Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "manganela" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MANGANELA

man · ga · ne · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MANGANELA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MANGANELA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «manganela» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Mangan

Manganela

Mangan był typem katapulty lub machiny oblężniczej używanej w średniowieczu do rzucania pocisków na mury zamków. Jego dokładność była znacznie lepsza niż w przypadku pomyłki. Mangan uruchamia pociski na niższej trajektorii i przy większej prędkości niż trabuco z zamiarem zniszczenia murów i umocnień, ale również był używany na polach bitew. A manganela era um tipo de catapulta ou máquina de sítio usada na era medieval para lançar projéteis contra paredes de castelos. Sua precisão era muito melhor que a de um trabuco . A manganela lança projéteis em uma trajetória mais baixa e em velocidade mais elevada do que o trabuco com a intenção de destruir muralhas e fortificações, mas também foi muito utilizada nos campos de batalha.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «manganela» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MANGANELA


abrotanela
a·bro·ta·ne·la
alcanela
al·ca·ne·la
canela
ca·ne·la
cianela
ci·a·ne·la
crucianela
cru·ci·a·ne·la
dianela
di·a·ne·la
flanela
fla·ne·la
fontanela
fon·ta·ne·la
gencianela
gen·ci·a·ne·la
janela
ja·ne·la
membranela
mem·bra·ne·la
organela
or·ga·ne·la
panela
pa·ne·la
pau-canela
pau·ca·ne·la
quebra-panela
que·bra·pa·ne·la
sobrejanela
so·bre·ja·ne·la
soldanela
sol·da·ne·la
valerianela
va·le·ri·a·ne·la
veado-canela
ve·a·do·ca·ne·la
vilanela
vi·la·ne·la

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANGANELA

mangana
manganagrafita
mangananfíbola
manganapatita
manganato
manganesiato
manganesita
manganesífero
manganés
manganésico
manganésio
manganês
mangangaba
mangangaia
mangan
manganica
manganilha
manganina
manganismo
manganita

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANGANELA

Penela
arnela
bate-chinela
brunela
chinela
citronela
coccinela
cornela
espinela
fasianela
frenela
garnela
nela
pimpinela
prunela
salmonela
sardinela
sentinela
trigonela
vaginela

Synonimy i antonimy słowa manganela w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «manganela» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MANGANELA

Poznaj tłumaczenie słowa manganela na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa manganela na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «manganela».

Tłumacz portugalski - chiński

投石
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Manganela
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

mangonel
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

mangonel
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

منجنيق
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

баллиста
278 mln osób

portugalski

manganela
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

mangonel
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

mangonneau
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

mangonel
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

mangonel
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

マンゴネル
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

망간
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Manganese
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

chiến cụ dùng để bắn đá
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

mangonel
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

mangonel
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

mancınık
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

mangonel
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

mangonel
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

баліста
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

mangonel
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Μαγγάνιο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

mangonel
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

mangonel
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

mangonel
5 mln osób

Trendy użycia słowa manganela

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MANGANELA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «manganela» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa manganela
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «manganela».

Przykłady użycia słowa manganela w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MANGANELA»

Poznaj użycie słowa manganela w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem manganela oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
MANGANELA (1414b: sem doc.): cfr. Miragres "enjenos et gatas et mâgêe1as et a1garradas" (95.5); Cr .Troyana "dizedeme agora quaes mangee1as 1euastes y ou quaes engeños"(II 55.6). MANG0 (1415b: XIV):_Afonso X (B 466) "que foi ...
Ramón Lorenzo, 1968
2
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
Enquanto que nos países árabes, africanos e no Brasil refere-se à espécie de pano grosseiro, avental dos cozinheiros ou criados. 675. MANGANELA (ár. MANJANIC): antiga e pequena máquina de guerra do gênero das catapultas para ...
Zaidan, Assaad, 2014
3
A Carta que mandaram os padres da India, da China e da Magna ...
... engenho balístico, catapulta", de onde o baixo latim manganum, manganellum , que, através do italiano manganella dá o português mangèela ou manganela, atestado desde o século xiv. Aqui designa evidentemente a peça de artilharia.
Luís Filipe F. R. Tomaz, 1992
4
Martírio e glória de São Paulo
Nem onipotente, nem ilimitada, nem discricionária, é uma autoridade que vive entre conchavos com os políticos e humilhações perante os militares. O Ditador não empunha uma espada nem brande uma manganela: maneja uma maromba .
Aureliano Leite, 1934
5
Boletím da Academia das Ciências de Lisboa
O caracter das suas lutas era o de choque das grandes massas, assim providas de eficazes elementos de ataque e de defesa; e na guerra de sitio dispunham de fortes máquinas poliorséticas, tais como o onagro, a manganela, a balista, ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1914
6
Actas do seminário Moçambique, navegações, comércio e ...
... trabalhava por conta própria ou 3 É o caso da baixa de Maputo que vai hoje do Ho Ling, esquina da Avenida Zedequias Manganela com a Avenida Filipe Samuel Magaia, até à Paulino Santos Gil, e para o interior até à Avenida Ho Chi Min.
Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, Universidade Eduardo Mondlane. Faculdade de Letras, 1998
7
Congresso Brasileiro de Língua e Literatura
16, 136, manganela (manganella), mosquete, s. 16 137, mosquetão ( moschettone), parapeitoTM, reduto (ant. ridutto), saco, s. 16, "saque"139, sapa ( zappa), 140, trabuco, s. 16 (trabucco), trabuquete, s. 15 (trabucchetto) l", etc. 7.3 Termos ...
8
Boletim da segunda classe: actas e pareceres a estudos, ...
O caracter das suas lutas era o de choque das grandes massas, assim providas de eficazes elementos de ataque e de defesa; e na guerra de sitio dispunham de fortes máquinas poliorséticas, tais como o onagro, a manganela, a balista, ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas lettras, 1913
9
Minha formação no Recife
Mesmo a bordo notei a ausência dos seguintes: manganela, maiorino, prestameiro, doçaina, zorame, ranzal, vilico, beetria, aljaravia, corômen, echacorvos, pé de terra, almárcova, bareja, terrádego, osa, angiieira, perangueira, etc. Notei ...
Gilberto Amado, 1958
10
Boletim da Segunda Classe
O caracter das suas lutas era o de choque das grandes massas, assim providas de eficazes elementos deataque e de defesa; e na guerra de sitio dispunham de fortes máquinas poliorséticas, tais como o onagro, a manganela, a balista, ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MANGANELA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo manganela w wiadomościach.
1
A great city without air-conditioning whines
Manganela: I'm loving it, but my cat is not a happy creature. THE FUTILE SEARCH FOR FANS. jlisam13: Went to every single Target in SF and parts of Oakland ... «SFGate, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Manganela [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/manganela>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z