Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Lutero" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LUTERO

Lu · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO LUTERO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Lutero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Lutero

Martin Luther

Martinho Lutero

Marcin Luter był augustiańskim mnichem katolickim i profesorem germańskiej teologii, który był centralną postacią protestanckiej reformacji. Że bycie przeciwko koncepcji Kościoła katolickiego gwałtownie zakwestionować roszczenie, że wolność od kary Bożej za grzech można było kupić, konfrontacji odpust sprzedawca Johann Tetzel ze swoich 95 tez w 1517. Jego odmowa wycofania jego pism na zamówienie Papież Leon X w 1520 roku, a cesarz Karol V na sejmie w Wormacji w 1521 roku spowodowało jego ekskomuniki przez papieża i potępienia jako out-of-prawa przez cesarza Świętego Cesarstwa rzymskiego Starego. Luter nauczał, że zbawienie nie jest osiągnięty przez dobre uczynki, lecz jest darem Boga, otrzymał jedynie z łaski przez wiarę w Jezusa jako jedynego Zbawiciela grzesznika. Niemniej jednak, w swojej pracy nie neguje potrzebę spowiedzi, uznając za konieczne dla odpuszczenia braku Jego teologia zakwestionował władzę papieską w Kościele rzymskokatolickim, bo nauczał, że Biblia jest objawione przez Boga i opôs- jedynym źródłem wiedzy do kapłaństwa, biorąc pod uwagę wszystkich ochrzczonych chrześcijan jako święte kapłaństwo. Martinho Lutero foi um monge católico agostiniano e professor de teologia germânico que foi figura central da Reforma Protestante. Que ficando contra os conceitos da Igreja Católica veementemente contestando a alegação de que a liberdade da punição de Deus sobre o pecado poderia ser comprada, confrontou o vendedor de indulgências Johann Tetzel com suas 95 Teses em 1517. Sua recusa em retirar seus escritos a pedido do Papa Leão X em 1520 e do Imperador Carlos V na Dieta de Worms em 1521 resultou em sua excomunhão pelo Papa e a condenação como um fora-da-lei pelo imperador do Sacro Império Romano Antigo. Lutero ensinava que a salvação não se consegue com boas ações, mas é um livre presente de Deus, recebida apenas pela graça, através da fé em Jesus como único redentor do pecador. Apesar disso, em suas teses não negava a necessidade da confissão, considerando-a necessária para o perdão da falta Sua teologia desafiou a autoridade papal na Igreja Católica Romana, pois ele ensinava que a Bíblia é a única fonte de conhecimento divinamente revelada e opôs-se ao sacerdotalismo, por considerar todos os cristãos batizados como um sacerdócio santo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Lutero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LUTERO


Antero
Antero
adúltero
a·dúl·te·ro
alutero
a·lu·te·ro
anfótero
an·fó·te·ro
austero
aus·te·ro
díptero
díp·te·ro
equilátero
e·qui·lá·te·ro
estero
es·te·ro
helicóptero
he·li·cóp·te·ro
himenóptero
hi·me·nóp·te·ro
histero
his·te·ro
hétero
hé·te·ro
lepidóptero
le·pi·dóp·te·ro
ornitóptero
or·ni·tóp·te·ro
ortóptero
or·tóp·te·ro
presbítero
pres·bí·te·ro
póstero
pós·te·ro
quadrilátero
qua·dri·lá·te·ro
tero
ú·te·ro
útero
ú·te·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LUTERO

Luther

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LUTERO

abstero
anantero
aptero
bilítero
hemiptero
hemíptero
horoptero
horóptero
isóptero
macróptero
microlepidóptero
multilátero
neuróptero
períptero
quiróptero
tricóptero
trilítero
zigóptero
áptero
íctero

Synonimy i antonimy słowa Lutero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Lutero» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LUTERO

Poznaj tłumaczenie słowa Lutero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Lutero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Lutero».

Tłumacz portugalski - chiński

路德
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Lutero
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Luther
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

लूथर
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

لوثر
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Лютер
278 mln osób

portugalski

Lutero
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

লুথার
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Luther
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Luther
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Luther
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ルーサー
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

루터
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Luther
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Luther
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

லூதர்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

ल्यूथर
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

Luther
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

Lutero
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Luther
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Лютер
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

Luther
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Λούθηρος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Luther
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Luther
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Luther
5 mln osób

Trendy użycia słowa Lutero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LUTERO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Lutero» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Lutero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Lutero».

Przykłady użycia słowa Lutero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LUTERO»

Poznaj użycie słowa Lutero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Lutero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Martinho Lutero: obras selecionadas. Os primórdios : ...
Esta coleção dos principais escritos de Lutero proporciona ao público de língua portuguesa um aprofundamento no pensamento do reformador.
MARTINHO LUTERO, 1987
2
Lutero & a Educação
Para isso, José Rubens L. Jardilino lança luzes sobre o pensamento de Martinho Lutero, personagem da história que mudou o curso da civilização ocidental, destacando aqui o seu olhar para a educação.
JOSE RUBENS LIMA JARDILINO, 2009
3
Conversas com Lutero
Este livro traz - I. Entrevistas com Martinho Lutero; Um pouco da História... - 1.
elben M. Lenz César, 2006
4
MARTIM LUTERO — Discípulo – Testemunha — Reformador
Neste livro, o teólogo Ricardo W.Rieth medita sobre textos selecionados de escritos de Martim Lutero e, assim, constrói pontes entre nós e Lutero do século XVI.
Ricardo Willy Rieth
5
Catecismo Menor
O 'Catecismo Menor' é composto de seis parte - Dez Mandamentos, Credo Apostólico, Pai-Nosso, Sacramento do Batismo, o Ofício das Chaves e o Sacramento da Santa Ceia.
MARTIN LUTERO
6
A TEOLOGIA DE MARTINHO LUTERO
Interpretar e sistematizar a doutrina de Lutero é o objetivo do autor neste livro.
PAUL ALTHAUS, HORST KUCHENBECKER
7
Lutero O Teólogo Volume i
O volume n° 1 de "Lutero ontem e hoje" contém os textos do Primeiro Fórum ULBRA de Teologia com o título Lutero, o teólogo. Além das reflexões devocionais e das reações, Lutero, o teólogo traz as três grandes preleções: • Lutero, teólogo ...
8
Lutero Oescritor Volume Iii
O que nos surpreende e ao mesmo tempo alegra é que Martinho Lutero (1483- 1546) aparece como a terceira personalidade mais importante do último milênio na categoria de pensadores. 1sso significa que Lutero entra na história dos ...
9
História do povo luterano
No centro da teologia de Lutero está o primeiro mandamento do Decálogo. A esse Lutero deu a seguinte explicação no Catecismo Menor, de 1529: "Devemos temer e amar a Deus e confiar nele sobre todas as coisas". Todas as descobertas ...
Martin Norberto Dreher, 2005
10
LUTERO E A MÚSICA — Paradigmas de louvor
PARADIGMAS. DE. LOUVOR. Onde quer que cristãos tenham se reunido para adorar e louvar a Deus, eles entoaram canções - de fé e confiança, de penitência e confissão, de exílio e renascimento, de confissão e salvação. Ao longo de ...
Carl F. Schalk

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LUTERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Lutero w wiadomościach.
1
Bíblia de Martinho Lutero de 1634 é encontrada na Alemanha
Bíblia de Martinho Lutero de 1634 é encontrada na Alemanha. A polícia tem feito investigações sobre o caso e tenta encontrar o proprietário do livro. «MT Agora, Wrz 15»
2
Bíblia de Lutero de 1634 é encontrada em blitz na Alemanha
Um exemplar de 1634 da Bíblia de Lutero foi encontrada pelas forças de segurança alemãs durante uma blitz na cidade de Lübeck, no norte o país. O exemplar ... «Terra Brasil, Wrz 15»
3
Livro de Lutero com anotações manuscritas é encontrado na França
O tratado escrito por Lutero traz cinquenta anotações escritas em vermelhos e foi entregue à Beatus Rhenanus – o estudioso da Renascença – em 1521 por ... «Gospel Prime, Maj 15»
4
Boneco de Martinho Lutero bate recordes de vendas
A empresa alemã Playmobil lançou na semana passada um boneco de plástico em homenagem a Martinho Lutero. O boneco está vestido a caráter tendo uma ... «Gospel Prime, Lut 15»
5
Reforma Protestante completa 497 anos
Dia 31 de outubro de 1517 foi a data escolhida por Martinho Lutero para divulgar suas 95 teses contra o papa e a Igreja Católica. Era o início da Reforma ... «Gospel Prime, Lis 14»
6
Pastor e cantor Juninho Lutero faz graves denuncias aos Gideões …
Em um momento da composição o pastor Juninho Lutero afirma que a organização do evento pentecostal cobra o valor de R$: 50 mil reais de pastores que ... «odiario.com, Mar 14»
7
Amor à Vida: Lutero descobre que César foi envenenado
... que a vilã usava nos alimentos do marido. Depois de muitos estudos, Lutero descobre que César ficou cego por causa de uma intoxicação alimentar. «Ibahia.com, Sty 14»
8
'Amor à Vida': Bernarda (Nathalia Timberg) e Lutero se casam. Veja …
Chegou o tão esperado dia para Bernarda (Nathalia Timberg) e Lutero (Ary Fontoura), em "Amor à Vida". Eles vão se casar no capítulo que vai ao ar nesta ... «Purepeople.com.br, Sty 14»
9
Amor à Vida - Fora de si! Bruno quase mata Glauce, mas é …
Ainda bem que Lutero (Ary Fontoura) e Paloma (Paolla Oliveira) conseguem invadir o apartamento e impedir que Bruno também se torne um assassino. «Globo.com, Gru 13»
10
Amor à Vida - Assassina? Lutero e Paloma suspeitam que Glauce …
Os dias de calmaria para Glauce (Leona Cavalli) estão prestes a terminar. Paloma (Paolla Oliveira) e Lutero (Ary Fontoura) começam a desconfiar que a ... «Globo.com, Gru 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lutero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/lutero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z