Pobierz aplikację
educalingo
malroupido

Znaczenie słowa "malroupido" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MALROUPIDO

mal · rou · pi · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MALROUPIDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MALROUPIDO

corrompido · cupido · desentupido · despido · entupido · esculpido · espido · estampido · estrupido · estúpido · insípido · interrompido · intrépido · límpido · lípido · roupido · rápido · ríspido · trépido · tupido

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALROUPIDO

malquisesses · malquiseste · malquisestes · malquiséramos · malquiséreis · malquisésseis · malquiséssemos · malquistar · malquisto · malregido · malsatisfeito · malsão · malseguro · malsentido · malsim · malsinação · malsinar · malsisudo · malsoante · malsofrer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALROUPIDO

campido · carpido · crespido · crépido · cuspido · cúpido · estrompido · híspido · ininterrompido · lépido · maltrapido · monolépido · obstúpido · sálpido · sápido · tropido · tépido · tórpido · vápido · ópido

Synonimy i antonimy słowa malroupido w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «malroupido» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MALROUPIDO

Poznaj tłumaczenie słowa malroupido na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa malroupido na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «malroupido».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

malroupido
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Malgrado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Malicious
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

malroupido
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

malroupido
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

malroupido
278 mln osób
pt

portugalski

malroupido
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

malroupido
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

malroupido
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

malroupido
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

malroupido
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

malroupido
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

malroupido
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Malicious
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

malroupido
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

malroupido
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

malroupido
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

malroupido
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

malroupido
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

malroupido
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

malroupido
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

malroupido
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

malroupido
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

malroupido
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

malroupido
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

malroupido
5 mln osób

Trendy użycia słowa malroupido

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MALROUPIDO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa malroupido
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «malroupido».

Przykłady użycia słowa malroupido w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MALROUPIDO»

Poznaj użycie słowa malroupido w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem malroupido oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O Presbyterio da Montanha
Noermo ressôam mais alto os gemidos, comona calada da noitesedão a ouvir mais claras as vozes. Quizerase, aover apenuria de muita casa,o escasso de muita colheita, o malroupido de innocentinhos, o desagasalho de velhos enfermos, ...
António Feliciano de Castilho
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MALROUPIDO, adj. e s. m. Mal vestido, maltrapilho, miserável, maltrapido. MALSADIO, adj. Que não é sadio, que tem pouca saúde; malsão. MALSANIA, s. / , Qualidade de malsão; insalubridade, doença: «no meio de uma sociedade onde ...
3
Histórias de trabalho
E neste dia malroupido fez a mesma cena. Agarrou-se na gola do dono da loja e insistia em oferecer os amassados bilhetes. Só que o homem rico não se constrangeu. Chamou sim dois enormes guarda-costas, que passaram agilmente por ...
Porto Alegre (Brazil). Secretaria Municipal da Cultura, Porto Alegre (Brazil). Secretaria Municipal de Educação, 2003
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
malpighiáceo, adj. malpinguinho, j. m. Var.: ma- pinguinho. malpronto, adj. malpropicio, adj. malquerença, s. f. malquerente. adj. 2 gên. malquerer, v. e s. m. malquistar, v. malquisto, adj. malregido, adj. malroupido, adj. e s. m. malsadio, adj.
Walmírio Macedo, 1964
5
O Mundo Português
Vale a pena citar, a título de curiosidade, o caso dum preto de meia idade, descalço e malroupido, que tendo um dia de fazer-me certo pedido se me apresentou respeitosamente, com boné sujo na mão, e principiou nestes termos : — Eu ...
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Malroupido, m. e adj. o mesmo que ><n<i- trnpilho. (De mal. . . -f- roupa). 6-V. Tl Malsão, adj. doentio ; convalescente ; mal curado. (De mal. . . -f- são). Malsim, m. fiscal alfandegário; zelador dos regulamentos policiaes; beleguim; (ext.) espião ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
"Maria Puritana": contos
Por que ando neste estado, malroupido, assim, assim?... "Arrepanhou as calças apontando os sapatos rotos, com desdém". Agradeço a quem? a elas — mulheres, estas!... — Ora, compadre, não as reduza assim; poupe-as, bem sabes que ...
Aníbal Gomes Bello, 1960
8
Brotéria
social e moral dos cidad&os obriga-o a sair de casa, errar atreves das ruas de Atenas, descalco ('), malroupido, insensível ao frío e ao calor. Os lutadores nao tardavam a descer à arena. Sócrates procura - va-os, por toda a parte : ñas praças, ...
9
Escolhos
Mal comido e malroupido, o inofensivo pequenote compreendeu que, para encher o vácuo, precisava de se dedicar a alguém j e assim calhou afeiçoar-se a mim, a ponto de meter no bucho a merendola que eu trazia, antes sempre que eu ...
Silva Freitas, 1972
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
mapinguim. malpropício, adj. malquerença, f. malquerente, adj. malquerer (ê) с. malquería, /. malquistar, с. malquisto, adj. malregido, adj. malroupido, adj. malsáo, т.; pi. maleaos, /. malsu. malsim, m. malsinaçâo, / malsinar, p. malsoante,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Malroupido [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/malroupido>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL