Pobierz aplikację
educalingo
magrote

Znaczenie słowa "magrote" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MAGROTE

ma · gro · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MAGROTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MAGROTE

alegrote · barrote · birote · calabrote · camarote · capirote · cocorote · corote · derrote · garrote · hidrote · lançarote · laçarote · negrote · pirote · sarote · serrote · tarote · trote · virote

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAGROTE

magreira · magreirote · magrela · magrelo · magrete · magrez · magreza · magrém · magricela · magricelas · magricelo · magriça · magriço · magrinha · magriz · magrizel · magrizela · magríssimo · magro · magruço

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAGROTE

algarote · ancorote · bacorote · beberrote · chalrote · chifarote · foxtrote · gabarote · galarote · girote · jirote · malandrote · marrote · morrote · paparote · picarote · piparote · surote · tagarote · varote

Synonimy i antonimy słowa magrote w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «magrote» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MAGROTE

Poznaj tłumaczenie słowa magrote na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa magrote na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «magrote».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

magrote
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Magro
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Magrote
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

magrote
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

magrote
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

magrote
278 mln osób
pt

portugalski

magrote
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

magrote
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

magrote
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

magrote
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Magsch
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

magrote
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

magrote
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

magrote
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

magrote
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

magrote
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

magrote
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

magrote
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

magrote
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Magrote
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

magrote
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

magrote
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

magrote
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

magrote
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

magrote
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

magrote
5 mln osób

Trendy użycia słowa magrote

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MAGROTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa magrote
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «magrote».

Przykłady użycia słowa magrote w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MAGROTE»

Poznaj użycie słowa magrote w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem magrote oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
1910, uma antologia literária
curiosidade que o incomodava. A figura do funcionário, tipo pequeno, magrote, nodoso, cheio de minúcias e opiniões, era-lhe distante e antipática. Concentrou- se nos quadros da sala, paisagens modestas, de loja de mobílias, com ...
‎2010
2
Amor Crioulo, vida argentina
Era umafigura abortivae grotesca, assim tortuoso, magrote, pequenino,com oseu bigodito loiro,raso à raíz doslábios,comos seus olhos dum cobalto inexpressivo, comacabeçatôda em tortumelos, romboidal, enorme, e,apartirdo queixo parao ...
Abel Acácio de Almeida Botelho, 1927
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. macer) * *Magrote*, adj.O mesmo que magrete. *Mágua*, f. Mancha ou nódoa, resultante decontusão; (p. us. neste sentido). Fig. Desgôsto; tristeza. Impressão, produzida na almapor um facto quedesagrada. (Do lat. macula) * Maguari* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Contribuição para uma estilística da ironia: por Maria ...
É o desejo de afectar indiferença ou a ausência de adesão emocional, que predomina no emprego de uma palavra como magrote: «Não estava mal; um pouco magrote e com muitas saudades, mas lá ia vivendo» (Ferreira de Castro — Terra ...
Maria Helena de Novais Paiva, 1961
5
Trepadeira branca: romance
Realmente, estás magrote, estás . . . — Magrote? Esquelético e escanzelado. Sem forças para arrancar o cepo dum pinheiro, tal é o estado em que me encontro. Depois de quatro anos de trabalho violento, de noite e de dia, com uns  ...
Oliveira Santos, 1954
6
Record of Pennsylvania Marriages Prior to 1810
17, Irvin, Ann, and James Magrote. 1792, April 9, Irvin, Elizabeth, and John Elliot. 1756, Feb. 5, Irwin, Isabella, and Richard Renshaw. 1775, Jan. 27, Irwin, Jennet, and Hugh Johnston. 1752, Nov. 28, Irwin, Margareta, and Jacob Crawford.
7
Ironmonger and connections updated: Iremonger-Ironmonger
... ye stock hoggs bought by ditto Ironmonger at 2650 One serdge Coat and Breeches") a Cloth Coat and Trousers l 3 yds Kersy V bought by l cloth coat and Breeches f Darby Magrote at l030 A feather bed and boulster *T curtains and valens, ...
Elizabeth (Hogg) Ironmonger, 1972
8
A casa fechada: novelas
Achavam-no ainda pálido, magrote, mas muito bom para o que estivera — diziam os que o tinham visitado; ...e para o que aquilo fora — os que o não tornaram a ver. Agora era um instante; tomasse vinho quinado. E estricnina. E sangue de ...
Vitorino Nemésio, 1979
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Magrote, adj. o mesmo que magrête. M;iiii«:j, f. nódoa ou mancha, resultante de contusão, (p. us. neste sentido); (fig.) desgosto; tristeza; Impressão produzida na alma por um facto que desagrada ou afflige; pêsames. (Lat. macula). * >l:i£>-it ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
David Pascoal: romance
Era um rapaz baixo e magrote, que usava monóculo e escrevia durante o Inverno com luvas calçadas. Tinha a paixão do intelectualismo, e cada escritor era para ele um pequeno deus. Ao deparar com David, foi explosivo de alegria.
Manuel de Campos Pereira, 1964
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Magrote [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/magrote>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL