Pobierz aplikację
educalingo
lucidamente

Znaczenie słowa "lucidamente" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA LUCIDAMENTE

lu · ci · da · men · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LUCIDAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LUCIDAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LUCIDAMENTE

lucidar · lucidez · luciferase · luciferário · luciferiano · luciferina · luciferino · luciférico · lucilação · lucilante · lucilar · lucilina · luciluzir · lucina · Lucinda · lucinha · lucipotente · lucivelo · lucivéu

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LUCIDAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonimy i antonimy słowa lucidamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lucidamente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LUCIDAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa lucidamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa lucidamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lucidamente».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

清晰地
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Lamentablemente,
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Lucidly
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

स्पष्ट रूप से
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

مشرق
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

доходчиво
278 mln osób
pt

portugalski

lucidamente
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

স্বচ্ছভাবে
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

lucidement
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

lucidly
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Lächerlich
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

はきはき
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

명쾌하게
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

lucidly
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

cách rõ ràng cách
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

மிகத்தெளிவாக
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

अनिच्छेने
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

lucidly
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

lucidamente
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

błyszcząco
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

дохідливо
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

lucid
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

διαύγεια
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

helder
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

lucidly
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

lucidly
5 mln osób

Trendy użycia słowa lucidamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LUCIDAMENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lucidamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lucidamente».

Przykłady użycia słowa lucidamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «LUCIDAMENTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem lucidamente.
1
Fernando Pessoa
Ver muito lucidamente prejudica o sentir demasiado. E os gregos viam muito lucidamente, por isso pouco sentiam. De aí a sua perfeita execução da obra de arte.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LUCIDAMENTE»

Poznaj użycie słowa lucidamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lucidamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
saude e plenitude um caminho para o ser
Conto para ela, sem muito ânimo, pois duvidando da sua capacidade de compreender este tema, sobre a minha experiência de estar sonhando lucidamente. Então, para minha surpresa, ela aponta para o TÃO e afirma que o sonho comum ...
Roberto Crema, 1995
2
Melhor Guia Para a Meditação, O
Coma lenta e lucidamente. Se a comida for saborosa, pode haver uma tendência para devorá-la, e querer consumir o máximo possivel. Observe tudo isso. Observe seus pensamentos. Talvez sejam: "Uáu! Adoro isto!" Ou talvez esteja tão ...
Victor N. Davich
3
Fogo Liberador,O
Viver as emoções significa provar bem clara e lucidamente, e nos mínimos detalhes, os acontecimentos de nossa experiência como ondas transitórias no fluxo da existência. Não acreditar um segundo sequer na realidade dos objetos que ...
Pierre Levy, 2001
4
Apetite pela Poesia, Um
Há uma dúzia de anos mais ou menos, o mérito, de alguma forma paradoxal, de Culler tem sido dizer com excepcional clareza exatamente aquilo que ele quer dizer - paradoxal porque hoje o encontramos se queixando lucidamente de que  ...
FRANK KERMODE
5
Epis?dios dram?ticos da inquisi??o portuguesa
lucidamente a verdade dfalguns essencialissimos factos. Como quer que seja, pelo que respeita ao processo, é judicioso atermo-nos ao que estiver escripto por pessoa que o haja examinado. Nesta parte, irei trasladando o pouco de Costa e ...
Ant?nio Bai?o
6
O Banqueiro Anarquista e Outras Prosas
Amamos a beleza demasiadamente: os gregos não a amaram assim. Para o seu sentimento possuía a calma da lucidez com que viam. Ver muito lucidamente prejudica o sentir demasiado. E os gregos viam muito lucidamente. Por isso ...
Massaud Moisés, 1988
7
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
~f. comparado a buma lucerna apagada. 5. Peixe do mar , que tern a lingua como fogo , ou fosfórica. LUCIDAMENTE , adv. Luzida, claramente. "lucidamente louvar. » Fita Christi , Proem. Tom. i. LUCIDÍSSIMO , superl. de Lucido. Arraes , 1.
António de Morais Silva, 1813
8
Sonhos exóticos
Algumas pessoas que trabalham com sonhos acreditam que os sonhos não devam ser manipulados; indivíduos que os vivenciam lucidamente podem descobrir que a espontaneidade e a criatividade de seus sonhos ficam prejudicadas.
Stanley Krippner, 1998
9
arte de vender sonhos, A
Pesquisas acerca de diferenças individuais não mostraram nenhum fator da personalidade ou habilidade cognitiva que, substancialmente, possam predizer a frequência de sonhar lucidamente. Então, o único e definitivo prognóstico a ...
ADEMIR S. STEIN
10
A voz do veto: a censura católica à leitura de romances
O olhar sobre a crítica literária católica, praticada no início do século no Brasil, de tendência moralista e conservadora, é lucidamente analisada pela autora, com vistas a denunciar os equívocos da prática católica sobre o ...
Aparecida Paiva, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LUCIDAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lucidamente w wiadomościach.
1
numa echos presenta "sogni di lucida-mente: allusioni e rivelazioni …
Sogni diurni, lucidamente scomposti nel libro della mente, armonicamente trasposti in un lembo di materia. Un'autobiografica follia in versi, soggettivamente ... «VicenzaToday, Paz 15»
2
Quando la debolezza di una classe politica viene lucidamente
La bella vignetta satirica (sana) dell'amico Boneff, apparsa sul GdP il 24 settembre scorso, riassume con un'efficacia davvero penetrante la debolezza politica di ... «tio.ch, Wrz 15»
3
Non penso più lucidamente o "profondamente" come prima
Molte volte (anzi SEMPRE,ogni giorno) ho un problema molto fastidioso ovvero che non riesco a "pensare" : non riesco più a pensare lucidamente e ... «Medicitalia.it, Cze 15»
4
Scrivere bene? Si può imparare
A curarlo il direttore di “LucidaMente”, Rino Tripodi, assieme a Bottega editoriale. «Non sanno scrivere». Questa l'affermazione-accusa che si sente ripetere ... «LUCIDAMENTE, Cze 15»
5
Tassista stuprata, il Riesame: «Borgese ha lucidamente condotto
Dopo il gip Flavia Costantini, anche il Riesame ha deciso che Simone Borgese deve restare in carcere. Il collegio (presidente Filippo Steidl), accogliendo le ... «Corriere della Sera, Maj 15»
6
Giovani, italiani, disoccupati… e attivi: le loro immagini
Italians do it better” è il titolo del reportage della fotografa Simona Hassan, che delinea il ritratto di un'Italia che resiste. Intervista in esclusiva per “LucidaMente”. «LUCIDAMENTE, Maj 15»
7
La mafia calabrese antiromanzesca e lucidamente “giornalistica”
Asciutto, antiromanzesco, lucidamente “giornalistico” tanto nel raccontare la personalità della donna di legge con la sua tenacia e le sue debolezze quanto nel ... «La Repubblica, Mar 15»
8
Seminario di scrittura giornalistica e comunicazione audiovisiva …
Lucidamente. La Squilla on line – dal 2006 libera rivista telematica mensile di cultura ed etica civile per un'Italia più bella, più libera e più giusta – e ... «LUCIDAMENTE, Lut 15»
9
Quindici “pezzi” antislamici
... partendo dalla sconcertante vicenda dell'apertura di un processo disciplinare da parte dell'Ordine nazionale dei giornalisti contro di lui (vedi su LucidaMente ... «LUCIDAMENTE, Paz 14»
10
Sesta edizione del Corso di scrittura creativa (Bologna, novembre …
Nuovo Corso di scrittura creativa di “LucidaMente”, coi laboratori pratici di narrativa, poesia e sceneggiatura. Docenti lo scrittore Roberto Pazzi, tradotto in 26 ... «LUCIDAMENTE, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lucidamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/lucidamente>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL