Znaczenie słowa "Maputo" w słowniku

WYMOWA SŁOWA MAPUTO

Ma · pu · to

CO OZNACZA SŁOWO MAPUTO

Maputo

Maputo

Maputo jest stolicą i największym miastem Mozambiku. Jest to także główne centrum finansowe, korporacyjne i handlowe kraju. Znajduje się na zachodnim brzegu Zatoki Maputo, na skrajnym południu kraju, w pobliżu granicy z Republiką Południowej Afryki i granicy ze Suazi, a zatem z potrójną granicą trzech krajów. Do 13 marca 1976 r. Miasto nosiło nazwę "Lourenço Marques" na cześć homonimicznego portugalskiego odkrywcy. Miasto administracyjnie stanowi gminę z wybranym rządem, a także od 1980 r. Status prowincji. Nie należy go mylić z prowincją Maputo, która zajmuje najbardziej wysuniętą na południe część terytorium Mozambiku, z wyjątkiem Maputo. Gmina ma powierzchnię 346,77 km² i populację 1 094 315, co stanowi wzrost o 13,2% w ciągu dziesięciu lat. Jego obszar metropolitalny, który obejmuje gminę Matola, liczy 1 766 823 mieszkańców.

Maputo é a capital e a maior cidade de Moçambique. É também o principal centro financeiro, corporativo e mercantil do país. Localiza-se na margem ocidental da Baía de Maputo, no extremo sul do país, perto da fronteira com a África do Sul e, da fronteira com a Suazilândia e, por conseguinte, da tripla fronteira dos três países. Até 13 de março de 1976 a cidade era denominada "Lourenço Marques" em homenagem ao explorador português homónimo. A cidade constitui administrativamente um município com um governo eleito e tem também, desde 1980, o estatuto de província. Não deve ser confundida com a província de Maputo que ocupa a parte mais meridional do território moçambicano, exceptuando a cidade de Maputo. O município tem uma área de 346,77 km² e uma população de 1 094 315 o que representa um aumento de 13,2% em dez anos. A sua área metropolitana, que inclui o município da Matola, tem uma população de 1 766 823 habitantes.

TŁUMACZENIE SŁOWA MAPUTO

Poznaj tłumaczenie słowa Maputo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Maputo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Maputo».

• Tłumacz portugalski - chiński: 马普托
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Maputo
• Tłumacz portugalski - angielski: Maputo
• Tłumacz portugalski - hindi: मापुटो
• Tłumacz portugalski - arabski: مابوتو
• Tłumacz portugalski - rosyjski: Мапуту
• portugalski: Maputo
• Tłumacz portugalski - bengalski: মাপুতো
• Tłumacz portugalski - francuski: Maputo
• Tłumacz portugalski - malajski: Maputo
• Tłumacz portugalski - niemiecki: Maputo
• Tłumacz portugalski - japoński: マプト
• Tłumacz portugalski - koreański: 마푸토
• Tłumacz portugalski - jawajski: Maputo
• Tłumacz portugalski - wietnamski: Maputo
• Tłumacz portugalski - tamilski: மாபடோ
• Tłumacz portugalski - marathi: मापुटो
• Tłumacz portugalski - turecki: Maputo
• Tłumacz portugalski - włoski: Maputo
• Tłumacz portugalski - polski: Maputo
• Tłumacz portugalski - ukraiński: Мапуту
• Tłumacz portugalski - rumuński: Maputo
• Tłumacz portugalski - grecki: Μαπούτο
• Tłumacz portugalski - afrikaans: Maputo
• Tłumacz portugalski - szwedzki: Maputo
• Tłumacz portugalski - norweski: Maputo

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MAPUTO»

Poznaj użycie słowa Maputo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Maputo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Africa South of the Sahara 2004

DAILIES Correio da Manha: Avda Filipe Samuel Magaia 528, CP 1756, Maputo; tel. [phone]; fax [phone]; Dir REFINALDO CHILENGUE. Diario de Mozambique: Avda 25 de Setembro 1509, 2° andar, CP 2491, Beira; tel. and fax ( 3) ...

Europa Publications, 2003

Exemplos de Aplicações Da Matemática Na Agricultura E Na ...

Sipatsi: Cestaria e Geometria na Cultura Tonga de Inhambane, Moçambique Editora, Maputo & Texto Editora, Lisboa, 2003, 176 p. * Lusona: Recreações Geométricas de África, Moçambique Editora, Maputo & Texto Editora, Lisboa 2002, 128 ...

Paulus Gerdes, 2008

Puzzles de Tetrisos E Outras Aventuras No Mundo Dos Poliisos

Paulus Gerdes. * Geometria Sona: Reflexões sobre uma tradição de desenho em povos da África ao Sul do Equador, UP, Maputo, 1993/1994, 3 volumes (489 p.) * A numeração em Moçambique: Contribuição para uma reflexão sobre cultura, ...

Paulus Gerdes, 2008

Puzzles E Jogos de Bitrapézios

Paulus Gerdes. * Geometria Sona: Reflexões sobre uma tradição de desenho em povos da África ao Sul do Equador, UP, Maputo, 1993/1994, 3 volumes (489 p.) * A numeração em Moçambique: Contribuição para uma reflexão sobre cultura, ...

Paulus Gerdes, 2008

Jogo Dos Bisos: Puzzles E Divertimentos

Paulus Gerdes. * Geometria Sona: Reflexões sobre uma tradição de desenho em povos da África ao Sul do Equador, UP, Maputo, 1993/1994, 3 volumes (489 p.) * A numeração em Moçambique: Contribuição para uma reflexão sobre cultura, ...

Paulus Gerdes, 2008

Jogos E Puzzles de Meioquadrados

Paulus Gerdes. * Geometria Sona: Reflexões sobre uma tradição de desenho em povos da África ao Sul do Equador, UP, Maputo, 1993/1994, 3 volumes (489 p.) * A numeração em Moçambique: Contribuição para uma reflexão sobre cultura, ...

Paulus Gerdes, 2008

Jogo de Bissemis: Mais de Cem Puzzles

Paulus Gerdes. * Geometria Sona: Reflexões sobre uma tradição de desenho em povos da África ao Sul do Equador, UP, Maputo, 1993/1994, 3 volumes (489 p.) * A numeração em Moçambique: Contribuição para uma reflexão sobre cultura, ...

Paulus Gerdes, 2008

Aventuras No Mundo Dos Triângulos

A numeração em Moçambique: Contribuição para uma reflexão sobre cultura, língua e educação matemática, UP, Maputo, 1993, 159 p. (coordenação) * Pitágoras Africano: Um estudo em Cultura e Educação Matemática, UP, Maputo, 1992, ...

Paulus Gerdes, 2008

Travel Guide to Maputo and Southern Mozambique

Bridget Hilton-Barber. www.mozambiquecitytours.com. Dana Tours (www. danatours.net) offer excellent guided tours of Maputo, fullandhalfday, nighttoursandcustomised day trips. Top. four. Maputo. sightseeingand. lunch. combos. Historic ...

Bridget Hilton-Barber, 2012

OTTHAVA: Fazer Cestos E Geometria Na Cultura Makhuwa Do ...

Teses de Doutoramento de Moçambicanos e sobre Moçambique, Ministério da Ciência e Tecnologia, Maputo, 2006, 115 p. * Aventuras no Mundo dos Triângulos, Ministério da Educação e Cultura, Maputo, 2005, 176 p. * Sipatsi: Cestaria e ...

Paulus Gerdes, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MAPUTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Maputo w wiadomościach.

Henning Mankell. Entre Maputo e a Suécia, as últimas moradas de …

Desapareceu o escritor sueco que dividia a vida entre a Europa e África. Ficam os mais de 40 milhões de livros vendidos no mundo. “Um dia de enorme ... «iOnline, Paz 15»

Feira Internacional de Maputo abre hoje com presença de Paulo …

A Feira internacional de Maputo (Facim) abre hoje a sua 51.ª edição com quase três mil inscrições e a presença do vice-primeiro-ministro, Paulo Portas, que ... «LUSA, Sie 15»

Académico e jornalistas são hoje julgados em Maputo por delito de …

Um académico e dois jornalistas começam hoje a ser julgados em Maputo, num processo que observadores classificam como político e inconstitucional. «RTP, Sie 15»

Jornalista assassinado em Maputo

A polícia está a investigar o assassínio do jornalista Paulo Machava, baleado quando fazia a sua habitual caminhada matinal no centro da capital. O jornalista ... «RFI, Sie 15»

Vice-presidente de Angola chega a Maputo para os 40 anos de …

Maputo (Dos enviados especiais) - O Vice-presidente da República de Angola, Manuel Domingos Vicente, chegou, ao início da tarde desta quarta-feira, ... «AngolaPress, Cze 15»

Zuma chega a Maputo para visita de Estado de dois dias

O Presidente sul-africano, Jacob Zuma, chegou hoje a Maputo pouco depois das 10:30 locais (09:30 em Portugal) para uma visita de Estado de dois dias a ... «LUSA, Maj 15»

Moçambola: Victor Pontes demitido do Ferroviário de Maputo

Depois de sobreviver a pior época do Ferroviário de Maputo no Moçambola, em 2014 que culminou com uma desonrosa décima posição, o treinador português ... «@Verdade Online, Maj 15»

Portugueses ilegais em obra da Teixeira Duarte em Maputo

"A Inspeção-Geral do Trabalho (IGT), ao nível da Cidade de Maputo, suspendeu, com efeitos imediatos, um total de 16 cidadãos estrangeiros, maioritariamente ... «Jornal de Notícias, Kwi 15»

Cerca de 400 moçambicanos a caminho de Maputo em fuga da …

Cerca de 400 moçambicanos vítimas dos ataques xenófobos na África do Sul estão a caminho do centro de acomodação de Boane, na província de Maputo. «Observador, Kwi 15»

Seis desaparecidos em naufrágio ao largo de Maputo

Seis pessoas continuavam, esta terça-feira, desaparecidas de um total de nove que viajavam numa embarcação naufragada na sexta-feira ao largo de Maputo. «Jornal de Notícias, Kwi 15»