Pobierz aplikację
educalingo
marosca

Znaczenie słowa "marosca" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MAROSCA

ma · ros · ca


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MAROSCA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MAROSCA

areosca · arriosca · bilosca · birosca · bosca · cosca · crosca · enrosca · fosca · franjosca · introsca · mosca · narosca · pirosca · posca · rabiosca · rediosca · repitosca · rodiosca · rosca

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAROSCA

maromba · marombado · marombar · marombeiro · marombista · marome · maromimi · maronda · maronês · maronita · marotagem · marotamente · marotear · maroteira · marotinho · marotismo · maroto · marouco · marouço · maroufa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAROSCA

Francisca · asca · borrasca · brusca · busca · casca · frasca · fresca · fusca · isca · lasca · masca · musca · pesca · pisca · prisca · rasca · risca · tasca · vasca

Synonimy i antonimy słowa marosca w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «marosca» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MAROSCA

Poznaj tłumaczenie słowa marosca na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa marosca na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «marosca».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

marosca
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Marosca
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Marcos
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

marosca
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

marosca
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

marosca
278 mln osób
pt

portugalski

marosca
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

marosca
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

marosca
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

marosca
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

marosca
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

marosca
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

marosca
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

marosca
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

marosca
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

marosca
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

marosca
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

marosca
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

marosca
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

marosca
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

marosca
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

marosca
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

marosca
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

marosca
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

marosca
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

marosca
5 mln osób

Trendy użycia słowa marosca

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MAROSCA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa marosca
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «marosca».

Przykłady użycia słowa marosca w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MAROSCA»

Poznaj użycie słowa marosca w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem marosca oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Os quatro grandes
E a cilada nem sequer foi preparada para ser cilada... excepto precisamente da maneira como caí nela. Sabiam que eu ia perceber a marosca... contaram que eu percebesse a marosca. Isto explica tudo... a facilidade com que capitularam.
Agatha Christie, Isabel Alves, 2003
2
E se eu gostasse muito de morrer: romance
Operação Marosca II Era só um bocado de falta de açúcar. Este fígado às vezes vira-se para cima e pergunta: então e açúcar, ao menos um pacotinho de açúcar do Cortiça, nesse bolso ressacado? Fico muito grato pelo bolo e, por minutos, ...
Rui Cardoso Martins, 2006
3
Super-Charlie
Tinha de haver aqui marosca! A avó acabava de entrar na cozinha. Mas não desmaiou quando viu o Charlie, nem sequer parecia muito surpreendida. –Eu não lhe chamaria marosca – responderu o Charlie, pousando calmamente no chão.
Camilla Läckberg, 2013
4
Enquanto Salazar dormia...
Que marosca? O taxista segredoume ao ouvido: – O Marrano anda a roubar as bagagens dos passageiros. Malas, sacos, encomendas. Anda ameter a unha... Para ele, percebe? Se conseguíssemos provasdisso, ficaríamos comum ...
Domingos Amaral, 2013
5
Novelas do Minho:
Enquantoos dois pilaresda história sagrada e profana porfiavam em erudições respectivas ao caso, D. MariaTibúrcia disse ao ouvido deD. MariaFilipa: — Olha queistoé marosca, mana!... — Marosca? — Sim. Deixemonos de tretas.
Camilo Castelo Branco, 2013
6
Maria Moisés
Enquanto os dois pilares da história sagrada e profana porfiavam em erudições respetivas ao caso, D. Maria Tibúrcia disse ao ouvido de D. Maria Filipa: - Olha que isto é marosca, mana!... - Marosca? - Sim. Deixemo-nos de tretas... A criança  ...
Camilo Castelo Branco, 2013
7
Os Argentinos
A la flauta: Idem, expressão de surpresa. A la marosca: Idem. Neste caso, originase da palavra napolitana marosca, uma formaelípticade referirseà malora (“má hora”). A la miércoles: Outra expressão de surpresa. Pronunciar “a la miércole”.
Ariel Palacios, 2013
8
Jaboc: romance
Há outras, no entanto, em que é preciso recorrer ao pai-dos-burros para descobrir ou confir- mar-lhes o sentido: camáldulo, geóclase, marosca. Você sabe o que é marosca? E cobogó? E dislate? E fulda? Entre umas e outras, encon- tram-se ...
Otto Leopoldo Winck, 2006
9
Memórias e autobiografia: (24 anos em Portugal e 60 em África)
É verdade, mas eu venho informar V. Exa. de que vou fazer a «marosca» a todos os nossos contadores e venho pedir licença para também a fazer no contador da casa de V. Exa., como aliás sempre se fez com o Sr. Cândido dos Reis e o Sr.
Theodorico César de Sande Pacheco de Sacadura Botte, 1986
10
O fanático do sushi
Aí há marosca, há marosca — rosnou baixinho Formoso, observando as suas duas cartas e deitando um olho à que estava aberta na mesa, um valete de espadas. — Vargas, és tu a falar — indicou O Jardineiro. — Que jogo... — protestou ...
Domingos Amaral, João Francisco Vilhena, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MAROSCA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo marosca w wiadomościach.
1
O sistema de pesquisas de horários da CP é enganador
A informação relativa a essa "marosca" não é apresentada na entrada do site, como seria compreensível, nem é disponibilizada, pelo menos de forma visível e ... «O Mirante, Paz 15»
2
Virgolino Faneca a caminho do Parlamento se a senhora Domicília …
... outra e que a marosca facilmente passa despercebida. No fundo, não se trata de uma fraude, mas sim de uma forma não-convencional de ajudar o próximo. «Jornal de Negócios - Portugal, Paz 15»
3
Antigo dirigente apresenta denúncia contra Peter Lim
Qualquer pessoa com dois dedos de testa vê que há muita marosca nas transações do "Clube Mendes" - O famoso carrocel dos 15 milhões. O MP não pode ... «A Bola, Wrz 15»
4
Lustiges Selfie: So cool ist Cristiano Ronaldos Hund
Nun zeigt der Weltfußballer, dass sich diese unglaubliche Coolness offensichtlich auch auf seinen Hund Marosca übertragen hat. Der Kicker überraschte seine ... «Promiflash.de, Sie 15»
5
Foto Selfie Mesra Cristiano Ronaldo Bersama Marosca
Di bawah foto tersebut Ronaldo memberi judul foto: "Selfie dengan Marosca". Sebelumnya Ronaldo pernah membuat sensasi dengan menyamar sebagai ... «Tribunnews, Sie 15»
6
Conheça a nova amiga de Cristiano Ronaldo
Chama-se Marosca, tem quatro patas, é cor de caramelo e não gosta particularmente de tirar fotografias. O internacional português partilhou uma imagem com ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sie 15»
7
Cristiano Ronaldo, inseparable de su perra Marosca
¿Quién es Marosca? Pues un perro que entró en la vida de Cristiano Ronaldo para quedarse. Mejor dicho, una perra. Y, a juzgar por la plácida imagen de ... «ABC.es, Sie 15»
8
Conheça o fiel amigo de Cristiano Ronaldo
... quarta-feira, nas redes sociais, o jogador do Real Madrid decidiu mostrar-nos uma faceta menos conhecida da sua vida privada e apresenta o cão 'Marosca'. «Notícias ao Minuto, Sie 15»
9
Real Madrid : Cristiano Ronaldo a craqué pour Marosca !
Ce mercredi, Cristiano Ronaldo a même surpris tout son monde en prenant la pose avec sa chienne dénommée Marosca ! La publication a fait un véritable ... «But! Football Club, Sie 15»
10
Cristiano Ronaldo takes selfie with pet Labrador as Real Madrid star …
... to embark on another season with Real Madrid, Cristiano Ronaldo took time out of pre-season preparations by taking a selfie with his pet Labrador Marosca. «Daily Mail, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Marosca [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/marosca>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL