita de elos metálicos; era especialmente característica do equipamento dos guerreiros dos séculos XII e XIII. O lorigo indicado no documento corresponderia talvez ao lorigão, que diferia da ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
LOQ1'ÉLA , s. i. V. Locugan. LOQUÈTE , s. m. V, Саде/то. _ _ LORÍGA- , s. i. Especie de cota d armas , _feita de corteyas de coito sobrepostas. Звучит, Not. 44. 5. iig. “ Armado da (отд: da утяa. 'P Barros, Cartinba , f. 28. _ _ _ _ LORIGÃO, s. m. ...
António de Morais Silva, 1813

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LORIGÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lorigão w wiadomościach.
1
Quem ressuscita Jon Snow?
... ecrã mas, até agora, vivas no papel: Stannis Baratheon, Sir Barristan, Mance Rayder (travestido de Lorigão do Chocalho por um feitiço da Bruxa Vermelha), ... «Expresso, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lorigão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/lorigao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL