Pobierz aplikację
educalingo
mal-habituado

Znaczenie słowa "mal-habituado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MAL-HABITUADO

mal · ha · bi · tu · a · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MAL-HABITUADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MAL-HABITUADO

acentuado · atuado · autuado · bem-conceituado · conceituado · desabituado · desconceituado · desvirtuado · enfatuado · espirituado · estatuado · exceptuado · excetuado · habituado · mutuado · pontuado · reconceituado · situado · tatuado · tumultuado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAL-HABITUADO

mal-acostumado · mal-afamado · mal-agradecido · mal-ajambrado · mal-amado · mal-amanhado · mal-americano · mal-apessoado · mal-armado · mal-aventurado · mal-avisado · mal-educado · mal-empregado · mal-encarado · mal-ensinado · mal-entendido · mal-estar · mal-humorado · mal-intencionado · mal-usar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAL-HABITUADO

adequado · afustuado · aguado · atumultuado · averiguado · cestuado · continuado · graduado · inacentuado · inadequado · leituado · linguado · malconceituado · multipontuado · preconceituado · quadripontuado · recuado · suado · subpontuado · unipontuado

Synonimy i antonimy słowa mal-habituado w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MAL-HABITUADO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «mal-habituado» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «mal-habituado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MAL-HABITUADO

Poznaj tłumaczenie słowa mal-habituado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mal-habituado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mal-habituado».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

亏待
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Mal habituado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Bad-habituated
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

बीमार इस्तेमाल किया
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

سوء استخدامها
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

плохо используется
278 mln osób
pt

portugalski

mal-habituado
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

অসুস্থ ব্যবহৃত
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

mal utilisé
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

sakit digunakan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Schlecht gewohnt
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

病気-使用
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

잘못 사용
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

gerah-digunakake
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

bệnh-sử dụng
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

தவறான பயன்படுத்தப்படும்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

आजारी-वापरले
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

kötü kullanılan
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

mal utilizzato
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Źle przyzwyczajony
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

погано використовується
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

bolnav folosit-
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

η κακή χρήση
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

swak gebruik
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

illa behandlad
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

ill-used
5 mln osób

Trendy użycia słowa mal-habituado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MAL-HABITUADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mal-habituado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mal-habituado».

Przykłady użycia słowa mal-habituado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MAL-HABITUADO»

Poznaj użycie słowa mal-habituado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mal-habituado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Deixem-me Lá Cantar
Mal habituado Por tanto ter sido amado E querer que assim continue Fique triste e amue Estou é mal habituado Não, não tenho razão Para estar triste e amuado Pois continuo a ser Amado De todo o teu Coração TalVez queira apenas mimo ...
PAULO CÉSAR NUNES, 2013
2
Aventuras do Dr. Bogoloff
Debaixo daquelas roupas muito justas, via-se sempre o homem do campo mal habituado àquelas roupagens e cioso de se mostrar elegante e majestoso. Foi até a uma janela, atirou a ponta do cigarro fora e respondeu-me: _ Ah! Bogoloff!
Lima Barreto, 2013
3
Reflexões sobre a vaidade dos homens; ou, Discursos moraes ...
... que fe padece por vontade naõ afBige tanto , e fica fendo mal, que naõ aflufta , porque o mal habituado , paflà em natureza , e perde muita parte do feu rigor, eafpereza, d'aqui vem, queofa- maliarizar com qualquer fatalidade , he fe- gredo  ...
Matias Aires, 1786
4
A morgadinha dos Canaviaes: chronica da aldeia
Primeiro, trilhou o pavimento molle d'um quinteiro ou eido, estradado de altas camadas de mato e embebido de chuva, d'onde se exhalava um cheiro de cortu- mes, pouco de lisongear o olfatp mal habituado a estes aromas campezinos.
Júlio Dinis, 1872
5
Chronica de Carmelitas descalços, particular do reyno de ...
Profcguioa íagrada empreía gencia para que fofíe admittido com o valeroío csforço de que fe do Prelado íuperior; receoío de deyxavaver, volíára as armas que mal habituado foliad accom- contra os inimigos, cujas bandey- ras д ras feguira ...
6
O ano em que não ia haver Verão
Era isso. Santiago estava muito mal habituado, foi o que o desgraçou. O emailde Raúl dizia: Santiago, falamos amanhã noDomino's, pf. Tenho unsdocumentos para lhe entregar, seus e da sua irmã. Cf os anexos desta mensagem. Cump.
Rute Silva Correia, 2014
7
Cartas espirituaes do veneravel padre Fr. Antonio das ...
Porque hum coraçam mal habituado entrando em hum exercicio afpero, & feco, fe nam fechar com fortaleza bem as portas aos penf amentos vaos , & perigofos, que fao como eolias das lagartixas, que ainda fe nam vem depois de cortadas ...
António das Chagas (frei.), 1684
8
Collecciao dos Documentos, Estatutos, e Memorias da Academia ...
Opouco cuidado, e me; nos cautela; que houve na sua criaçaõ , o tinhaõ taõ mal habituado , que naõ admittia advertencias , mm havia quem de algum modo lhas pudelfe introduzir. Acompanhava—sc este Principe de pell'oas indignas pelo ...
9
A mocidade enganada, desenganada, duello espiritual: onde ...
... executar defpois por vontade ; como estava taô mal habituado nesta materia , naô havia ( conclue S. Chryíostomo ) cortallos na morte , huma vez que naó costumava cortallos em vida : Non prmjcidit in vita , non prtfci- . * dit in morte. Pois se ...
Manoel Conciencia, 1764
10
A mocidade enganada, desenganada: duello espiritual, onde ...
S eme lin anno tondebatur , quia gravabat eum cafaries , e affim como de antes íó o fazia por neceífídade , nao o havia executar depois por vontade ; como eftava tao mal habituado ncfta materia , nao havia ( conclue S. Chryfoftomo ) cor-  ...
Manoel Conciencia, 1730
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mal-Habituado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/mal-habituado>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL