Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "maltrido" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MALTRIDO

mal · tri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MALTRIDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MALTRIDO


adquirido
ad·qui·ri·do
antipútrido
an·ti·pú·tri·do
colorido
co·lo·ri·do
corrido
cor·ri·do
decorrido
de·cor·ri·do
desnutrido
des·nu·tri·do
garrido
gar·ri·do
híbrido
hí·bri·do
marido
ma·ri·do
nitrido
ni·tri·do
nutrido
nu·tri·do
preferido
pre·fe·ri·do
pútrido
pú·tri·do
querido
que·ri·do
recorrido
re·cor·ri·do
referido
re·fe·ri·do
requerido
re·que·ri·do
semipútrido
se·mi·pú·tri·do
sofrido
so·fri·do
subnutrido
sub·nu·tri·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALTRIDO

malte
maltesaria
maltesia
maltês
malthusianismo
malthusiano
maltina
maltobiose
maltobiônico
maltodextrina
maltoma
maltosar
maltose
maltoso
maltosta
maltrapido
maltrapilho
maltratar
maltreito
maltusianismo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALTRIDO

aferido
aguerrido
alarido
comprido
concorrido
deferido
descolorido
diferido
ferido
inserido
ladrido
morrido
multicolorido
podrido
socorrido
sorrido
sugerido
transcorrido
transferido
árido

Synonimy i antonimy słowa maltrido w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «maltrido» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MALTRIDO

Poznaj tłumaczenie słowa maltrido na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa maltrido na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «maltrido».

Tłumacz portugalski - chiński

maltrido
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Maltrato
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Mistreated
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

maltrido
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

maltrido
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

maltrido
278 mln osób

portugalski

maltrido
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

maltrido
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

maltrido
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

maltrido
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

maltrido
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

maltrido
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

maltrido
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Mistreated
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

maltrido
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

maltrido
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

maltrido
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

maltrido
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

maltrido
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

maltrido
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

maltrido
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

maltrido
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

maltrido
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

maltrido
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

maltrido
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

maltrido
5 mln osób

Trendy użycia słowa maltrido

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MALTRIDO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «maltrido» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa maltrido
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «maltrido».

Przykłady użycia słowa maltrido w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MALTRIDO»

Poznaj użycie słowa maltrido w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem maltrido oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
( de male , e trims, termos latinos ) Maltratado de golpes: v. g. sabio maltrido da batalba. Nobüiar. MALTRÍTO ; melhor que Maltrido. V. Nobiliario , /. IZ2. " mattritodi batalha.:> MALUSÁR , v. at. Abusar, usar mal. Arraes, 8. i\, V. do Arc. L. 4.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
... desassisado, des'uiiadoJ insano. Maisoante, esmusico, dissono. Maisolfrido ou Mal-soifrido, imMaltrapílho, csfarrapado, farrapão - mal-vestido. Maltratar ou Maiiractar, bater - insultar, oii'ender, ultrajar - molestar, vazar. Maltrido, goipeado.
José Ignacio Roquete, 1854
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
... MALSOFFRIDO oo MAL-SOFFRIÜO , impacieote , impassiveI , iosofiiido. MALTRAPILHO, esfarrapado, farraoào — mal-vestido. MALTRATAR on MALTRACTAR, balr r — iosoltar, offeoder , nltrajar — mo- irstar, rrxar. MALTRIDO , golpcado.
José da Fonseca, 1836
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Maltrido , por Maltratado de golpes. *MaItrito > por Maltratado de golpes. Malva , f. f. Herva conliecida. Muiva de Hungría , Malvaifco filveílre. Malvadamente , adv. De hum modo malvado. Impíamente. Malvado , adj. Perverfo , mal inclinado.
5
Obras completas
Antre o veo e a capa o rodicio me atrapa e nas pedras tronzado, maltrido e desfolado, sin osos nin espina, quedo feito farina. Decindo que estóu viva pasánme pola criba e, como unha danzadeira, vou bailar na peneira. Lévanme a malos ...
Ramón Cabanillas, Xesús Alonso Montero, 1979
6
Boletim de Ariel
... que dão plena satisfa- cção ao leitor: — Indígete, neomênia, proditorio, sympo- sio, fenestras, oganho, barruntas, acorrilhado, dardanos, dardanario, argivos, tenacia, maltrido — e outras, outras expressões mereciam a infusão nova de vida ...
Agrippino Grieco, 1933
7
Res avíta
... assim como as minhas outras «imperfeiçõesm O mais é chover no molhado, repito ainda, ou escapar-se do rlnkedelro, como gallo maltrido e cacarejadorv. já transparentei que é muito especioso. Tendes outra evidencia do sestro, ...
Alfredo Varela, 1935
8
Politica brasileira interna e externa: (documentos ineditos)
Nesta batalha, o exercito de Echague faz o mesmo, nem mais nem menos, e o de Rivera, se fica senhor da liça, nella se conserva tão maltrido, que o outro logra distanciar-se, livre de novos ou maiores percalços. Não houve seguimento  ...
Alfredo Varela, 1929
9
Diccionario de Synonymos Portuguezes
MALSOFFRIDO on MAL-SOFFRIDO , impaciente , impassivel. iosofl'rido. MALTRAPILHO, esfarrapado, farrapào — mal-vestido. MALTRATAR on MALTRACTAR, bater — iosnltar , offender , nltrajar — molestar, vexar. MALTRIDO, golpeado.
José da Fonseca, 1833
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
o mesmo que » Maltrido, adj. (ant.) maltratado; ferido. (Do lat. mole -\- tritus). Maluca, f. mulher sem juízo; doida; mulher estouvada ou leviana. (De maluco). Malucar, v. i. dizer ou praticar maluquices; andar pensativo ou scismático.
Cândido de Figueiredo, 1899

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Maltrido [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/maltrido>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z