Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "maria-farinha" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MARIA-FARINHA

ma · ri · a · fa · ri · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MARIA-FARINHA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MARIA-FARINHA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «maria-farinha» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
maria-farinha

Maria-mąka

Maria-farinha

Maria-Flour to krab. Ma kwadratową powłokę i żółto-białe zabarwienie. Występuje na wschodnim wybrzeżu Stanów Zjednoczonych i u wybrzeży Brazylii, żyjąc w dziurach nad linią przypływu na piaszczystych plażach. Jest zwierzęciem odpadowym. Jest również znany pod nazwą aguarauçá, fryzjer, szpieg-widmo, szpieg-tide, grauçá, guaruçá, guriçá, przypływ, wodospad pływowy, maruim i sarará. Maria-farinha, na północnym wybrzeżu północno-wschodniej Brazylii w miejscowościach takich jak Acaraú, jest także małym czerwonym krajem, który wznosi się w gałęziach namorzynowych, aby uniknąć powodzi przypływu lub poszukać jedzenia. O Maria-farinha é um caranguejo. Possui carapaça quadrada e coloração branco-amarelada. É encontrado na costa leste dos Estados Unidos e no litoral do Brasil, vivendo em buracos acima da linha da maré alta em praias arenosas. Trata-se de um animal detritívoro. Também é conhecido pelos nomes de aguarauçá, cabeleireiro, siri-fantasma, espia-maré, grauçá, guaruçá, guriçá, cerca-maré, vaza-maré, maruim e sarará. Maria-farinha, no litoral norte da região nordeste do Brasil em localidades como Acaraú, trata-se, também, de um pequeno siri de cor vermelha que sobe nos galhos dos manguezais para fugir da enchente da maré ou para procurar alimento.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «maria-farinha» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MARIA-FARINHA


abobrinha
a·bo·bri·nha
andorinha
an·do·ri·nha
caipirinha
cai·pi·ri·nha
carinha
ca·ri·nha
carrinha
car·ri·nha
cobrinha
co·bri·nha
farinha
fa·ri·nha
ferreirinha
fer·rei·ri·nha
figurinha
fi·gu·ri·nha
madrinha
ma·dri·nha
magrinha
ma·gri·nha
marinha
marinha
palmeirinha
pal·mei·ri·nha
pedrinha
pe·dri·nha
rasteirinha
ras·tei·ri·nha
ribeirinha
ri·bei·ri·nha
rinha
ri·nha
sobrinha
so·bri·nha
sombrinha
som·bri·nha
varinha
va·ri·nha

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARIA-FARINHA

maria-congueira
maria-da-grade
maria-é-dia
maria-fia
maria-fumaça
maria-gomes
maria-leite
maria-mucanguê
maria-pindu
maria-preta
maria-rosa
maria-segunda
maria-sem-vergonha
maria-vai-com-as-outras
marial
marialita
marialva
marialvense
mariana
marianeira

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARIA-FARINHA

agorinha
ararinha
bandeirinha
cabrinha
cadeirinha
caldeirinha
camarinha
cigarrinha
coleirinha
colherinha
criaturinha
horinha
mentirinha
negrinha
palavrinha
passarinha
senhorinha
tesourinha
torrinha
vassourinha

Synonimy i antonimy słowa maria-farinha w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «maria-farinha» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MARIA-FARINHA

Poznaj tłumaczenie słowa maria-farinha na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa maria-farinha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «maria-farinha».

Tłumacz portugalski - chiński

玛丽亚 - 面粉
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Maria-harina
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Maria-flour
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

मारिया-आटा
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

ماريا-الطحين
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

мария мука
278 mln osób

portugalski

maria-farinha
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

মারিয়া-ময়দা
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

maria-farine
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

maria-tepung
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

maria-Mehl
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

マリア・小麦粉
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

마리아 밀가루
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

maria-glepung
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

maria-bột
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

மரியா-மாவு
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

मारिया-पीठ
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

maria-un
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

maria-farina
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

maria-mąka
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

марія борошно
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

maria-faina
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Μαρία-αλεύρι
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Maria-meel
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

maria-mjöl
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

maria-mel
5 mln osób

Trendy użycia słowa maria-farinha

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MARIA-FARINHA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «maria-farinha» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa maria-farinha
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «maria-farinha».

Przykłady użycia słowa maria-farinha w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MARIA-FARINHA»

Poznaj użycie słowa maria-farinha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem maria-farinha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A COZINHA DA MARIA-FARINHA
'A cozinha da Maria-Farinha' reúne em um único livro poesia e culinária.
ELMA, JOSE DE CASTRO CASTRO
2
Histórias Para Crianças:
A MESMA VALENTIA Maria Farinha tinha o peito branco. Mas sua cara ficava vermelha de raiva quando lembrava os estragos do homem no meio ambiente, que era a sua vida. A vegetação rareava e para passear na praia de Pitangui ( RN) ...
Arnaldo Niskier, 2013
3
A cidade histórica de Olinda: problemas e soluções de engenharia
A geologia de Olinda é representada por duas unidades estratigráficas: a Formação Maria Farinha, constituída por alternâncias de calcários argilosos e argilas calcíferas; e o Grupo Barreiras, constituído por areias e argilas com estratificação ...
Jaime de Azevedo Gusmão Filho, 2001
4
Gotas de mim
m I. A Maria Farinha Andando na praia plena de sol e luz, de mar e ar, de cheiro de vida devido à cheia que na véspera varrera as pegadas na areia daqueles que teimam em perturbar os sonhos dos amantes do mar, de repente, ...
Yedda de Mello e Souza, 2006
5
Nerdquest
Então, ficaria tudo por isso mesmo. Enquanto continuava procurando a sua maria-farinha blasé, a perspectiva de que nada mudasse começou a assustá- lo cada vez mais. Lucas se via naquele lugar ad eternum. Não remunerado, já que ele ...
Pedro Vieira, 2007
6
Placar Magazine
etapa do Campeonato Paulista, no kartódromo de Interlagos, São Paulo, 13h IATISMO — Campeonato Pernambucano de Prancha a Vela, todas as categorias , praia de Maria Farinha, Paulista (PE), a partir de 1 lh Penúltima etapa da Copa  ...
7
Pedatura lusitana (nobiliário de famílias de Portugal) ...
Casou cõ § Maria Farinha filha que parece era de fr. P.° Farinha clerigo Maltez E de Brites Lopes E houve 3 Ana da (B) Cunha m." do Capitão Jacome Ferreira Malafaya paes de Christovão Coelho da Cunha casado cõ Leonor da Sylva f.a do ...
Cristovão Alão de Morais, Alexandre António Pereira de Miranda Vasconcellos, António Cruz, 1678
8
Vida no Mar
A faixa superior raramente é banhada pelas águas, e nela é comum encontrarmos o caranguejo maria-farinha, o inseto tesourinha e o crustáceo pulga-da-praia. Na faixa mediana, que é banhada a cada subida da maré, são encontrados os ...
Mônica Jakievicious
9
Phosphate Deposits of the World: Volume 2, Phosphate Rock ...
... named the Beberibe Formation and made up mainly of psammites, and a marine facies in which carbonate sediments are common. The marine facies consists from base to top, of the Itamaraca, Gramame and Maria Farinha formations (Fig.
A. J. G. Notholt, R. P. Sheldon, D. F. Davidson, 2005
10
Tsunamiites - Features and Implications
The sedimentary structures present at the transition from the uppermost Gramame Formation to the basal parts of the Maria Farinha Formation ( hummocky crossstratification, fining upwards and wavy bedding) characterise a carbonate ramp 1 ...
Tsunemasa Shiki, Yoshinobu Tsuji, K. Minoura, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MARIA-FARINHA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo maria-farinha w wiadomościach.
1
Caranguejo-maria-farinha
Aliás, o número de tocas do maria-farinha é um bioindicador e pode representar uma ferramenta para a análise de impactos ambientais (de que a praia é limpa ... «Globo.com, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Maria-Farinha [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/maria-farinha>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z